Husker det salte stedet...

«Hvor enn jeg går, husker jeg alltid hjemlandet mitt / Jeg husker de salte markene og kjærligheten til hjembyen min / Uansett hvor jeg er, vil jeg alltid tilbake / Den krydrede ingefæren, det salte saltet, løftene fra fortiden»...

«Hvor enn jeg går, husker jeg alltid hjemlandet mitt / Jeg husker de salte markene og kjærligheten til hjembyen min / Uansett hvor jeg er, vil jeg alltid tilbake / Den krydrede ingefæren, det salte saltet, løftene fra fortiden»...

En lege opprinnelig fra Bac Lieu-provinsen ble inspirert av scenen og skrev disse versene, som han la ut på sin personlige Facebook-side. «Scenen» her refererer til de mange bildene som sirkulerer på sosiale medier om Vietnams saltfestival - Bac Lieu 2025, mens «følelsen» kanskje er hans hengivenhet og lengsel etter fødestedet sitt. Normalt er han oppslukt av arbeidet sitt, men når noe skjer i hjembyen hans, føler han et stikk av nostalgi. Det virker som om alle langt hjemmefra deler denne følelsen.

«Når vi er her, er det bare et sted å bo; når vi drar, blir landet plutselig en sjel.» Legen siterte til og med disse to diktlinjene – linjer han spøkefullt sa at han «bare lærte dem utenat på skolen i håp om å unngå å stryke på eksamener.» Men nå, som en langt hjemmefra, eldre, verdsetter han minnene og dagene han tilbrakte i hjembyen enda mer. Spesielt i hjembyen, hvor de salte saltkornene i den krydrede ingefæren symboliserer den urokkelige lojaliteten og hengivenheten mellom mann og kone, som nå løftes til et nytt nivå, med en festival som hedrer det tradisjonsrike håndverket – saltproduksjonen av Bac Lieu. Det fyller ham med en blanding av stolthet og følelser om sitt saltproduserende hjemland Bac Lieu.

Vakre bilder av Hung Vuong-plassen deles av folk i Bac Lieu på sosiale medier. Foto: TL

De blendende vakre bildene på Hung Vuong-plassen (Bac Lieu City) i dette øyeblikket – utgangspunktet for livlige aktiviteter innenfor rammen av en stor begivenhet – rører ytterligere hjertene til de langt hjemmefra som lengter etter hjemlandet, stedet der den salte smaken av havet, et symbol på århundrer med kjærlighet, har blitt bevart av folket gjennom vanskeligheter frem til i dag. «Rene hvite saltkrystaller, svettedråper helt for å få tak i disse kjærlighetskrystallene», «Kom til Bac Lieu for å delta på saltfestivalen og sammen utvikle hjemlandet vårt», «100 år med saltproduksjon, gjennomsyret av menneskelig vennlighet. Folket i Bac Lieu er velsignet av naturen med rikelige mineralressurser, som gjennom sol og vind krystalliserer seg til rene hvite saltkrystaller. Disse dyrebare krystallene har en balansert søt og salt smak, et krydder for livet», «Foruten arven fra saltproduksjon, vet folket i Bac Lieu også hvordan de skal bruke sanger og musikk – kunsten å lage tradisjonell folkesang – i hvilestunder etter hardt arbeid, og bidra med en annen arv til menneskeheten og nasjonen... Arv blandes med arv ved denne anledningen»... Hver person fra Bac Lieu, uansett hvor de er, melder seg frivillig til å være «frivillige» for å spre ordet om denne store begivenheten i hjembyen sin.

Mange forstår kanskje ikke helt verdien av salt, de unike aspektene ved saltproduksjon på dens århundrelange reise mot å bli en nasjonal arv, og heller ikke rytmen og melodien i tradisjonell folkemusikk ... Men når Bac Lieu yrer av aktiviteter som hedrer arven, er alle forent i sin lengsel etter dette landet med salt salt og krydret ingefær, og de søte melodiene i folkemusikk, fylt med dyp nostalgi og en intens kjærlighet til hjemlandet. «Når vi drar, forvandles landet plutselig til en sjel» er ordtaket, spesielt i Bac Lieu – et land gjennomsyret av så mye av den dype sjelen til landet og dets folk ...

NHAT ANH

Kilde: https://baocamau.vn/nho-ve-noi-muoi-man--a41611.html