Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Folk i Bien Hoa er begeistret for Nghinh Than-festivalen.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ19/02/2024

[annonse_1]
Lễ Nghinh thần xuất du trên sông Đồng Nai với hàng trăm người tham gia

Prosesjonen for å ønske guddommen velkommen ved Dong Nai- elven involverte hundrevis av deltakere.

Om morgenen 19. februar (den 10. dagen i den første månemåneden) startet den 9. Ong-pagodafestivalen i 2024 offisielt med en prosesjon langs elvene og gatene i Bien Hoa City, som tiltrakk seg tusenvis av innbyggere og handelsmenn.

Nghinh Than-seremonien er en aktivitet som innebærer å bringe folkeguder og de som bidro til gjenoppbyggingen og utviklingen av Bien Hoa - Dong Nai-regionen på pilegrimsreise via vannveier og landruter.

Følgelig dro den første gruppen fra Ong Pagoda Wharf (også kjent som That Phu Co Mieu, Hiep Hoa-distriktet) og Phung Son Tu-tempelet (Quyet Thang-distriktet, Bien Hoa City), og gikk i parade oppstrøms langs Dong Nai-elven i en distanse på omtrent 5 km.

Đoàn nghinh thần trên sông Đồng Nai đi qua khu vực cầu Hóa An, TP Biên Hòa, Đồng Nai

Prosesjonen som bar guddommen på Dong Nai-elven passerte gjennom Hoa An-broen i Bien Hoa by i Dong Nai-provinsen.

Etterpå gikk gruppen i land og sluttet seg til andre lag ved Phung Son Tu-tempelet, før de fortsatte marsjen til lands gjennom flere gater rundt Bien Hoa-markedet, og tilbakela en distanse på over 3 km før de returnerte til tempelet for sitt siste hvilested.

Prosesjonene, utsmykket med praktfulle flagg og bannere, med unike kostymer av guddommer og folkefigurer, løve- og dragedansgrupper og tradisjonell musikk, skaper en fargerik og ekstremt livlig gatefestival.

Tidligere år ble Ong Pagoda-festivalen organisert av det kinesiske samfunnet, men i år er det en kulturell fusjon mellom Kina og Vietnam. Festivalaktivitetene kombinerer tradisjonelle kinesiske elementer med den særegne kulturelle identiteten til det vietnamesiske folket.

Đoàn nghinh thần đi qua các tuyến đường quanh chợ Biên Hòa, được đông đảo người dân Biên Hòa và tiểu thương chào đón

Prosesjonen som bar guddommen gikk gjennom gatene rundt Bien Hoa-markedet, og ble varmt mottatt av folket i Bien Hoa og de lokale handelsmennene.

Som tidligere år ble prosesjonen med guddommene entusiastisk mottatt av et stort antall mennesker langs begge sider av veien, som nøt naturen, tok bilder og direktestrømmet for å dele med familie og venner.

Spesielt mange familier og småhandlere på Bien Hoa-markedet og langs veien satte opp altere og røkelsesbrennere for å ønske den ærverdige Herren og andre guddommer velkommen, og ba om et fredelig og velstående nytt år.

For å sikre sikkerheten til folkemengdene som deltar i prosesjonen for å ønske guddommen velkommen, har organiseringskomiteen for Ong Pagoda-festivalen, sammen med lokale myndigheter, utviklet en spesifikk plan for å regulere trafikken, oppfordre folk til å opprettholde miljøhygiene, avstå fra å øke prisene på tjenester og unngå å skyte konfettikanoner i områdene der prosesjonen passerer gjennom ...

Các cô gái mặc trang phục truyền thống áo dài, nón lá Việt Nam tham gia tại buổi lễ Nghinh thần

Jenter iført tradisjonell vietnamesisk ao dai og koniske hatter deltok i Nghinh Than-seremonien.

Huynh Huu Nghia, fungerende styreleder i That Phu Co Mieu og nestleder i organiseringskomiteen for Ong Pagoda Festival, sa at Ong Pagoda Festival er organisert for å møte samfunnets åndelige og kulturelle behov og gradvis utvikle et kulturelt turismeprodukt i lokalsamfunnet.

Dette bidrar til å øke bevisstheten blant etniske samfunn i Dong Nai om å bevare, vedlikeholde og fremme nasjonens tradisjonelle kulturarvverdier; styrke hele folkets enhet; og tilfredsstille folkets religiøse og sunne rekreasjonsbehov.

Năm nay, lễ hội chùa Ông tiếp tục đón nhiều đoàn du khách nước ngoài tham gia

I år fortsetter Ong Pagoda-festivalen å ønske mange grupper av utenlandske turister velkommen.

Etter å ha blitt arrangert åtte ganger, har Ong Pagoda Festival blitt en fremtredende kulturell begivenhet tidlig på våren. Festivalen inkluderer en rekke aktiviteter som tar sikte på å minnes 340-årsjubileet for dannelsen av Ong Pagoda-relikvien og feire at Ong Pagoda Festival ble innskrevet på listen over nasjonal immateriell kulturarv.

Det er verdt å merke seg at Ong Pagoda Festival i 2024 vil inneholde delegasjoner fra Kina, Malaysia, Thailand, Taiwan, Indonesia, Singapore og Quan Cong-templene fra provinser og byer som Binh Thuan, Binh Duong, Can Tho og Ho Chi Minh-byen ...

Đoàn nghinh thần mặc trang phục thần tướng, trang phục truyền thống người Hoa, các đội lân sư rồng... diễu hành quanh chợ Biên Hòa và nhiều tuyến phố, thu hút hàng ngàn người dân ra đường thưởng ngoạn, cầu chúc may mắn

Prosesjonen, med deltakere kledd i guddommelige kostymer og tradisjonell kinesisk drakt, sammen med løve- og dragedansgrupper, gikk i parade rundt Bien Hoa-markedet og mange gater, og tiltrakk seg tusenvis av mennesker som kom ut for å beundre skuespillet og be om lykke.

Các cô gái trong trang phục truyền thống đầy màu sắc vui tươi biểu diễn tiết mục múa trên đường diễu hành

Jenter i fargerike, muntre tradisjonelle kostymer fremførte danserutiner under paraden.

Ong-pagoden (også kjent som That Phu Co Mieu) ble bygget i 1684 på den lille Pho-øya (nå Hiep Hoa-distriktet, Bien Hoa by), ved siden av Dong Nai-elven.

Dette er det eldste tempelet i Sør-Vietnam, og markerer en historisk milepæl i sameksistensen mellom de vietnamesiske og kinesiske samfunnene i prosessen med å gjenvinne land, etablere bosetninger og beskytte Bien Hoa-Dong Nai-regionen.

Ong-pagodafestivalen varer i fem dager, fra 18. til 22. februar (den 9. til 13. dagen i den første månemåneden i Dragens år), med mange spesialprogrammer.

Foruten prosesjonen med guddommene, byr festivalen også på mange unike kunstneriske forestillinger, løve- og dragedanser, utstillinger og utvekslinger av kalligrafi og malerier; utgivelse av lykkebringende ballonger og flytende lanterner ...


[annonse_2]
Kilde

Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Gammel symaskin på siden

Gammel symaskin på siden

VARM SOLSKINN PÅ GRENSELANDET

VARM SOLSKINN PÅ GRENSELANDET

Fredens lys

Fredens lys