Den siste dagen i mars ankom Nguyen Tien Nang, tidligere nestleder for Team 34 Youth Volunteers som deltar i Dien Bien Phu-kampanjen, tidligere assistent for statsminister Pham Van Dong, og en gruppe tidligere vietnamesiske ungdomsfrivillige til Dien Bien på en reise for å vende tilbake til sine røtter og organisere sosiale velferdsaktiviteter. Minner fra en vanskelig tid, der han overvant bomber og kuler for å bidra til Dien Bien Phu-seieren, strømmet på.
Herr Nguyen Tien Nang har vært tilknyttet Nordvest-England siden 1953. På den tiden var han sekretær for distriktets ungdomsforbund i Hoang Hoa-distriktet i Thanh Hoa-provinsen. I august og september 1953 meldte tusenvis av unge mennesker fra Thanh Hoa, Nghe An og Ha Tinh seg frivillig til å dra i henhold til sentralregjeringens politikk med å rekruttere ungdomsfrivillige. Hele styrken samlet seg i Thanh Hoa. Herr Nang ble tildelt det viktige ansvaret som nestlederkaptein for lag 34. Etter å ha studert de ungdomsfrivilliges regelverk, fikk lag 34 og 40 ordre om å dra til Nordvest-England. Hvert lag hadde 20 kompanier med totalt nesten 8000 mennesker.
Herr Nang mintes: «På den tiden visste jeg ikke hvordan det var i Nordvest, og heller ikke hvilket spesifikt oppdrag jeg skulle utføre, men da jeg fikk ordren, dro jeg av gårde med stor entusiasme. Hver ung mann var klar til å dra hvor som helst, til å gjøre hva som helst for nasjonen som partiet og onkel Ho tildelte. Slik gikk vi gjennom skogen, bar mat og proviant, reiste om natten og hvilte om dagen. For første gang følte jeg meg overveldet av skogen slik, jo lenger vi kom, desto tettere og kaldere ble skogen. 40 kompanier dro etter hverandre, spredt, mens de reiste og ryddet veien, det tok flere måneder å komme dit. Det året, Hestens år 1954, feiret 40 kompanier nyttår spredt fra Moc Chau til Tuan Giao, motorvei 13 til Ta Khoa-fergen, Yen Bai .»
Etter det ble de to ungdomsfrivillige lagene beordret til å tjene Tran Dinh-kampanjen med mange oppgaver: transport av sårede, transport av ammunisjon, beskyttelse av mat, bygging av lagerbygninger, beskyttelse av lagerbygninger... Og den viktigste oppgaven var å sørge for smidig trafikk til Dien Bien Phu. Herr Nang mintes: «På den tiden visste vi egentlig ikke hvem kodenavnet Tran Dinh var, hvilken kampanje det var, og da vi fikk oppgaven, prøvde vi å fullføre den godt. Da vi åpnet ild for å starte kampanjen, bombet fiendens fly voldsomt, fast bestemt på å kutte av transportruten vår til frontlinjen, spesielt seksjonene: Chen-passet, Ta Khoa-fergen, Pha Din-passet ... Spesielt «halsen» til Co Noi-krysset – der alle kjøretøy måtte passere for å komme inn i frontlinjen. De slapp hundrevis av tonn med bomber av alle slag, inkludert eksplosive bomber, napalmbomber, sommerfuglbomber ... Det var en tid da fienden brukte 69 tokt med B26- og B29-fly for å slippe opptil 300 bomber, og det var en periode da fienden angrep kontinuerlig i 2–3 uker.»
«I starten hadde vi ingen kunnskap om bomber, så mange mennesker ble skadet og døde. For å begrense antall tap ble det opprettet et bombefjerningsteam, og kompanier opprettet også bombefjerningsteam. Ingeniører trente de unge frivillige i å fjerne bomber. I kryssområdet Co Noi ble det arrangert 5–6 kompanier. Alle var fast bestemt på å ødelegge bombene og sørge for at veibanen kunne gjenopprettes så snart som mulig. Så hele den «store hæren» med bare brekkjern, hakker, spader, trillebårer, skulderstenger, vevde matter ... jobbet tappert. Etter at fienden hadde sluppet en bombe, gikk vi inn for å rydde og bygge veien, vanligvis bare 5–6 timer for å i hovedsak gjenopprette den for kjøretøy å ferdes i. I mars kjempet franskmennene mest voldsomt, og det regnet, noe som gjorde veien gjørmete og fylte bombekratere veldig vanskelig. Vi måtte bringe tørr jord langveisfra. Til tross for vanskelighetene og farene, jobbet alle fortsatt raskt, samlet og hjalp hverandre med å overvinne vanskeligheter med ånden «alle for fronten, alle for saken». «Seier» – Mr. Nang fortalte stolt om den heroiske og tragiske dager.
Da Tran Dinh-kampanjen (Dien Bien Phu-kampanjen) vant, ble ungdomsfrivilliglag 34 og 40 igjen for å restaurere broer og veier. De fortsatte deretter å marsjere til Lai Chau for å bygge veier til Ma Lu Thang-grensen i tre år på rad. Etter å ha returnert til Dien Bien, tok derfor herr Nang og nevøen hans, selv om de var utmattet, buss for å besøke kameratene sine som hvilte på Youth Volunteer Martyrs Cemetery i Chan Nua kommune, Sin Ho-distriktet, Lai Chau-provinsen – dette er «hjemmet» til nesten 100 ungdomsfrivillige som ofret livet for å åpne grensen.
Herr Nang delte: «For meg er det å returnere til Son La, Dien Bien, Lai Chau som å komme hjem. Så mange av brødrene mine har falt for dette landet. Så lenge jeg er i live og kan reise, vil jeg komme tilbake for å besøke dem. Dette blir sannsynligvis siste gang, fordi helsen min ikke lenger tillater det.»
I denne alderen bekymrer han seg fortsatt: Hundrevis av brødrene mine har falt og etterlatt kroppene sine i landene Son La, Dien Bien og Lai Chau, og bidratt til den rungende seieren, slått tilbake inntrengerne, bidratt til å åpne veien for å forandre livene til etniske folk, utvikle den lokale økonomien og samfunnet. Nå håper jeg bare at den neste generasjonen forstår historien og alltid husker deres bidrag. Hvor mange kamerater ofret livet uten å finne levningene sine, mange graver er uidentifiserte, jeg håper at det ved Co Noi-krysset vil være en stele gravert med navnene til de ungdomsfrivillige som lå her. Ved Pha Din-passet eller Tuan Giao-krysset (Dien Bien) vil det også være en stele for å minnes de historiske hendelsene og bidragene fra de ungdomsfrivillige ...
Kilde
![[Foto] Generalsekretær To Lam mottar den slovakiske visestatsministeren og forsvarsministeren Robert Kalinak](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/18/1763467091441_a1-bnd-8261-6981-jpg.webp)
Kommentar (0)