Etter mer enn 20 år med omsorg og komponering har denne reisen krystallisert seg til albumet Hon Viet – et musikalsk verk som levende gjenskaper nasjonale legender og ånd gjennom melodi og tekst. I samtalen nedenfor deler musikeren Hoai An følelsene sine da han først holdt det ferdige albumet i hendene, utfordringene i komposisjonsprosessen og sitt håp for spredningen av Hon Viet i dagens liv.
Album Vietnamesisk sjel. FOTO: GJENGITT AV FORFATTEREN
Arbeidet i en musikers liv
* Hvordan føler musikeren Hoai An seg når han holder resultatet i hendene mer enn 20 år etter den første sangen «The Legend of Co Loa»?
Jeg ble veldig rørt, og følte vanskelighetene, trettheten og noen ganger utmattelsen forsvinne. Etter Legend of Co Loa , Truong Chi - My Nuong og The Drum of Me Linh, skrevet mellom 2001 og 2004, forsto jeg at jeg hadde en ny «strømning» å skrive, som kunne kalles et musikerlivsverk.
Da jeg hadde disken i hånden, ville jeg bare hjem til foreldrene mine for å vise den frem, for foreldrene mine oppmuntret og støttet meg alltid, spesielt Hon Viet .
* Hva har inspirert deg til å fortsette å forfølge skrivesjangeren epos – legender – eventyr over så lang tid?
Faren min inspirerte meg med vietnamesisk historie, nasjonale helter, kulturkjendiser ... så jeg har en spesiell hengivenhet for vietnamesisk historie og kultur. Personlig ble jeg også inspirert av sangene jeg hørte da jeg var ung, som Hon vong phu (Le Thuong), Trau cau (Phan Huynh Dieu) ...
Faktisk skrev jeg Hon Viet over mange perioder, noen ganger i flere år på rad uten å skrive noen artikler, og noen ganger var det nye artikler hver uke. Jeg følte at jeg hadde en «skjebne» med Hon Viet , som om dette er noe jeg elsker, vil gjøre og vil være i stand til å gjøre.
* Hva var den vanskeligste fasen under prosessen med å komponere og fullføre «Vietnamese Soul»?
Den første vanskeligheten er materialet, fordi det finnes tilfeller der tall, hendelser, karakterer ... ikke samsvarer godt mellom kildene. Jeg må lese mye, sammenligne og skumlese hvis detaljene ikke er for viktige. Når jeg har nok informasjon, begynner jeg å skrive. Mange setninger er vanskelige å uttale og kan være vanskelige å forstå hvis jeg ikke har lest materialet og/eller bare har lyttet til sangen et par ganger. Jeg må finne en måte å gjøre det så smidig som mulig. Noen ganger følger teksten musikken, noen ganger følger musikken teksten (hvis teksten er viktig).
Komposisjonsdelen regnes som en personlig innsats, så når jeg blir sliten, kan jeg stoppe en stund. Produksjons- og etterbehandlingsdelen er imidlertid veldig vanskelig. Man kan si at dette er programmet som har «plaget» meg mest så langt. Fordi investeringen i musikk, arrangement av backingspor, sangere osv. er veldig stor, er produksjonskostnadene også en hindring jeg må være oppmerksom på.
* Hva forventer du at publikum skal motta dette albumet?
Noen sanger på Hon Viet har blitt godt mottatt: Truyen thuy Co Loa (sanger Dam Vinh Hung i liveshowet Gio H , 2004), Truong Chi - My Nuong (sanger Dan Truong - Thanh Thao i liveshowet Mai mai mot tinh yeu , 2004), Cong on Hung Vuong (Vo Ha Tram)... I tillegg ble Ngoan co lau og Tinh than Dong A brukt som bakgrunnsmusikk for noen kampsport- og danseklipp. Nye sanger som nettopp er produsert, vil trenge en stund før albumet slippes.
Jeg tror skolemiljøer og festivaler er steder der sangene i albumet Hon Viet kan spres bredt .
Hon Viet er ikke bare et musikkalbum, men en reise for å bevare og belyse den nasjonale ånden med melodi. For musikeren Hoai An er ikke dette et forsøk på å «fornye historien», men en måte å gjenfortelle gamle historier med dagens hjerte – levende, nære og inspirerende. Midt i det moderne liv er Hon Viet som et stille, men sterkt budskap: at nasjonal identitet fortsatt kan resonere, så lenge det finnes mennesker som elsker, er lidenskapelige og utholdende nok til å fortsette å skrive. Og musikeren Hoai An, med mer enn 20 års dedikasjon, har gjort nettopp det.
Kilde: https://thanhnien.vn/nhac-si-hoai-an-va-hon-20-nam-viet-tiep-giai-dieu-tu-trang-su-nuoc-non-185250618091806021.htm






Kommentar (0)