Illustratør Le Rin (til høyre) forteller om sin 10 år lange reise med tegnearv over hele landet - Foto: BICH NGAN
Resultatet er den illustrerte boken *Along the Heritage Region* , med 112 bilder som skildrer reisen med å oppdage kulturarv i Vietnam av illustratøren Le Rin.
Sammen med det finner du utstillingen Langs kulturarvregionen sted på Ho Van, en del av den spesielle nasjonale relikvien til Van Mieu - Quoc Tu Giam (som varer til 30. mai).
Utstillingen tiltrekker seg både unge og gamle.
10 år og 2000 historiske malerier over hele landet
Utstillingen leder betrakterne i kunstnerens fotspor på en reise gjennom hver region av vietnamesisk kulturarv.
Her er hvert maleri en inngangsport til rike kulturarvsregioner, fra de steinete fjellene i Ha Giang og Sa Pa til øyene Ly Son og Ninh Thuan, gjennom den sørvestlige regionen ...
Akvarellverkene i utstillingen er destillert fra rundt 2000 tegninger gjennom mer enn 10 år med reiser fra nord til sør av kunstneren født i 1990.
Le Rin sa at han liker å utforske kulturer, reise og male akvareller. Uansett hvor han går, tar han bilder og skriver ned informasjon svært omhyggelig.
Da han kom tilbake, valgte han ut og systematiserte dokumenter i henhold til hvert sted som imponerte ham, fra arkitektur, mat , håndverkslandsbyer til etniske samfunn, før han begynte å skisse.
Fra bildet av bestemoren sin, den siste håndverkeren i Ninh Thuan, som hver dag satt og vevet hamphengekøyer, tegnet Le Rin kulturarv over hele landet.
Fra figuren av en kvinne som bøyer seg over og vever en hengekøye
I denne utstillingen er «kulturarvområdet» som kunstneren er mest interessert i tradisjonelle håndverkslandsbyer.
Fordi «barndommen min er dypt preget av bildet av bestemoren min som flittig vever hamphengekøyer. Hun er også en av de siste håndverkerne som fortsatt beholder yrket i Ninh Thuan. Da jeg var vitne til nedgangen i tradisjonelle håndverkslandsbyer, lurte jeg på og ville gjenskape denne skjønnheten, som en måte å bevare arven for neste generasjon.»
Og et av stedene som gjorde et dypt inntrykk på ham, var komplekset med mausoleumarkitektur i Hue, spesielt den sofistikerte porselensmosaikkkunsten ved kong Khai Dinhs grav.
Som en som har reist til nesten alle 63 provinser og byer, sa herr Nguyen Mong Trong (54 år gammel): «Når jeg ser på maleriene, føler jeg at jeg vender tilbake til stedene jeg har vært. Spesielt scenene i Ha Giang med Ma Pi Leng-passet eller Nho Que-elven, malte kunstneren veldig realistisk og sjelfullt, noe som fikk meg til å huske følelsen av å se dem for første gang, overveldet, men også veldig kjent.»
Tidligere har kunstneren Le Rin gitt ut fire illustrerte bøker: Delicious Vietnam (2016), Vietnam Travelogue Volume 1 (2020) og Volume 2 (2022), Tet in Three Regions (2025).
Se noen av Le Rins arbeider på utstillingen:
Khleang-pagoden i Soc Trang
Papirbrettehåndverk i Hue
Veving
Thai Hoa-palasset i Hue
Sprø risrett med geitekjøtt i Ninh Binh
BICH NGAN - MAI CHI
Kilde: https://tuoitre.vn/nho-ba-noi-miet-mai-ngoi-dan-vong-chang-trai-9x-ve-2-000-buc-tranh-ve-di-san-khap-ca-nuoc-20250410223155735.htm






Kommentar (0)