Dette er en meningsfull tilbakekomst for den kvinnelige kunstneren etter hennes internasjonale utstillingsturnéer, og også en betydelig milepæl i den kreative reisen til en ung kunstner som «går ut i verden med vietnamesisk arv».
Fra 2024 og frem til i dag har Le Trang konsekvent satt sitt preg med verk utstilt på fire prestisjetunge internasjonale utstillinger i London (England), Firenze (Italia) og Paris (Frankrike). Før det fikk hennes første separatutstilling i Vietnam, med tittelen «Trang and Paintings», som ble holdt i Ho Chi Minh- byen, betydelig oppmerksomhet fra både profesjonelle og publikum. Tidlig i 2026 blir «Daydream Among Blossoms» hennes andre separatutstilling, og hun bringer Le Trangs nyeste kreasjoner til publikum i Hanoi.
Utstillingen viser 36 oljemalerier fra fire samlinger: «Hue Heritage», «Morskap», «Hjem» og «Still Life». Verkene bekrefter ytterligere den poetiske og nostalgiske malestilen til den kvinnelige kunstneren fra Hue . Temaene hun velger er hovedsakelig natur, blomster, mennesker, landskap og spesielt vietnamesiske kvinner i tradisjonelle ao dai-kjoler ...
Le Trang delte tankene sine om malerreisen og denne utstillingen: «Jeg maler ikke perfeksjon, men snarere varmen fra enkle ting i hverdagen. Og til en viss grad er det barndomsminnene ved den tåkete Parfymeelven. Alt dette kombineres for å skape et maleri som overfyller naturlig lys, og som gir farge til lyset fra den vietnamesiske sjelen, en sjel som «drømmer blant ettermiddagsblomstene» – en sjel som Trang alltid verner om og er stolt av.»
På utstillingen ble det gitt mange meninger som ytterligere tydeliggjorde den utbredte innflytelsen Le Trangs malerier har. Førsteamanuensis Dr. Nguyen The Ky, nestleder i Det sentrale teoretiske rådet, fortalte at han lærte om Le Trang gjennom presse og media da utstillingene hennes i Italia, Frankrike og England fikk stor ros.
Ifølge førsteamanuensis Dr. Nguyen The Ky er den første følelsen man får når man kommer inn i kunstgalleriet en følelse av varme, komfort og intimitet. Maleriene skildrer skjønnheten i Vietnams land og folk, særlig bildet av milde, strålende kvinner med dype sjeler, som tydelig gjenspeiler den vietnamesiske karakteren. Mennesker og natur i maleriene er sammenflettet og gjenspeiler et dypt åndelig liv. Han mener dette er faktoren som gjør Le Trangs malerier så populære blant det internasjonale publikum. Bilder av den gamle hovedstaden Hue, keiserbyen, ao dai (tradisjonell vietnamesisk klesdrakt) og fugler som alltid er på vei mot reirene sine, skaper en malerisk verden rik på kulturell identitet.
Ifølge Mai Thi Ngoc Oanh, permanent visepresident i Vietnam Fine Arts Association, «gjør ‘Drøm midt i kveldsblomstene’ inntrykk rett fra utstillingsrommet med sine fiolette nyanser, en farge som minner om Hanoi i dagene før Tet (månens nyttår), og som også dukker opp i mange av Le Trangs verk. Le Trang, født i Hue, har maleriene sine en mild, emosjonell kvalitet som reflekterer bilder av kvinner og familie – verdier som er både varige og dyrebare.»
Det faktum at en ung kunstner, uten formell langvarig kunstutdanning, kan holde utstillinger både nasjonalt og internasjonalt anses som prisverdig, og demonstrerer en kjærlighet til yrket, besluttsomhet og vedvarende innsats. Ifølge kunstkritikeren Mai Thi Ngoc Oanh skaper Le Trangs følelsesmessig rike malestil en unik egenskap innenfor flyten av vietnamesisk samtidsmaleri.
I den rolige atmosfæren av farger og følelser utfolder utstillingen et drømmeaktig rike, som lar betrakterne få kontakt med dypet av den vietnamesiske sjelen gjennom linjer og fargetoner.
Utstillingen varer til 18. januar.
Noen av verkene som vises på utstillingen:
Kilde: https://hanoimoi.vn/mong-giua-chieu-hoa-cung-hoa-si-le-trang-730131.html
Kommentar (0)