Spennende nye publikasjoner som ønsker sommeren velkommen.

For å feire 69-årsjubileet for grunnleggelsen av Kim Dong Publishing House (17. juni 1957 - 17. juni 2026) og for å markere sommerferien, lanserer Kim Dong Publishing House mange nye bøker for barn.

Báo Nhân dân•03/06/2026

Disse nye barnebøkene for sommeren gir leseglede, samtidig som de inspirerer barn til å utvikle proaktive læringsvaner og en kjærlighet til å utforske naturen gjennom uskyldig nysgjerrighet.

Bokserien «Unge miljøaktivister»

Denne bokserien i tre bind, skrevet av forfatteren Hu (Quynh Huong) og illustrert av kunstnerne NGART og Bui Xuan Quynh, kombinerer historiefortelling og vitenskapelig kunnskap. «Little Environmental Activist» gir unge lesere viktig informasjon for å bli aktive miljøbeskyttere, og inneholder scenarier som kan relateres til livene til vietnamesiske barn. Historiene ledsages av grunnleggende kunnskap, som fremmer en bevissthet hos unge lesere om behovet for å utforske, observere og anvende denne kunnskapen i livene sine for å beskytte miljøet.

"Å dyrke følelser"

Serien «Cultivating Emotions», som består av fire bind: «Why Is Butter So Worried?», «Taco Is About to Fall Apart», «Waffle Is Still Hesitating» og «Just Being S'More Is Great Enough», er en kreativ bildebokserie som bruker bilder av kjente matvarer for å hjelpe barn med å identifisere og overvinne emosjonelle utfordringer og utvikle livsferdigheter. Med leken ordlek og søte, livlige illustrasjoner gjør serien komplekse psykologiske konsepter relaterbare og enkle å forstå for små barn.

Serien «Noveller fylt med kjærlighet»

Bokserien «Små historier fylt med kjærlighet» består av fem historier med unike og spennende situasjoner: Det er historien om en gammel kvinne som, til tross for at hun bor alene, insisterer på at hun har barn og barnebarn som bor langt unna; en ung mann som plutselig mottar en bryllupsinvitasjon fra en… katt; og vennskapet mellom en liten jente og en snakkende kosekanin… Disse magiske historiene lærer små barn om en verden rik på fantasi og kjærlighet – hvor alle skapninger lever sammen i harmoni og nære bånd, sprer varme til hver krok av hjertet og gir næring til sjelen til hver ung leser.

"Fire årstider av kjærlighet"

«Fire årstider med kjærlighet» er en ny bildebokserie for barn av forfatteren Mai Anh Doan, illustrert av kunstneren Chau Pham, som består av fire bøker: «Bjørnen som hater våren», «Sommereventyret», «Høstlampen» og «Vinterønsket». Hver årstid bringer forskjellige følelser og livsenergier, men alle fire årstider møtes på ett punkt: Kjærlighet er det mest fantastiske lyset for barn å se og omfavne verden.

"Legende på bakketoppen"

«Legende på åsen» av forfatteren Le Hang er en historie om kjærligheten og det edle offeret til herr Ty Tuong, som ble ansett som unormal, og som bor alene i et forfallent hus på åsen, fortalt gjennom øynene til en åtte år gammel bøffelgjeter.

Det hele begynner med Tops rampete påfunn og eventyr med sin unge venn, Xíu. Gradvis, gjennom sine «store ran», oppdager Top herr Týs hemmelige skatt ...

Gjennom veiledning og utdanning lærte han å tappert konfrontere ondskap, men lærte også å elske og være tilgivende.

"Den rødfjærede ridderen"

Historien av forfatteren Hoang Nhat Tuyen forteller reisen til en rød hane, fra et «kråkeegg» som besteforeldrene hans plukket opp og ruget på. Enten det er den rampete og energiske stripete hanen eller den flittige og rettskafne røde hanen, er det så mange interessante historier han vil fortelle deg. Historier om å bli stukket av bier, bekjempe en vesel som stjal kyllingene hans, jage bort en hauk for å redde brun høne og kyllingene hennes, redde kyllinger, og til og med falle i en felle og bli solgt til en hanekampseier ... Vil hans omflakkende liv hjelpe ham å modnes? Vil han ha en sjanse til å komme hjem? Dette eventyret er en morsom og gjenkjennelig leksjon i å vokse opp for unge lesere.

"Hemmeligheten bak det røde bladet"

Kagome027s historie forteller om en frodig skog som skjuler en hemmelighet som venter på å bli avslørt om høsten, når bladene begynner å skifte farge. Den rampete gutten Rowan og den milde jenta Eliana møter uventet et mystisk barn i en hvit kappe. Hvem er dette barnet, og hvorfor har han dukket opp i Rødbladlandsbyen? En vidunderlig verden av trollmenn venter på din oppdagelse.

Forfatteren Kagome027, hvis egentlige navn er Nguyen Ngoc Hoang Lan, er en drømmende person som liker å lese historier, skrive og se tegnefilmer. Pseudonymet hennes er inspirert av en japansk tegneseriefigur.

«La oss se på stjernene sammen.»

Denne boken handler om tidlige forhold – vennskap, familiebånd og den ømme følelsen av spirende romantikk. I rytmen til de fire årstidene – vår, sommer, høst og vinter – leder hver side leseren gjennom avstander, separasjoner og usagte ord. Til syvende og sist innser vi at lykke ikke handler om å ha noen ved sin side for alltid, men om øyeblikkene vi tilbringer sammen mens vi stirrer på den vidstrakte himmelen, i troen på at stjernene fullt ut har lyttet til våre ungdommelige drømmer.

"Kim Trangs reise til vesten"

«Kim Trangs reise mot vest» av Nguyen Hai Yen forteller historien om Kim Trang Tay, den gamle landsbyen der Yens besteforeldre på morssiden bor. På grunn av familieforhold blir Yen tvunget til å forlate byen og returnere til hjembyen sin, og tar med seg et «uønsket» yngre søsken. Yens mor er datter av fru Hai, men hun sender de to barna for å bo hos fru Ca. Så en dag tar Yens bestefar på morssiden med seg en annen bestemor til landsbyen… Historien dreier seg om livet i den gamle landsbyen Kim Trang Tay, ikke bare fylt med rampete, humoristiske og spennende historier om barna, men også med tragiske og komiske hendelser, og de dype følelsene til voksne midt i deres vanskeligheter…

"Øyne og et umulig oppdrag"

«Øyet og det umulige oppdraget» er en roman av Dave Eggers, oversatt av Nguyen Xuan Hong. Johannes, en løshund som bor i en park, har fått i oppgave å være Øyet – observere alt og rapportere til sine eldre for å sikre harmonien. Han får hjelp av vennene sine: en måke, en vaskebjørn, et ekorn og en pelikan. Men så endrer dukken av den brysomme reisende, mystiske og hypnotiske rektangler og geiter med sjokkerende avsløringer ... perspektivet hans. Dette er en fengslende bok for alle aldre av den prisbelønte forfatteren, med fantastiske illustrasjoner. Den vant Newbery-medaljen for litteratur i USA i 2024.

For å hjelpe vietnamesiske lesere med å forbedre engelskkunnskapene sine gjennom litterære verk, og for å introdusere fremragende samtidsbarnelitteratur for internasjonale venner, har Kim Dong Publishing House nettopp gitt ut engelske versjoner av to barnefortellinger: «Hamlet Hedge - Collection of Animal Tales» av forfatteren Tran Duc Tien og «Tales from Cuckoo Farm» av forfatteren Dy Duyen.

HA CHI

Kilde: https://nhandan.vn/nhung-an-pham-moi-dac-sac-chao-don-he-post966670.html