Skjønnheten i Dao Tien-kvinneklærne sine.

Yen Luong kommune i Thanh Son-distriktet har gjennom årene alltid forsøkt å bevare de tradisjonelle kulturelle trekkene til etniske minoriteter, inkludert de tradisjonelle draktene til Dao Tien-kvinner, gjennom implementeringen av prosjekt 6 om «Bevaring og fremme av etniske minoriteters fine tradisjonelle kulturelle verdier knyttet til turismeutvikling» under det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling av etniske minoriteter og fjellområder giai đoạn 2021–2030 (forkortet til nasjonalt målprogram 1719).

I løpet av fritiden utveksler Dao Tien-kvinner i Bo Xo-området, Yen Luong kommune, Thanh Son-distriktet ofte erfaringer om hvordan man farger stoff og broderer sammen for å lage vakre tradisjonelle kostymer.

De tradisjonelle klærne til Dao Tien-kvinner er elegante, raffinerte og legemliggjør mange unike kulturelle verdier. I motsetning til klærne til Dao Quan Chet-kvinner, som har mange fremtredende mønstre, hovedsakelig i rødt, er klærne til Dao Tien-kvinner hovedsakelig indigo og hvite, noe som skaper en harmonisk blanding. Gjennom samtaler med Dao Tien-kvinner i Bo Xo-området lærte vi at det å lage et tilfredsstillende antrekk krever mange trinn, inkludert bomullsdyrking, garnspinning, veving, farging, trykking av mønstre med bivoks, klipping, sying og brodering. Verktøyene som brukes til å lage mønstre er penner med kobberspisser eller bambuspinner bøyd til en trekantet form. Større brukes til å detaljere blomster og blader, mens mellomstore brukes til å tegne firkanter, sirkler, fugler og snegler. Etter å ha smeltet bivoksen, dypper de pennespissen for å tegne mønsteret på stoffet. Når tegningen er fullført, farges stoffet med indigo. Etter at fargeprosessen er ferdig, bløtlegges det i varmt vann for å smelte voksen, slik at mønstrene avslører seg.

Mens hun dyktig broderte hvert sting på det indigofargede stoffet, delte Ly Thi Mai fra Bo Xo-området: «Fra de er 8–10 år lærer bestemødrene og mødrene sine hvordan de skal sy og brodere etniske kostymer. De begynner med å lære å brodere de minste detaljene, fra ermer og falder til skjerf og til og med hele bluser og skjørt. Når de blir dyktige i håndarbeid, begynner de å lage sine egne klær. For kvinner i Dao Tien er vakre kjoler og bluser verdsatt som verdifulle familieeiendommer.»

De tradisjonelle klærne til Dao Tien-kvinner er elegante, raffinerte og legemliggjør mange unike kulturelle verdier.

Et komplett tradisjonelt kostyme for Dao Tien-kvinner inkluderer: bluse, overdel, leggings, belte, hodeskjerf, langt skjørt og sølvsmykker. Dao Tien-blusen har ingen knapper, bare splitter og et belte; bak på kragen, som er pyntet med 6 til 9 sølvmynter, regnes som et unikt kjennetegn ved den etniske gruppen Dao Tien. Beltet er rødt og hvitt, og symboliserer båndet mellom menn og kvinner. Hodeskjerfet som bæres av Dao Tien-kvinner er hvitt, med to firkantede mønstrede ender. Når kvinner bruker hodeskjerfet, binder de vanligvis håret opp i en knute, noe som skaper et pent og harmonisk utseende som passer til det naturlige miljøet.

For å gi antrekket sitt sjarm, pynter Dao Tien-kvinner seg ofte med sølvarmbånd og halskjeder med intrikate design. Når de deltar på festivaler, draperer Dao Tien-jentene ofte et skjerf diagonalt over skuldrene, noe som skaper et grasiøst utseende samtidig som de subtilt viser frem sine dyktige hender gjennom detaljene og linjene i håndarbeidet.

Kamerat Dinh Van Phong – leder av folkekomiteen i Yen Luong kommune, sa: «Å bevare de tradisjonelle draktene til Dao Tien-kvinner har alltid vært en prioritet for kommunen, for å sikre at disse kulturelle skjønnhetene ikke falmer over tid. Samtidig oppfordrer vi Dao Tien-kvinner til aktivt å lære døtrene og barnebarna sine hvordan de syr og broderer tradisjonelle drakter. Dette er også en av måtene å bevare tradisjonelle kulturelle verdier på, i forbindelse med samfunnsturismemodeller som utvikler seg mange steder i distriktet, og som tiltrekker seg mange turister til å lære om de unike skikkene og tradisjonene til den etniske gruppen Dao.»

Dao Tien-kvinner legger stor vekt på klær, selv små barn blir kledd av foreldrene sine i kunstferdig sydde og broderte, forseggjorte antrekk. I dag, med samfunnets utvikling, bruker Dao Tien-folket bare tradisjonelle klær på høytider, festivaler eller viktige familiebegivenheter. Derfor er det viktig å bevare, opprettholde og fremme den kulturelle identiteten gjennom Dao Tien-folkets tradisjonelle klær. Dette vil fremme stolthet og øke bevisstheten om etnisk kultur blant den yngre generasjonen.

Thanh An

Kilde: https://baophutho.vn/net-dep-trang-phuc-phu-nu-dao-tien-223287.htm