Imponerende vekst
Ifølge fru Tran Cam Van, leder for skattekontor nr. 2 i Nghe An , oppnådde innkrevingen av statsbudsjettinntekter i området mange positive resultater i første kvartal 2026, noe som bidro viktig til en vellykket gjennomføring av de lokale økonomiske og budsjettmessige oppgavene.
Mer spesifikt er de totale statsbudsjettinntektene i området som forvaltes av skattegrunnlag 2, inkludert kommunene Hung Nguyen, Yen Trung, Hung Nguyen Nam, Lam Thanh, Van An, Nam Dan, Dai Hue, Thien Nhan og Kim Lien, anslått til 599,737 milliarder VND, tilsvarende 70 % av den årlige prognosen og en økning på 50 % sammenlignet med samme periode i 2025. Dette er en relativt høy vekstrate, som gjenspeiler den effektive fremgangen i budsjettinnkrevingen som er implementert fra årets første måneder, og som skaper et gunstig grunnlag for å nå det årlige målet.
Det er verdt å merke seg at budsjettinntektene eksklusive arealbruksavgifter nådde 112,731 milliarder VND, tilsvarende 43 % av det anslåtte målet og en økning på 33 % sammenlignet med samme periode i fjor. Dette resultatet viser en klar gjenoppretting og stabil vekst i produksjon og forretningsaktiviteter i området. Samtidig beviser det også effektiviteten av de omfattende og avgjørende tiltakene for inntektsstyring og bekjempelse av skatteunndragelse som er implementert av skattemyndighetene.
Når det gjelder skatteinnkreving, registrerte flere sektorer og skattekategorier positiv fremgang. Personlig inntektsskatt nådde 55 % av det anslåtte målet, en økning på 118 % sammenlignet med samme periode i fjor; tinglysingsavgifter nådde 45 % av det anslåtte målet, en økning på 135 %; og arealbruksavgifter nådde 80 % av det anslåtte målet, en økning på 55 %.
Disse tallene gjenspeiler forbedringen i arbeidsmarkedet, folks inntekter og den fornyede dynamikken i eiendomsmarkedet og eiendomstransaksjoner. I tillegg til positive resultater fra skatteinnkreving, har det også vært betydelig fremgang i forvaltningen og inndrivingen av skattegjeld. Per 31. mars 2026 hadde den totale skattegjelden sunket med 53 %, tilsvarende en reduksjon på 96,269 milliarder VND sammenlignet med utgangen av 2025.
Samtidig arrangerte skattemyndighetene 18 opplærings- og dialogkonferanser, med fokus på å støtte husholdninger og enkeltbedrifter i å implementere ny skattepolitikk i henhold til gjeldende regelverk. I den kommende perioden vil Skatteavdeling 2 fortsette å fremme formidling av politikk, administrativ reform og digital transformasjon; styrke inspeksjoner med en risikobasert styringstilnærming, med fokus på nøkkelområder, raskt oppdage og håndtere skattesvindel; med sikte på å sikre høyest mulig gjennomføring av budsjettinnkrevingsoppgaver. Samlet sett presterte alle skatteavdelinger i Nghe An-provinsen ganske bra i første kvartal 2026 med budsjettinnkreving.
Dinh Viet Dung, nestleder for skatteavdelingen i Nghe An-provinsen, uttalte: I første kvartal 2026 oppnådde enheten en total budsjettinntekt på 536,182 milliarder VND, tilsvarende 34,3 % av det årlige budsjettanslaget og en økning på 152 % sammenlignet med samme periode i 2025. Hvis inntektene fra arealbruksavgifter holdes utenfor, nådde inntektene fortsatt 187,268 milliarder VND, tilsvarende 43,3 % av budsjettanslaget og en økning på 18,8 %. Dette anses som et positivt tegn, som gjenspeiler en bærekraftig gjenoppretting av produksjon og forretningsaktiviteter i området.
Noen bemerkelsesverdige inntektsposter inkluderer: Inntekter fra husholdninger og individuelle bedrifter nådde 72,4 % av det anslåtte beløpet, en økning på 130 %; personlig inntektsskatt nådde 55 %, en økning på 69 %; registreringsavgifter nådde 40,1 %, en økning på 93,7 %; og andre budsjettinntekter nådde 54,8 %, en økning på 53,7 %. I tillegg gikk det totale skattegjelden (unntatt arealbruksavgifter) ned med 2 %, tilsvarende en reduksjon på 896 millioner VND sammenlignet med utgangen av 2025. Dette viser den klare effektiviteten av de omfattende implementerte tiltakene for forvaltning av skattegjeld.
Utvide utnyttelsen av potensielle inntektskilder.
Fra begynnelsen av året har Nghe An provinsielle skatteavdeling implementert et omfattende spekter av løsninger, fra å styrke inntektsforvaltningen og bekjempe inntektstap til å fremme administrativ reform og digital transformasjon. Denne innsatsen har skapt et viktig grunnlag for å fullføre budsjettinnkrevingsoppgaven for første kvartal 2026, samtidig som det åpner for rom for vekst fra potensielle inntektskilder.
Ifølge representanter for Nghe An provinsielle skatteavdeling nådde de totale innenlandske inntektene i første kvartal 2026 8 010 milliarder VND, tilsvarende 37 % av det lovpålagte budsjettet og en økning på 31 % sammenlignet med samme periode i 2025.
Av disse fortsatte arealbruksavgifter å være en viktig inntektskilde med 2 593 milliarder VND, som nådde 42 % av det anslåtte målet og økte med 22 %. Størstedelen av disse inntektene kom fra auksjoner av arealbruksrettigheter som fant sted fra slutten av 2025 til begynnelsen av 2026. Inntekter fra skatter, avgifter og gebyrer nådde 5 418 milliarder VND, tilsvarende 36 % av det anslåtte målet og økte med 35 %. Av de 15 inntektspostene viste 9 god fremgang, mens de resterende 6 ennå ikke hadde nådd betalingsfristene sine, så de reflekterte ikke en nedadgående trend.
Representanter fra Nghe An provinsielle skatteavdeling tilskrev flere faktorer til deres innvirkning i analysen av årsakene til de positive resultatene. Først og fremst var det den avgjørende og rettidige veiledningen fra lokale myndigheter og finansavdelingen fra begynnelsen av året. I tillegg ble skatteinnkrevingshåndteringen implementert på en måte som gjenspeilet virkeligheten nøye. Overvåking av innkrevingsfremdriften etter lokalitet og skattekategori hjalp skattemyndighetene med å raskt identifisere områder med gjenværende potensial for videre utvikling.
Spesielt sektorer med høy risiko for inntektstap, som eiendom, e-handel og mineralutvinning, har sett økt inspeksjon og tilsyn. Dette har bidratt til å redusere inntektstap og forbedre effektiviteten i forvaltningen. Et viktig høydepunkt er akselerasjonen av digital transformasjon. Applikasjoner som eTax og eTax Mobile hjelper skattebetalere med å oppfylle sine forpliktelser raskt og transparent, samtidig som de støtter skattemyndighetene i å håndtere data mer effektivt.
I tillegg er det blomstrende eiendomsmarkedet også en viktig drivkraft, som bidrar betydelig til økte budsjettinntekter, spesielt fra tomteavgifter og tinglysingsavgifter.
Skatteetaten erkjenner at den økonomiske situasjonen fortsatt står overfor mange utfordringer ved inngangen til andre kvartal 2026, ettersom den globale og innenlandske økonomien fortsetter å oppleve komplekse svingninger. Med dette som bakteppe har Nghe An provinsielle skatteetat proaktivt utviklet en plan for forvaltning av skatteinnkreving som er fleksibel og realistisk.
Følgelig vil ledelsesarbeidet fortsette å følge direktivene fra regjeringen og Finansdepartementet nøye, overvåke fremdriften i skatteinnkrevingen på hvert sted og for hver skattekategori nøye, og samtidig styrke analyse og prognoser for raskt å justere passende løsninger.
Skattesektoren vil også fortsette å fremme formidling av retningslinjer, reformere administrative prosedyrer og forbedre kvaliteten på tjenestene til skattebetalerne. Inspeksjonsarbeidet vil bli utført i en risikobasert tilnærming, med fokus på nøkkelområder.
Samtidig vil det bli lagt vekt på å gjennomgå og analysere data for raskt å oppdage skattesvindel og styrke koordineringen med relevante etater i håndteringen av brudd.
Byggende på positive resultater i første kvartal og implementering av synkroniserte og fleksible forvaltningsløsninger, viser skatteetaten i Nghe An sterk besluttsomhet om å nå sitt budsjettinntektsmål for 2026. Å fortsette å effektivt utnytte potensielle inntektskilder, spesielt i fremvoksende områder som e-handel og digital økonomi, sammen med å styrke inntektsstyringen og bekjempe skatteunndragelse, vil være nøkkelen til å nå de satt målene.
Til tross for de mange utfordringene som ligger foran oss, er resultatene som er oppnådd i første kvartal ikke bare oppmuntrende, men fungerer også som motivasjon for hele sektoren til å fortsette innsatsen og gi positive bidrag til den sosioøkonomiske utviklingen i lokalsamfunnet.
Kilde: https://baonghean.vn/nganh-thue-no-luc-mo-rong-nguon-thu-ngan-sach-10334253.html
Kommentar (0)