Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnamesere og drømmen om gull - Del 6: Press på bryllupsgullpriser i en tid med stigende priser

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ19/05/2024

[annonse_1]
Trao vàng là nét đẹp truyền thống trong lễ cưới nhưng cũng là áp lực đối với những gia đình không khá giả trong lúc giá vàng tăng cao - Ảnh: DIỆU QUÍ

Å gi gull er et vakkert tradisjonelt innslag i bryllup, men det legger også press på fattige familier når gullprisene er høye - Foto: DIEU QUI

Den nylige økningen i gullprisene, som har ført til en økning i bryllupsgullprisene, er en utfordring for de som skal gifte seg.

Lån penger for å kjøpe bryllupsgull

Den nylige kontinuerlige økningen i gullprisene har påvirket planen om å kjøpe gullsmykker til bryllupsseremonien betydelig. Familier som ikke er særlig velstående, eller til og med i vanskelige omstendigheter, må tenke mye over hvordan de skal kjøpe dem for å "se bra ut" for den andre familien, og også innenfor familiens økonomiske kapasitet, fordi i tillegg til gull må penger brukes på mange andre ting når man organiserer et bryllup.

Nguyen Thi Bao Tran (28 år gammel, Binh Thanh-distriktet, Ho Chi Minh-byen) sa at broren hennes i utgangspunktet ga moren hennes 10 millioner VND for å kjøpe gull til søsteren og mannen hennes. «Familien hadde planlagt dette beløpet på forhånd for å kjøpe en 9999-gullring verdt omtrent 6 millioner VND til mannen min, og resten til å kjøpe et lite halskjede til meg. Hvis det var for mye, ville det vært billigere å kjøpe gullsmykker», sa hun.

Og på under en uke, da fru Trans mor dro til gullbutikken for å kjøpe, hadde prisen skutt i været. Hun måtte prøve å betale noen millioner mer for å kjøpe den mengden gull som opprinnelig planlagt, i håp om at barna hennes ville bli lykkelige på den store dagen.

I mellomtiden, etter å ha holdt et bryllup for over en uke siden, sa Tran Ngoc Long (29 år gammel, i Xuan Truong, Nam Dinh ): «Økningen i gullprisene har også påvirket bryllupet vårt til en viss grad. I følge tradisjonen gir tanter og onkler, i tillegg til foreldre og søsken, også gull til brudeparet. Med den nåværende skyhøye gullprisen sa imidlertid noen slektninger at de kanskje ville gi kontanter som bryllupsgaver, eller i beste fall gi en eller to taeler av 18 karat gull.» Herr Long sa at han og kona vil beholde bryllupsgullet som foreldrene deres ga dem som sparepenger.

Nguyen Thi Mai, 25 år gammel, i Quang Ninh delte den samme gleden på dagtid, men søvnløse netter med bekymring for bryllupsgull, og holdt nettopp bryllupet sitt akkurat da gullprisene var på sitt høyeste.

Mai sa at på grunn av økonomiske begrensninger måtte moren hennes, i tillegg til å bruke alle sparepengene sine, låne penger fra slektninger for å kjøpe noen 24 karat gullsmykker til datteren sin for å ha litt kapital til å beskytte seg selv, også for å ikke bli «utklasset» foran svigerforeldrene sine. Mais venner planla opprinnelig å gi henne gull, men endret senere til å gi henne kontanter i bryllupsgave.

Jeg ville kjøpe fem taeler, men fikk bare tre taeler.

Fru Le Thi Tinh (i Thieu Hoa, Thanh Hoa ) sa at naboens datter nylig forberedte seg til bryllupet sitt. Hun kom hjem til henne og klaget over at hun måtte låne mer enn 20 millioner dong for å kjøpe gull til datteren sin for å kunne gifte seg. «Datteren hennes ble nettopp ferdig med videregående skole og ble uventet gravid, så hun måtte gifte seg raskt. Foreldrene hennes hadde ikke tid til å forberede en medgift», sa fru Tinh.

Fru Tinh delte mer og erkjente at gullutvekslingsseremonien på bryllupsdagen i hennes mors hjemby ikke legger like mye vekt på prosedyrer som i hennes fars hjemby, selv om det bare er i et annet distrikt. «I min fars hjemby, hvor jeg er svigerdatter, tror folk som holder bryllup for barna sine at det må være gull å bytte, uavhengig av om de er rike eller fattige.» Spørsmålet om hvordan gullet byttes i bryllupet er også av interesse for mange i området. Fru Tinh sa at noen ivrig kommer til bryllupet bare for å se hvilket gull brudgommens og brudens familier bytter, hvor mye gull det er, og deretter drar hjem for å diskutere det entusiastisk.

I Thanh Xuan i Hanoi holdt Pham Thanh Tung, 48 år gammel, nettopp en vielse for sin første datter. Noen måneder tidligere hadde han og kona diskutert å kjøpe bryllupsgull som medgift til datteren sin.

«Familiens inntekt er ikke særlig rikelig. Først planla jeg å kjøpe fem taeler til barnet mitt, men gullprisen var for høy, så jeg kunne bare kjøpe tre taeler», sa han at det å gi gull på bryllupsdagen er en tradisjonell prosedyre i bryllup, men å gi mer eller mindre avhenger av familiens evne.

Da han mintes historien om å gi gull på bryllupsdagen da han var brudgom, husket herr Tung den uskrevne regelen fra 1980- og 1990-tallet om at bruden skulle ha på seg et halskjede, et armbånd og et halskjede på bryllupsdagen. Rike familier hadde alle tre av disse gjenstandene, vanlige familier kunne ha to.

Familier med vanskeligere omstendigheter kjøper gull i stedet for å gi det opp. Gull gis i alle bryllup. «Nå for tiden har familier med døtre, noen ganger når de går på videregående, allerede spart opp penger for å kjøpe gull», sa Tung med en latter.

I tillegg til denne historien har fru Nguyen Thi Lan, i An Khanh, Hoai Duc-distriktet (Hanoi), to døtre som studerer på universitetet. Da hun så den høye prisen på gull, syntes fru Lan synd, men ventet likevel på at prisen skulle falle litt, og kjøpte det deretter gradvis fordi hun og mannen hennes ikke var rike nok til å kjøpe alt på en gang til sine to barn.

Hun betrodde seg at i leilighetskomplekset der hun bor, kjøper rike familier mye gull til barna sine. Gullringer bæres over hele hendene deres, noen ganger mister de dem i bryllupet uten at de vet det. Fattigere familier låner penger for å kjøpe dem, eller barna deres tjener penger for å kjøpe dem til foreldrene sine så de kan gi dem. Nygifte par som får gull fra slektninger eller venner beholder det slik at de kan gi det tilbake når de blir invitert til et bryllup.

Chọn loại vàng cưới phù hợp điều kiện gia đình trong bối cảnh giá vàng biến động không ngừng - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Å velge riktig type bryllupsgull for familiens forhold i sammenheng med stadig svingende gullpriser - Foto: PHUONG QUYEN

Prøv å se bra ut først, så selg senere

Ifølge den vordende brudgommen, herr Minh Khoa (36 år gammel, Phu Nhuan-distriktet), faller bryllupet hans i en periode hvor gullprisene har en tendens til å øke kontinuerlig. Selv om økonomien hans er stabil og han har forberedt seg på forhånd, kan han fra brudgommens perspektiv fortsatt ikke unngå presset.

I det vietnamesiske bryllupskonseptet ønsker begge familiene å opprettholde tradisjonell kultur for å redde familiens ansikt, og de trenger ofte gull på bryllupsdagen. Khoas foreldre var bekymret for den stadig økende gullprisen og hadde tidligere kjøpt gull for å gi det som gave til sønnens store dag. Blant smykkene foreldrene ga svigerdatteren var øredobber og et 5-chi-kjede som et minne.

I tillegg fikk paret også en halv tael av 24 karat gull som sikkerhet. «Den mengden gull er en langsiktig investering, den kan ikke røres», sa Khoa. Han mener at i bryllupet vil de to familiene se frem og tilbake. Hvis brudens familie gir brudeparet en tael av gull, må brudgommens familie også gjøre noe for å matche det.

«Brudens familie og jeg ble enige om at brudgommen skulle kjøpe gull som medgift, og dermed oppfylle formalitetene for bryllupet på forhånd. Så skulle vi selge det for å betale for andre utgifter, fordi vi allerede hadde brukt mye penger på gull, mens bryllupet virkelig trengte penger til å håndtere andre ting som transport, booking av restaurant, ta bilder og leie av bryllupsklær. For ikke å nevne at etter bryllupet vet vi ikke om vi vil gå med fortjeneste eller tap hvis vi selger gullet for å dekke utgifter», betrodde Khoa.

Gullprisene svinger hver dag. Khoa sa at han har overvåket gullprisen hver dag de siste dagene, ventet på at den skulle falle litt mer og deretter kjøpt for å få så mye lettelse som mulig.

Herr Khoa sa at han ikke har kjøpt alt gullet ennå, mens han forberedte seg på å kjøpe rundt 100 millioner VND til bryllupsgull. I løpet av de neste dagene skal han kjøpe en forlovelsesring, et par PNJ-gullgifteringer, et par øredobber, et 5-chi-armbånd og et 5-chi 24K gullkjede.

Gullprisene har gått opp og ned kontinuerlig i det siste. Mens markedet yrer av snakk om kjøp og salg, er familier med gledelige begivenheter bekymret for hvordan de skal kjøpe en medgift som vil bringe glede til begge familiene...

Mange, spesielt på landsbygda, liker å bruke ximen og har dusinvis av skinnende gullarmbånd over hele armene. Foruten smykker er det også mange som mener at ... der det er et menneske, er det et menneske.

Lei gull til bryllupsseremoni

På grunn av den høye gullprisen har noen sagt at de planlegger å leie gull som dekorasjon til bryllupsseremonien sin. For tiden tilbyr mange gullbutikker utleie av bryllupssmykker laget av sølv eller 24 karat gullbelagt metall. Kundene fullfører prosedyrene i gullbutikken og betaler et depositum. Leieprisen beregnes per dag, og varierer fra 800 000 til 2 500 000 VND, avhengig av smykketype, og betales før klokken 12.00 neste dag.

----- ...

Neste: Gyldne håndledd med ximen-armbånd


[annonse_2]
Kilde: https://tuoitre.vn/nguoi-viet-va-giac-mo-vang-ky-6-ap-luc-vang-cuoi-thoi-tang-gia-20240518224916076.htm

Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Vandrende blant Dalats skyer
De blomstrende sivfeltene i Da Nang tiltrekker seg både lokalbefolkningen og turister.
«Sa Pa av Thanh-landet» er disig i tåken
Skjønnheten i landsbyen Lo Lo Chai i bokhveteblomstsesongen

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Vindtørkede persimmoner - høstens sødme

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt