Sangen «Sending a Message to My Beloved on a Distant Island» er et inderlig uttrykk for kjærlighet, komponert av Le Ba Thuong som en gave til soldatene som vokter suvereniteten til vårt hjemlands hav og øyer dag og natt. Mer enn bare en søt kjærlighetssang, hedrer den også de stille og edle ofrene til øysoldatene gjennom det feminine og emosjonelle perspektivet til en kvinne på hjemmefronten.

Komponist Le Ba Thuong
FOTO: LEVERT AV EMNE
Teksten begynner med en scene fra en kald, vindfull vinter, som vekker en dyp lengsel etter en elsker til sjøs. Jentas kjærlighet overskrider all avstand, en varm flamme i det store havet: «Dine øyne lyser opp fullmånenatten.» Refrenget bekrefter urokkelig tro: «Det store blå havet ... på den fjerne øya står du vakt», sammen med et løfte om gjenforening, formidlet gjennom poetiske tekster, som uttrykker håpet om fred og lykke når soldaten kommer tilbake.
Sangen er en mild blanding av romantisk kjærlighet og kjærlighet til hjemlandet, og uttrykker dyp takknemlighet og stolthet for soldatene på øyene som beskytter fedrelandets hellige himmel og hav dag og natt.
Sangen «Footprints of a Soldier» er en heroisk hymne, full av følelser og mening, perfekt for anledningen 27. juli. Sangen begynner med et tårevått bilde av separasjon: «Dugg faller på syrinblomstene som en mors tårevåte øyne ved avskjed», og gjenskaper smerten på hjemmefronten når soldater forlater hjemlandet for å dra i krig.
Til tross for at de sto overfor den brutale slagmarken, forble soldatene standhaftige i sin besluttsomhet: «Trường Sơn-fjellene bærer preg av utallige blod og bein - Mot til å beseire fienden.» Refrenget, som et hellig kamprop, forkynner: «Fremskritt for landets uavhengighet og frihet, for et velstående liv for folket», og uttrykker ungdommens engasjement, klar til å «bytte blod og bein mot et fredelig hjemland».
Sangen avsluttes med et sterkt og rørende budskap: «Federlandet vil for alltid huske dere – de sårede soldatene og martyrene i Vietnam», som et hjertevarmt budskap fra nasjonen til de som ofret seg selv og de som overlevde, men bærer krigens sår. Soldatens fotavtrykk er kraftfullt portrettert av den varme, dype stemmen til sangeren Huynh Loi – kjent for sine revolusjonære og tradisjonelle sanger – som bidrar til den majestetiske ånden og nasjonalstoltheten.
Kilde: https://thanhnien.vn/nhac-si-le-ba-thuong-ra-mat-hai-ca-khuc-tri-an-nguoi-linh-185250725192612093.htm









Kommentar (0)