Uformell samtale: Høstnatt

1. Du sendte meg et bilde av høsten som ikke var helt «helmoden» med bildeteksten: «Bladene begynner å skifte farge.» Du forklarte videre: «I det nordvestlige og nordøstlige Amerika er bladene stort sett røde. I sør er gul den dominerende fargen. Der jeg bor, er det fjell, sletter, daler og innsjøer. Når høsten kommer, skifter bladene farge avhengig av temperaturen. De høye fjellene blir kalde først, deretter foten av åsene, deretter dalene og til slutt byene. Hvis de høye fjellene begynner å skifte farge nå, vil ikke dalene og byene ha høstfarger før slutten av november. Da vil høsten i de høye fjellene allerede ha falmet siden slutten av oktober.»

For noen år siden hadde jeg en venninne jeg møtte gjennom en venninnes venninnes venninne. Under samtalene våre på Viber snakket vi om alt mulig. En høst, med sine gylne fargetoner og livlige farger, angret venninnen min på at hun ikke kunne kjøre til jobb og beundre det vakre landskapet alene. Hun sendte meg en melding og ville dele den fantastiske høsten med meg, og spurte om jeg var enig.

Da du dro på jobb, hadde jeg nettopp spist middag i Vietnam, så jeg nikket samtykkende. I flere uker, hver gang det var på tide for deg å dra på jobb, satt jeg ved datamaskinen min og ventet på å se direktesendingen din på telefonen min. Hver dag var jeg trollbundet av de gylne og røde bladene langs veikanten. Jeg memorerte til og med ruten din, og visste hvor jeg skulle svinge til venstre og høyre. Og til slutt var det alltid: «Jeg skal på jobb nå, jeg legger på. Bladene er fortsatt vakre, la oss gå sammen igjen i morgen.» Jeg forsto at lykken i å dele, å ha noe å dele, virkelig eksisterer.

Jeg følte meg henrykt ikke bare over å kunne beundre høstens gylne og røde fargetoner på den andre siden av kloden, med live kommentarer, men også over å leve i den digitale tidsalderen, atskilt av et hav, men likevel føle meg så nær som om jeg satt i bilen med en venn på vei til jobb, snakket om alle slags ting og så høsten passere forbi. Alt syntes å overskride tid, rom og geografisk avstand ...

2. Saigon på denne tiden av året har dager med blendende solskinn; hvor finner du den romantiske høsten med gylne blader, selv på de milde høstettermiddagene?

En kveld hadde jeg et selskap med romkameratene mine, spiste og pratet til sent på kveld. Siden vi bodde i nærheten av leilighetsbygningen, bestemte vi oss for å gå hjem, og ta en lengre rute for å få natten til å virke lengre, siden det er sjelden å vandre rundt i en så mild, sen kveldsstemning. Og overraskende nok sov husene langs den stille veien vi reiste, og rekkene med gule gatelykter kastet skygger på trærne, noe som ga natten en utrolig fredelig gyllen fargetone. En venn utbrøt plutselig: «Høstnatt!», og sang deretter lavt: «Hagen om natten, månen skinner. Blomster står stille som triste øyne. Mitt hjerte er rørt. Lytter til blomstenes ord. Kronblader henger trist i vinden. En mild, berusende duft. Vinden svaier ...»

Hele gruppen var «frosset» i høstnattluften mens din klare stemme runget. Uten et ord stoppet alle for å beundre nattehimmelen og trærne med sine gylne blader (på grunn av de gule lysene), som føltes både merkelige og kjente, som noe de ikke hadde sett på lenge.

"Gjennom bladene og grenene sprer måneskinnet seg forsiktig og luller sjelen med lengsel ..."

Stemmen din steg høyt, med et snev av koketteri. «Natten er stille og melankolsk. Lyden av høst hvisker. I trærne, en drømmende stillhet ...» Det tok lang tid før vi endelig kom ut av drømmen vår da du ytret de siste ordene i Dang The Phongs sang « Høstnatt» : «Månen går ned. Gresset og trærne blir stille. Vinteren er trist i stjernelyset. Som om den skinner inn i øynene våre med en slik kulde. Rister sjelene våre og går så i oppløsning.»

Kilde: https://thanhnien.vn/nhan-dam-dem-thu-185241207162035413.htm