Folkedomstolen i Hanoi har nettopp besluttet å åpne førsteinstansrettssaken mot 54 tiltalte i «redningsflukt»-saken 11. juli. Disse 54 tiltalte ble tiltalt av den øverste folkeadvokaten for forbrytelsene «å gi bestikkelser», «å motta bestikkelser», «å formidle bestikkelser», «å tilegne seg eiendom» og «å misbruke stillinger og makt under utførelse av offisielle plikter».
 |
Redningsflyvning under covid-pandemien. Illustrasjonsfoto. |
Rettssakspanelet består av 5 medlemmer: 2 dommere, 3 folkevurderingsmenn, med dommer Vu Quang Huy som rettssakens leder. 5 aktorer fra det øverste folkeadvokatembetet og folkeadvokatembetet i Hanoi ble tildelt å utøve retten til å påtale og føre tilsyn med førsteinstansrettssaken i rettssaken. Rettssaken forventes å vare i 1 måned.
Blant de 54 tiltalte tiltalte den øverste folkeadvokaten 21 tiltalte for forbrytelsen «Motta bestikkelser» som foreskrevet i artikkel 354 i straffeloven, tiltalte 23 tiltalte for forbrytelsen «Gi bestikkelser» som foreskrevet i artikkel 364 i straffeloven, tiltalte 4 tiltalte for forbrytelsen «Misbruk av stilling og makt under utførelse av offisielle plikter» som foreskrevet i artikkel 356 i straffeloven, tiltalte 4 tiltalte for forbrytelsen «Bestikkelsesmegling» som foreskrevet i artikkel 365 i straffeloven, tiltalte én tiltalt for forbrytelsen «Svindelaktig tilegnelse av eiendom» som foreskrevet i artikkel 174 i straffeloven, tiltalte én tiltalt for både forbrytelsene «Svindelaktig tilegnelse av eiendom» og «Gi bestikkelser».
Mer spesifikt, 18 tiltalte: To Anh Dung (født i 1964, tidligere viseutenriksminister), Nguyen Thi Huong Lan (født i 1974, tidligere direktør for konsulatavdelingen, Utenriksdepartementet), Do Hoang Tung (født i 1980, tidligere visedirektør for konsulatavdelingen, Utenriksdepartementet), Nguyen Quang Linh (født i 1974, tidligere assistent for visestatsministeren), Chu Xuan Dung (født i 1973, tidligere viseformann i Hanoi-folkekomiteen), Tran Van Tan (født i 1979, tidligere viseformann i Quang Nam- provinsens folkekomité), Tran Van Du (født i 1961, tidligere visedirektør for immigrasjonsavdelingen i Departementet for offentlig sikkerhet), Nguyen Thanh Hai (født i 1971, tidligere direktør for avdelingen for internasjonale relasjoner i Regjeringskontoret), Le Tuan Anh (født i 1982, tidligere sjef for konsulatavdelingen), Pham Trung Kien (født i 1981, tidligere sekretær for visehelseministeren), Vu Anh Tuan (født i 1979, Vu Sy Cuong (født i 1986, tidligere tjenestemann i immigrasjonsavdelingen i departementet for offentlig sikkerhet), Nguyen Tien Than (født i 1980, tidligere ekspert i avdelingen for internasjonale relasjoner i regjeringskontoret), Nguyen Mai Anh (født i 1976, tidligere ekspert i avdelingen for internasjonale relasjoner i regjeringskontoret), Nguyen Hong Ha (født i 1964, tidligere generalkonsul for Vietnam i Osaka, Japan), Vu Hong Quang (født i 1977, tidligere nestleder for departementet for lufttransport, Vietnams sivile luftfartsmyndighet, Samferdselsdepartementet), Vu Hong Nam (født i 1963, tidligere Vietnams ambassadør i Japan), Ngo Quang Tuan (født i 1984, tidligere ekspert i departementet for internasjonalt samarbeid, Samferdselsdepartementet) ble tiltalt av den øverste folkeadvokaten for forbrytelsen «mottak av bestikkelser» som foreskrevet i artikkel 354, paragraf 4, bokstav a - Straffeloven.
To tiltalte: Vu Ngoc Minh (født i 1961, tidligere vietnamesisk ambassadør i Angola), Luu Tuan Dung (født i 1987, tidligere nestleder for avdelingen for borgerbeskyttelse, konsulær avdeling, utenriksdepartementet) ble tiltalt for forbrytelsen «mottak av bestikkelser» som foreskrevet i artikkel 354, paragraf 3, bokstav a - straffeloven.
Tiltalte Ly Tien Hung (født i 1969, tidligere ekspert ved Departementet for vitenskap, teknologi og miljø, Kunnskapsdepartementet) ble tiltalt for forbrytelsen «mottak av bestikkelser» som foreskrevet i artikkel 354, paragraf 2, bokstav c - straffeloven.
Blant de 23 tiltalte som er tiltalt av den øverste folkeadvokaten for forbrytelsen «bestikkelser» i henhold til bestemmelsene i artikkel 364 i straffeloven, er det 19 tiltalte, inkludert: Nguyen Thi Thanh Hang (født i 1972, visedirektør i Blue Sky Company), Le Hong Son (født i 1975, daglig leder i Blue Sky Company), Hoang Dieu Mo (født i 1980, daglig leder i An Binh Aviation Services and Tourism Trading Company Limited), Nguyen Tien Manh (født i 1970, visedirektør i Viet Travel and Tourism Trading Joint Stock Company), Vu Thuy Duong (født i 1987, direktør i Viet Travel and Tourism Trading Joint Stock Company), Hoang Anh Kiem (født i 1978, bosatt i Group 6, Thanh Tri Ward, Hoang Mai District, Hanoi), Nguyen Thi Tuong Vy (født i 1980, direktør i ATA Vietnam One Member Limited Liability Company), Vo Thi Hong (født i 1987, direktør i Viet Travel and Tourism Trading Joint Stock Company), Vo Thi Hong (født i 1987, direktør i Viet Travel and Tourism Trading Joint Stock Company), Nguyen Thi Thanh Hang (født i 1972, bosatt i Gruppe 6, Thanh Tri-distriktet, Hoang Mai-distriktet, Hanoi), Nguyen Thi Tuong Vy (født i 1980, direktør i ATA Vietnam One Member Limited Liability Company), Vo Thi Hong (født i 1987, direktør i Viet Travel and Tourism Trading Joint Stock Company), Nguyen Thi Thanh Hang (født i 1982, direktør i ATA Vietnam One Member Limited Liability Company), Vo Thi Hong (født i 1987, direktør i Viet Travel and Tourism Trading Joint Stock Company), Nguyen Thi Thanh Hang (født i 1982, bosatt i Gruppe 6, Thanh Tri-distriktet, Hoang Mai-distriktet, Hanoi), Nguyen Thi Tuong Vy (født i 1982, direktør i ATA Vietnam One Member Limited Liability Company), Vo Thi Hong (født i 1982, direktør i ATA Vietnam One Member Limited Liability Company), Nguyen Thi Thanh Hang (født i 1982, direktør i ATA Vietnam One Member Limited Liability Company), Nguyen Thi Thanh Hang (født i 1982, direktør i 1986, direktør i Minh Ngoc Aviation Trading and Service Company Limited), Le Van Nghia (født i 1960, direktør i Nhat Minh Tourism and Catering Service Joint Stock Company), Tran Thi Mai Xa (født i 1988, direktør i MasterLife Company), Le Thi Ngoc Anh (født i 1984, representant for utenrikskomitéen i partiets sentralkomité), Nguyen Thi Hien (født i 1987, bosatt i Ngoc Lam-distriktet, Long Bien-distriktet, Hanoi), Dao Minh Duong (født i 1971, direktør i Vijasun Joint Stock Company), Nguyen Thi Dung Hanh (født i 1972, direktør i G19 Vietnam Limited Liability Company), Phan Thi Mai (født i 1984, direktør i Sao Ha Noi International Joint Stock Company), Vu Minh Thang (født i 1978, direktør i Thuan An Investment and Trading Company), Nguyen The Dung (født i 1980, direktør i Sang Trong Tourism and Trade Company Limited), Tran Hong Ha (født i 1972, direktør i Sao Viet International Trade and Human Resources Supply Company Limited), Pham Bich Hang (født i 1969, bosatt i Ha Dinh-distriktet, Thanh Xuan-distriktet, Hanoi) ble tiltalt for forbrytelsen «å gi bestikkelser» i henhold til bestemmelsene i artikkel 364, paragraf 4, bokstav a - straffeloven.
To tiltalte: Tran Tien (født i 1981, direktør i Phi Truong Trade and Tourism Limited Liability Company), Pham Ba Son (født i 1983, ansatt i Thai Hoa Construction Joint Stock Company) ble tiltalt for forbrytelsen «å gi bestikkelser» som foreskrevet i artikkel 364, paragraf 3, bokstav a - straffeloven.
To tiltalte: Tao Duc Hiep (født i 1976, direktør for Railway Trade Union Tourism and Services Limited Liability Company), Dao Thi Chung Thuy (født i 1982, bosatt i Nguyen Trai-distriktet, Ha Dong-distriktet, Hanoi) ble tiltalt for forbrytelsen «å gi bestikkelser» som foreskrevet i artikkel 364, paragraf 2, bokstav e - straffeloven.
Fire tiltalte: Tran Viet Thai (født i 1974, tidligere vietnamesisk ambassadør i Malaysia), Nguyen Le Ngoc Anh (født i 1988, tidligere tjenestemann ved den vietnamesiske ambassaden i Malaysia), Nguyen Hoang Linh (født i 1986, tidligere tjenestemann ved den vietnamesiske ambassaden i Malaysia), Dang Minh Phuong (født i 1985, tidligere regnskapsfører ved den vietnamesiske ambassaden i Malaysia) ble tiltalt for forbrytelsen «misbruk av stilling og makt under utøvelse av offisielle plikter» som foreskrevet i artikkel 356, paragraf 3 - straffeloven.
Fire tiltalte: Nguyen Anh Tuan (født i 1962, pensjonert politibetjent), Tran Quoc Tuan (født i 1973, direktør for Vietnam Trade and Tourism Promotion Joint Stock Company), Bui Huy Hoang (født i 1988, tidligere spesialist i avdelingen for smittsom sykdomsbekjempelse, avdeling for forebyggende medisin, Helsedepartementet), Pham Thi Kim Ngan (født i 1973, offiser i den administrative avdelingen i Government Inspectorate Magazine) ble tiltalt for forbrytelsen «bestikkelsesmegling» som foreskrevet i artikkel 365, paragraf 4 - straffeloven.
Tiltalte Hoang Van Hung (født i 1980, tidligere politibetjent) ble tiltalt for forbrytelsen «sviksom tilegnelse av eiendom» som foreskrevet i artikkel 174, paragraf 4, bokstav a - straffeloven.
Tiltalte Tran Minh Tuan (født i 1978, direktør i Thai Hoa Construction Joint Stock Company) ble tiltalt for forbrytelsen «svindlersk tilegnelse av eiendom» som foreskrevet i artikkel 174, paragraf 4, bokstav a - straffeloven og forbrytelsen «bestikkelse» som foreskrevet i artikkel 364, paragraf 3, bokstav a - straffeloven.
Ifølge tiltalen fra det øverste folkeadvokatembetet, da Covid-19-epidemien brøt ut og ble komplisert, beordret regjeringen organisering av flyvninger for å bringe vietnamesiske statsborgere fra utlandet tilbake til landet for å forebygge og bekjempe epidemien. Regjeringen ga regjeringskontoret og arbeidsgruppene i en rekke departementer, avdelinger og lokaliteter i oppdrag å gjennomføre flylisensprosessen og karantenepolitikken. For å implementere denne politikken, under prosessen med å lisensiere flyvninger, godkjenne lokal karantene og løse saken, fra september 2020 til desember 2022, utnyttet 25 personer sine stillinger, fullmakter og tildelte oppgaver til å motta bestikkelser på til sammen nesten 165 milliarder VND og utnyttet sine stillinger og fullmakter mens de utførte offisielle plikter, noe som forårsaket et tap på mer enn 10 milliarder VND. I denne saken identifiserte påtalemyndigheten 23 personer som representerte bedrifter som ga bestikkelser på mer enn 226 milliarder VND, 4 personer som formidlet bestikkelser på mer enn 74 milliarder VND og svindlet og tilegnet seg nesten 25 milliarder VND.
(BGDT) - Tidlig om morgenen 22. juni oppsto det en tragisk brann i landsbyen Son Quang i Trung Son kommune i Viet Yen-distriktet (Bac Giang), der tre familier omkom. Årsaken til hendelsen blir etterforsket og avklart av myndighetene. Brannen etterlot mange brannforebyggende og brannslukkingsoberører, soldater og vitner fortsatt i sjokk.
(BGDT) - Den 22. juni mottok Quang Chau politistasjon i Viet Yen distriktspoliti (Bac Giang) en klage fra Nguyen Tien Dat (født 2003), bosatt i landsbyen Yen Tap Ben, Yen Lu kommune, Yen Dung-distriktet. Dat jobber for tiden ved New Wing Company Limited i Van Trung industripark.
(BGDT) – Turismevirksomheten i provinsen opplever positive endringer. Antallet turister som kommer til Bac Giang øker stadig. Turistattraksjoner, overnattingssteder, restauranter, funksjonelle etater og myndigheter på alle nivåer gjør en innsats for å oppfylle vilkårene for mat og overnatting for å «beholde» turistene.
Ifølge VNA
[annonse_2]
Kildekobling
Kommentar (0)