Mange avdelingsledere i Vinh Phuc har måttet låne penger …

Som avisen Thanh Nien rapporterte, utstedte Vinh Phuc Sports Training and Competition Center (der «gulljenta» Nguyen Thi Huong trener roing) 23. desember 2024 en melding om midlertidig suspensjon av regelmessig trening for idrettslag fra 24. desember 2024, «basert på idrettslagenes forespørsel og den faktiske situasjonen med at trenere og idrettsutøvere ennå ikke mottar regelmessig treningsernæring.» Meldingen slo tydelig fast at regelmessig trening for idrettslag vil fortsette inntil det gis finansiering til regelmessig trening i 2024.

Hva rapporterte Vinh Phucs avdeling for kultur, sport og turisme?

Det er kjent at Vinh Phuc-provinsens avdeling for kultur, sport og turisme den 23. desember 2024 også sendte inn en rapport til den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen og den provinsielle folkekomiteen angående tilbud om ernæringsstøtte til trenere og idrettsutøvere under vanlige treningsøkter.

Nguyen Thi Huong (til høyre) og Pham Thi Hue sikret seg tidligere to plasser i Paris-OL i 2024.

Rapporten fra departementet for kultur, sport og turisme i Vinh Phuc-provinsen sier: «...noen provinsielle retningslinjer og mekanismer har utløpt eller blitt opphevet, og mangler dermed det juridiske grunnlaget for å gi finansiering og støtte til ernæring for trenere og idrettsutøvere under regelmessig trening. Derfor har det fra begynnelsen av 2024 og frem til nå ikke blitt gitt ernæringsgodtgjørelse for regelmessig trening i Vinh Phuc-provinsen for 2024 (finansiering for å sikre ernæring for idrettsutøvere og trenere under trening og konkurranse vil først bli gitt i 2024 i henhold til forskriftene i rundskriv nr. 86/2020/TT-BTC fra Finansdepartementet ); lønn, treningsstøtte og sosialforsikring er for øyeblikket utilgjengelig. De siste årene har oppmerksomheten og støtten til høypresterende trenere og idrettsutøvere hatt en tendens til å avta år for år og periode for periode.»

I følge den samme rapporten anbefalte Vinh Phucs avdeling for kultur, sport og turisme også: «Fra begynnelsen av 2024 og frem til nå har ledelsen ved det provinsielle idrettsopplærings- og konkurransesenteret måttet låne penger, og også mobilisere lederne for idrettsavdelinger og ansatte for å låne midler for å vedlikeholde kantinen for å sikre at trenere og idrettsutøvere har helsen til å trene. Til dags dato har denne gjelden blitt pådratt senterets ledelse og ansatte. Derfor er det en realitet å ta tak i vanskelighetene knyttet til ernæring under regelmessig trening for trenere og idrettsutøvere i 2024 for å unngå uønskede hendelser, skape negativ opinion og påvirke Vinh Phuc-provinsens prestisje og posisjon. For tiden har noen av provinsens toppidrettsutøvere bedt om å forlate trening og konkurranse for å overføres til andre enheter med høyere ytelser enn Vinh Phuc. Dette påvirker forberedelsene til idrettsutøvere til å delta i høyprestasjonsidrettskonkurranser under det sentrale systemet, og vil ikke sikre medaljemålene som angitt.» Den provinsielle partikomiteen og den provinsielle folkekomiteen vil delta i de 10. nasjonale idrettslekene i 2026.

Nguyen Thi Huongs ansettelsesenhet «roper om hjelp».

I dokumentet uttalte Nguyen Thi Huongs administrasjonsenhet: «Basert på ovennevnte praktiske situasjon ber Vinh Phucs avdeling for kultur, sport og turisme med respekt den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen, den stående komiteen i den provinsielle partiet, det provinsielle folkerådet og den provinsielle folkekomiteen om å være oppmerksom på og styre utviklingen av en plan for å støtte finansieringen knyttet til spesialernæring for trenere og utøvere i det provinsielle toppidrettslaget som er til stede under regelmessige treningsøkter på det provinsielle idrettsopplærings- og konkurransesenteret.»

Departementet for kultur, sport og turisme rapporterer respektfullt og ber den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen, den stående komiteen i den provinsielle partiet, det provinsielle folkerådet og den provinsielle folkekomiteen om å tillate fortsatt forbedring av utkastet til resolusjon fra det provinsielle folkerådet som fastsetter en rekke spesifikke retningslinjer for utvikling av kroppsøving og idrett i Vinh Phuc-provinsen for perioden 2025-2030 så snart som mulig (inkludert kun minimumsretningslinjene som er avtalt av departementene og etatene; godkjent av den provinsielle folkekomiteen på møtet i juli 2024, nærmere bestemt: spesiell ernæringsstøtte for trenere og idrettsutøvere; belønningsnivåer for trenere og idrettsutøvere; støtte til masseidrett) og vil omgående rapportere til det provinsielle folkerådet på det nærmeste møtet.

«Gulljenta» Nguyen Thi Huong ber om permisjon fra trening.

I relaterte nyheter har den vietnamesiske atleten Nguyen Thi Huong sendt inn en søknad om å trekke seg fra roing i Vinh Phuc-provinsen fra 1. januar 2025. I oppsigelsesbrevet sitt uttalte atleten, født i 2001: «Jeg begynte å trene og ble roingutøver i Vinh Phuc-provinsen i august 2016. I løpet av de siste ni årene har jeg kontinuerlig strebet, overvunnet alle vanskeligheter og motganger, og viet meg til Vinh Phuc-provinsens idrett, vunnet mange prestisjefylte medaljer i internasjonale og nasjonale konkurranser, og brakt ære til Vietnam og Vinh Phuc-provinsen. Jeg er spesielt beæret over å ha sikret meg en plass i de olympiske leker i Paris i 2024.»

I løpet av de siste tre årene (fra 2022 til 2024) har jeg imidlertid ikke mottatt premiepenger for medaljer i nasjonale konkurranser eller ernæringsstøtte for 2024. Nå som jeg er eldre og på grunn av familiære omstendigheter, skriver jeg dette brevet for å be om tillatelse til å pensjonere meg fra trening som routøver i Vinh Phuc-provinsen. Jeg ber respektfullt om at styret i departementet for kultur, sport og turisme i Vinh Phuc-provinsen og styret i Vinh Phuc provinsielle idrettsopplærings- og konkurransesenter tillater meg å pensjonere meg fra trening fra 1. januar 2025, i samsvar med min families og mine personlige ønsker.

Kilde: https://thanhnien.vn/vu-nguyen-thi-huong-xin-nghi-tap-nhieu-truong-bo-mon-o-vinh-phuc-phai-di-vay-muon-185250120165459885.htm