Jeg forlot et sted med fred og ro .
Om ettermiddagen var det ingen flygesand og ikke noe sterkt sollys.
Bare den svake duften av moden dragefrukt kunne høres.
Med hendene foldet, avskjedsord fylt med duft.
Sanddynene er der fortsatt.
Et enormt hav av minner som nekter å bli fylt.
Vinden blåser opp fra havet i Vị Nê.
Synger den gamle sangen, og ønsker hver båt som ankrer opp i den rolige havnen velkommen.
Tam Phan-landet kan ikke holde stand.
og de solfylte veiene bærer de slitte fotavtrykkene etter barndommens sandaler.
Selgerens stemme som selger halvmåneformede kaker kan fortsatt høres.
Ettermiddagen flyter sakte inn gjennom vinduet.
Jeg er langt fra den svingete smuget.
Pakket sammen med lyden av sikader fra den gamle landsbyskolen
Pakket i henhold til den salte smaken av fiskesaus og rekepasta.
med min mors milde ord:
«Ikke glem røttene dine, mitt barn.»
Tam Phan tørt land
Men menneskets natur er mild.
som en snor knyttet rundt en dragefrukt
Jeg trodde den var løs...
som strammer
Selv om jeg en dag er et annet sted
Selv om de snakker med en annen aksent.
bruk en annen skjorte
men i den kalde, fjerne drømmen
Vinden fra Phan Thiet blåser fortsatt.
Sanden blåser fortsatt i solskinnet i hjemlandet mitt.
En brennende følelse gnager stadig i hjertet mitt.
Kilde: https://baobinhthuan.com.vn/nang-gio-khong-ngung-rat-bong-tim-130625.html
Kommentar (0)