Manusforfatter Tran Kim Khoi skaper en hit med animasjonsfilmen «Illusion»

(NLDO) – Fra filosofiske metaforer til kreativ lidenskap har manusforfatter Tran Kim Khoi uttrykt sin lidenskap og sitt ansvar overfor samfunnet gjennom den animerte filmen «Illusion».

Forfatter Tran Kim Khoi berører inngangsporten til vietnamesiske animasjonsfilmmanus

Vietnam Film and Television Joint Stock Company har nettopp blitt vurdert og valgt ut av Department of Performing Arts og Central Council for det animerte filmmanuset «Illusion». Dette er et verk av forfatterne Tran Kim Khoi - Bui Hoai Thu, regissert av Hong Linh.

Filmen markerer et nytt vendepunkt i retning av vietnamesisk animasjon. Den kombinerer livsfilosofi, allegoriske bilder og visuell poesi.

Tran Kim Khoi - Metaforen for de som jager illusjoner

I den gamle byen om natten, under de mosegrodde takene, skaper lyset fra lyktene skimrende, magiske fargeflekker. Øgler og gekkoer er fascinert av å jage etter tilsynelatende dyrebare «bytter», som er glitrende silhuetter som de tror er skatter.

De liker å jage, konkurrere, til og med slåss for å fange det «lyset». Men de innser ikke at ekte insekter, ekte mat, er rett foran øynene deres.

Forfatter Tran Kim Khoi

Til slutt falt de alle ned i den kalde kloakken. Sultne og paniske innså de den bitre sannheten: alt de kjempet for var bare en illusjon – et lys som ikke eksisterte. «Ikke ha vrangforestillinger, ikke kast bort tid og energi på å jage etter noe som ikke eksisterer. Vær våken for å innse hva som er verdifullt for deg.»

Denne meldingen, tilsynelatende ment for dyr, er faktisk en advarsel til mennesker i den digitale tidsalderen – når virtuell glamour og forfengelighet tilslører livets sannhet.

«Illusjon» er et filosofisk manus uten dialog. Forfatterne Tran Kim Khoi - Bui Hoai Thu velger språket av bilder, rytme og lys for å fortelle historien, i stedet for dialog. Skrivestilen er konsis, finsliper hver detalj, åpner opp publikums fantasi og får dem til å tenke snarere enn å beskrive.

Ifølge ekspertpanelet er manusstrukturen stram, det dramatiske plottet presses gradvis mot et klimaks av mange lag med subtile metaforer.

Den kvinnelige regissøren Hong Linh og forfatteren Tran Kim Khoi

Tran Kim Khoi, fra Quang Nam til den kreative byen

Manusforfatter Tran Kim Khoi ble født i Go Noi ( Quang Nam ), landet «Quang-landet der det har blitt gjennomvått selv før regnet har kommet». Dette er også hjembyen til Hero Tran Thi Ly – «vietnamesisk jente», et bilde han alltid respekterer.

Fra barndomsminnene hadde han hørt historier om modige soldater, om kjærlighet til fedrelandet og soldatenes lojalitet. Det ble den «indre ressursen» for ham til å plukke opp pennen, til å skrive om vanlige, men edle mennesker – fra Truong Sa-soldater til soldater i Folkets offentlige sikkerhetstjeneste.

Manuset «Det firkantede banyantreet» av Tran Kim Khoi skapte en gang stort ekko over hele landet da han skrev om soldaten som beskyttet Truong Sa og Hoang Sa.

I 2005 tok Tran Kim Khoi opptaksprøven til Ho Chi Minh-byens universitet for teater og kino, avdeling for regi. Etter endt utdanning valgte han å bli værende i Ho Chi Minh-byen for å starte en karriere. Han mener at dette «er et land rikt på energi og muligheter for teater og kino til å utvikle seg».

Interessant nok satset han ikke på en karriere som regissør, men gikk i stedet over til å skrive manus. Årsaken er sannsynligvis fordi «å studere regi hjelper manusskriving å komme nærmere iscenesettelse, å skrive med en teatralsk tankegang vil gjøre det lettere for regissører å forstå og følge forfatteren.» Han delte dette en gang under sine turer til kreative leirer organisert av Vietnam Stage Artists Association.

Manuset til filmen «Illusion» av Tran Kim Khoi og Bui Hoai Thu er påbegynt.

Etter nesten to tiår med skriving har Tran Kim Khoi fått 12 lange teaterstykker satt opp og fremført. Blant dem har mange verk slått igjennom, som for eksempel: «Square Banyan Tree» – skrevet etter en forretningsreise til Truong Sa (2014), vant førsteprisen til Vietnams litteratur- og kunstforening, andreprisen til den sentrale propagandakomiteen og andreprisen til Vietnams scenekunstnereforening (2015); «Golden Rose» – iscenesatt av Young World Stage, deltok i den tredje festivalen «Image of the People's Public Security Soldier», vant to gullmedaljer og to sølvmedaljer (2015);

Forfatter Tran Kim Khoi

«The gong» – Førstepremie i skrivekonkurransen om emnet «For fedrelandets sikkerhet» (2008); «Dark area» – pris i 2010; «All men» – En pris i 2012; «Where to flow» – En pris fra Institutt for grasrotkultur (2017) og En pris fra Nasjonal radiofestival (2018).

Han deltok på skriveleiren til Departementet for offentlig sikkerhet i 2019. Leirmedlemmene reiste gjennom Hanoi i de sentrale provinsene og endte opp i Da Lat. Reisen hjalp ham med å få erfaring fra det virkelige liv og beriket inspirasjonen til å skrive om soldater.

«Illusion» er en historie om små dyr, metaforer for den menneskelige erkjennelsens reise. Filmen kaster ikke lys over den, men trenger inn i menneskesjelen», sa forfatter Tran Kim Khoi.

Kilde: https://nld.com.vn/nha-bien-kich-tran-kim-khoi-tao-cu-hich-voi-phim-hoat-hinh-ao-anh-19625102609213361.htm