Den gang på Thanh Nien Newspaper

Til dags dato har det gått nøyaktig 37 år siden jeg først sendte inn en artikkel til Thanh Nien Newspaper.

Det fantes en slik avdeling – det er den lange nyhetsartikkelen om en ungdomsavdeling på Camp 05.06 Bau Bang, en gjenopplæringsleir for villedede unge menn og kvinner, som ligger vest for Da Nang by. Det var sommeren 1988.

1. Den kvelden ble jeg invitert til et møte i kvinnenes arbeidslag etter en kassavaplantingssesjon. Flere late kvinner, redde for solen, ble irettesatt. Personen som var ansvarlig sa: «Dere jobber for å tjene til livets opphold, så hvorfor være late? Tror dere at dere kommer fra respektable familier? Kanskje bare denne journalisten her kommer fra en respektabel familie ...» Hele leiren brøt ut i latter, noe som fortrengte den tunge atmosfæren på møtet. Jeg vil aldri glemme det; det var første gang i mitt liv jeg satt i et møte med over 300 jenter som hadde gjort feil i en forbedringsleir, men jeg klarte bare å skrive en nyhetsrapport for å sende til avisen Thanh Nien. per post …

Nøyaktig ett år senere, da avisen flyttet til Nguyen Thong-gaten, sendte jeg inn novellen min , «Mørke og lys», om et vannkraftverk i Nam Giang. Da en studentgruppe oppdaget en soldatgrav i skogkanten og varslet familien om å komme og hente levningene, ble kona værende på stedet den natten og fortalte hvordan hun og hennes avdøde ektemann var arbeidere ved Ben Thuy kraftverk. Mannen hennes hadde dratt sørover, mens hun forble kraftverksarbeider, etter å ha blitt disiplinert for å ha underslått materialer. De hadde kjempet blant bomber og kuler for å opprettholde strømforsyningen, og deretter begått forbrytelser på grunn av grådighet. Det var den skjøre avstanden mellom hver person ...

Aktiviteter til avisen Thanh Nien ved det sentrale Vietnam-kontoret (nå det sentrale kystkontoret) etter den historiske flommen i 1999. Foto 1: Avisens kjøretøy kjører inn i det oversvømte området i Quang Nam for å rapportere om hendelsen.

FOTO: LE VAN THO

Foto 2: Hjelpearbeid ved kildene til Thu Bon-elven i Quang Nam.

FOTO: LE VAN THO

Kort tid etter, da jeg ble overført til Quang Land -magasinet, inviterte redaksjonen meg og journalisten Huynh Ngoc Chenh til å bli med i avisen da de la til en torsdagsutgave og trengte flere korrespondenter i Sentral-Vietnam. Kort tid senere ble Huynh Ngoc Chenh overført til Sør-Vietnam, og det var bare meg som skulle opprette avisens representasjonskontor i Sentral-Vietnam i 1992. På den tiden inviterte redaksjonen også poeten Thai Ngoc San til å være korrespondent i Hue, etter at han sluttet i Song Huong -magasinet.

Jeg nevner disse detaljene for å illustrere ytterligere: For å utvide den voksende avisen Thanh Nien rekrutterte redaksjonen den gang dristig mange veteranforfattere fra forskjellige provinser, som forfatteren The Vu fra Nha Trang, poeten Tan Hoai Da Vu, poeten Le Nhuoc Thuy, forfatteren Nguyen Hoang Thu fra det sentrale høylandet, poeten og musikeren Vu Duc Sao Bien ... for å styrke redaksjonen og avdelingene. Da vi møttes på 20 ter Tran Hung Dao B, kjente vi hverandre allerede, så arbeidsatmosfæren var veldig god.

Journalisten Truong Dien Thang på reportasjetur til Ly Son-øya i Quang Ngai.

Foto: TL

Utenom arbeidstiden samlet kollegene seg ofte på kaffebaren eller biljardhallen ved siden av redaksjonen, noe som skapte en livlig atmosfære. Vu Duc Sao Bien, en tidligere lærer som tidligere hadde jobbet som journalist, delte ofte sine erfaringer med skriveteknikker, noe de unge forfatterne lyttet oppmerksomt til.

På den tiden var herr Huynh Tan Mam fortsatt på kontoret, og vi satte oss av og til ned for å ta en drink og prate om gamle og nye ting. Herr Mam kjørte Suzukien sin til jobb og hadde et mildt vesen. Jeg lurte stadig på hvordan en slik person kunne ha vært en leder for studentbevegelsen før 1975. Før jeg helt forsto ham, ble han overført til en annen stilling etter bare kort tid ...

Den gang slet avisene fortsatt med lave opplag. Etter skiftet måtte hele redaksjonen skynde seg til trykkeriet for å overvåke papirforsyningen og sjekke mengdene som ble bestilt av distributørene ... Noen ganger kom de ikke hjem før etter klokken 21.00. Jeg kom fra Da Nang og sov på flisgulvet om natten, så kollegene mine inviterte meg ofte med for å se hvordan det var. Jeg dro ofte til det tekniske rommet for å se på montasjeavdelingen lage layout og klippe og lime ... Takket være det lærte jeg om mange stadier av avisproduksjon, noe som var veldig nyttig.

2. Da avisen flyttet til Cong Quynh Street 248, var det en periode med stor suksess, selv om lokalene fortsatt var trange, ikke nok plass til at hundrevis av mennesker kunne jobbe sammen, så ekstra bord og stoler måtte plasseres i gangen. Noen ganger måtte 2–3 personer i redaksjonssekretariatet dele ett bord, men arbeidsatmosfæren var alltid presserende og seriøs.

Jeg husker flere morgenbriefinger da sjefredaktøren kom. Før møtet pleide han å gå til mange kiosker for å observere og lytte til meninger, både positive og negative. Jeg ble en gang invitert til å snakke. Og jeg sa alltid ærlig: «I Da Nang nå, hver morgen når du går på en kafé, er den første avisen du ser i kundens hånd, og den mange velger å lese først, Thanh Nien . På kontoret møter du ofte pensjonister på besøk, som bærer aviser; noen roser det, noen kommer med forslag ...» Jeg sa at journalistikk er veldig vanskelig nå fordi lesernes utdanningsnivå er ganske høyt. Den dagen ble talen min rost for sin ærlighet.

Da redaksjonen bestemte seg for å opprette et aviskontor i Sentral-Vietnam, siden jeg fortsatt var fattig, foreslo jeg dristig å bruke huset mitt i Trung Nu Vuong-gaten som kontor og ikke ta husleie. Selv om det bare var på rundt 30 ^kvadratmeter , var kontoret i drift til slutten av 1996, før jeg kunne kjøpe et hus i Bach Dang-gaten, hvor det fortsatt er den dag i dag. Dette «midlertidige» kontoret hjemme hos meg ble et samlingssted for mange pensjonister, lesere og bidragsytere fra Quang Tri, Thua Thien-Hue, Da Nang, Quang Nam og Quang Ngai, hvor de bodde og utvekslet artikler ganske aktivt.

Da kontoret åpnet, var det i tillegg til samarbeidspartnere også ledere fra provinsene Da Nang og Quang Nam til stede. Nguyen Dinh An, Nguyen Van Chi, Nguyen Ba Thanh, Nguyen Xuan Phuc og til og med pensjonerte personer som forfatterne Nguyen Van Xuan, Doan Ba ​​​​Tu og Vinh Linh kom ofte på besøk for å utveksle informasjon. Atmosfæren var alltid livlig, spesielt da avisen Thanh Nien begynte å trykkes i Da Nang. Doan Ba ​​​​Tu sa ofte: «Folk i Da Nang og Sentral-Vietnam pleide å lese aviser dagen etter, når de ankom med bil og tog. Nå er aviser tilgjengelige for lesing klokken 05.00. Dere har endret folks lesevaner, det er virkelig fantastisk.»

3. Fra 1972 dro jeg til Saigon for å studere og kom først tilbake på slutten av 1975. En venn foreslo at jeg skulle skrive om den gamle generasjonen journalister i Da Nang. Egentlig er det veldig vanskelig. Jeg kjenner mange av dem, men jeg vet absolutt ingenting om journalistyrket i Da Nang før 1975.

Som nevnt, før 1975, selv før vi brakte avisen Thanh Nien til Da Nang, var det ikke mange journalister her, og de var avhengige av aviser i Ho Chi Minh-byen. Aviser måtte sendes med fly eller tog, og var først tilgjengelige dagen etter. Derfor var den journalistiske atmosfæren, både for lesere og forfattere, svært stillestående. Det var trist, selv om folket i Da Nang var lidenskapelig opptatt av journalistikk.

Nå, etter vår generasjon, med teknologiske fremskritt, finnes det en stor og levende generasjon unge journalister i Sentral-Vietnam. Provinser og byer har alle lokalaviser og journalistforeninger. Takket være dette er dagene vi jobbet med journalistikk bare minner.

Derfor er minnene jeg registrerer bare erindringer fra de formative årene av karrieren min, verken mer eller mindre …

Kilde: https://thanhnien.vn/ngay-ay-o-bao-thanh-nien-185250618014930422.htm