Mange selskaper bruker kart som mangler Vietnams hav og øyer.

Ninja-varebil

26. mai 2023 oppdaget noen brukere av sosiale medier at rederiet Ninja Van brukte et kart som manglet Paracel- og Spratlyøyene i Vietnam på sin offisielle nettside. Kartet var integrert i Ninja Vans søkefunksjon for postadresser, levert av to selskaper, Mapbox og OneStreetMap.

Feil kart over Vietnams suverenitet på Ninja Vans nettsted før det ble fjernet

Ninja Van ble grunnlagt i 2014, har hovedkontor i Singapore, og har vært til stede og operert i Vietnam siden 2016, men det ble først nylig oppdaget at de brukte et kart som manglet suverenitetsinformasjon. En dag etter at hendelsen ble rapportert av Thanh Nien , fjernet Ninja Van i stillhet det støtende kartet fra nettstedet sitt og sa at de samarbeidet med partneren sin for å korrigere informasjonen. Selskapet kom imidlertid ikke med noen unnskyldning eller andre kommentarer angående manglene i håndteringen av innhold når de opererer i Vietnam.

TCL

TCL er en produsent av forbrukerelektronikk med hovedkontor i Huizhou City (Guangdong-provinsen, Kina), og deres representasjonskontor for Vietnam-markedet ligger i distrikt 5 i Ho Chi Minh-byen. 25. mai 2023 ble det innenlandske internettbrukermiljøet rørt da et anonymt innlegg (antatt å være fra en vietnamesisk ansatt i TCL) publiserte et bilde av et kart som manglet de to øygruppene Hoang Sa og Truong Sa på sosiale medier. Denne personen bekreftet at det forrige kartet hadde full informasjon om de to øygruppene, men kinesiske ledere ba om at det skulle fjernes.

Samme dag publiserte TCL Vietnam en rettelse på sin offisielle fanside, der de bekreftet at innholdet ovenfor bare var en «misforståelse», og la ved et bilde av et kart med de to øygruppene Hoang Sa og Truong Sa som bevis. Innlegget ble imidlertid raskt slettet av ukjente årsaker, og TCL Vietnam ga ingen forklaring på hendelsen.

Mange brukere la merke til at de to kartene (i det anonyme innlegget og TCLs slettede rettelse) var identiske, så de antok at bildet av Vietnam-kartet som mangler to øygrupper faktisk var tatt fra TCL Vietnam-kontoret i Distrikt 5.

Tidlig i april 2023 ble det også oppdaget at samkjøringstjenesten Grab brukte et kart som manglet informasjon om Vietnams Hoang Sa- og Truong Sa-øygrupper. I likhet med Ninja Van bruker Grab karttjenesten OpenStreetMap med åpen kildekode, slik at mange områder og enheter i Østersjøen under Vietnams suverenitet, som Subi-revet, Vành Khăn-revet og Châu Viên-revet, vises på kinesisk og engelsk i henhold til det kinesiske navnet. På OpenStreetMap er Hoang Sa-øygruppen merket med navnet «Sansha» skrevet med kinesiske tegn.

Grab bøtelagt med 60 millioner VND for bruk av kart som inneholdt falsk informasjon om Vietnams suverenitet

Selskapet beklaget senere offentlig og lovet å føre strengere kontroll i fremtiden. Med ovennevnte brudd besluttet Departementet for cybersikkerhet og forebygging av høyteknologisk kriminalitet ( departementet for offentlig sikkerhet ) og inspektoratet for departementet for informasjon og kommunikasjon i Ho Chi Minh-byen å ilegge en administrativ bot på 60 millioner VND i henhold til bestemmelsene i punkt b, paragraf 7, artikkel 102 i dekret nr. 15/2020/ND-CP for handlingen å «gi informasjon og bilder som krenker nasjonal suverenitet; forvrenge historiske fakta, benekte revolusjonære prestasjoner; fornærme nasjonen, kjendiser og nasjonale helter uten å nå nivået av straffeforfølgelse».

Yody er et motemerke grunnlagt av vietnamesere, men de gjorde også feilen å bruke et kart over Vietnam som manglet Hoang Sa- og Truong Sa-øygruppene. I en mediekampanje for å feire sitt 9-årsjubileum brukte Yodys ansatte et bilde av et ufullstendig kart over Vietnams suverenitet til å vises i en reklamevideo lagt ut på dusinvis av Facebook-fansider administrert av denne enheten.

Etter å ha oppdaget problemet, sendte Yody en uttalelse der han beklaget bruddet, innrømmet manglene og gjennomgikk og fjernet alt relatert innhold. Myndighetene ga Yody en bot på 15 millioner dong for ovennevnte brudd.

Eple

Apple tilbyr tjenester globalt, inkludert i Vietnam. På slutten av 2022 rapporterte vietnamesiske brukere at Kart-applikasjonen som ble utviklet og levert av selskapet på enheter som kjører Apples operativsystem, manglet Hoang Sa- og Truong Sa-øygruppene. Den uvanlige forsvinningen av de to øygruppene som tilhører Vietnam på Apple-kart ble imidlertid oppdaget av brukere rundt midten av 2021 etter oppdatering av iOS-plattformen.

Per 6. desember 2022 opplyste Departementet for radio, fjernsyn og elektronisk informasjon (Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet) at enheten hadde mottatt tilbakemelding fra Apple angående forespørselen om å legge til de to øygruppene Hoang Sa og Truong Sa under Vietnams suverenitet i kartapplikasjonen (Maps). Lederen for forvaltningsorganet sa at Apple erkjente feilen og rettet den i henhold til departementets forespørsel.

Faktisk har Apple lagt til et kart som viser navnene på de to øygruppene på forespørsel, men det er bare tilgjengelig med enhetsinnstillinger i Vietnam-regionen. For andre land og territorier forblir Apple Maps uendret og lar navnene på disse øygruppene stå tomme.

Kildekobling: https://thanhnien.vn/nhieu-cong-ty-dung-ban-do-thieu-bien-dao-viet-nam-185230529083504628.htm