Kjærlighetshistorier «vakrere enn tårer»

Når jeg ser tilbake på det som skjedde for over 20 år siden, var dette området bare en samling forfalne hus som sopper som klamret seg til innsjøen. Landskapet var pittoresk, men det var noe øde og ensomt over det ... Livserfaringene jeg opplevde den gang etterlater fortsatt en vag, dvelende følelse i meg.

Da jeg møtte veteranen Phan Van Nhung første gang, ble jeg imponert over hans frilynte og noe romantiske natur. Som en av de første som dro til Sørstatene, var herr Nhung godt kjent med lokalbefolkningens skikker og tradisjoner. Han fortalte at han kunne drikke alkohol hele natten og spise mat rett fra trauet uten å nøle. Den unge løytnanten på den tiden hadde aldri forestilt seg at hans «ukonvensjonelle» natur ville fange oppmerksomheten til den kvinnelige utøvende kunstneren Y Nhan. De to forelsket seg i 1971, midt i krigens heftige dager ...

Etter frigjøringen tok herr Nhung med seg kona si tilbake til hjembyen deres i sin Honda 67. Han trodde alle ville bli forbløffet, men uventet spredte nyheten seg som ild i tørt gress: «Nhung giftet seg med en kvinne fra skogen med hale!» Så snart de nådde landsbyporten, fulgte en folkemengde etter dem. Phan Van Nhung fikk panikk og krasjet motorsykkelen sin inn i et tre ved veikanten... Da sannheten endelig kom frem, sa lederen for kooperativet til og med: «Hun er så vakker og synger så bra, det hadde vært fantastisk om hun ble værende for å undervise i barnehage for landsbyen!»

Herr Pham Cong Luc (nummer to fra venstre) og andre veteraner.

Herr Nhung og kona bestemte seg for å returnere til Dak Ngoc. Men vanskelighetene og fattigdommen førte til at Y Nhan døde kort tid etter at de hadde født sitt fjerde barn. Herr Nhung ble overlatt til å oppdra tre små barn alene, ett fortsatt nyfødt. Da konas tante så hans vanskelige situasjon, sa hun: «Der er Y Gheo, din kusine. Hvis du er enig, vil hun ta seg av barna i sitt sted ...» Herr Nhung ble rørt til tårer. Y Gheo «forbandt» seg med ham uten noen formell vielse. Han trodde livet ville bli lysere fra da av, men uventet, etter å ha fått sitt første barn, fikk Y Gheo nyresykdom. To tragedier på rad rammet herr Nhung, noe som forårsaket ham enorm smerte og drev ham til randen av galskap. For å drukne sorgene sine, vendte han seg til alkohol. Og så kom en tragisk slutt: Mens han fisket, falt han i sjøen og døde i en beruset sløvhet ...

På en måte er veteranen Dinh Cong Tois kjærlighetsliv så komplisert og ironisk ... Da han dro for å kjempe i det sentrale høylandet, hadde han allerede en kone hjemme. Som vakt hadde Toi i oppgave å beskytte sine kommandører, inkludert løytnant Y My. Soldatene så de uvanlige følelsene mellom de to, og satte dem først lekent sammen, men uventet utviklet "en soldat som forelsket seg i sin overordnede" seg til et ekte forhold. Hvis historien hadde sluttet der, ville det ha vært ganske normalt under omstendighetene på den tiden. Men så forelsket en annen "kommandør" seg også i ham – Y Liu. Y Liu hadde studert ved hærens offisersskole 1 og returnert til hjembyen for å kjempe ... Etter frigjøringen fulgte de to kvinnene ham til Hamlet 7, Dak Ngoc kommune for å starte et nytt liv. Hans første kone fra nord prøvde å overtale ham til å returnere hjem, men han bestemte seg for å bli ... I mange år har de to kvinnene levd harmonisk sammen under ett tak. Kjærlighetshistorien hans minner meg om mirakelet i eventyret "Tre gamle menn med grønnsakshoder" ...

Selv etter alle disse årene vekker veteranen Luu Cong Huyens vanskelige situasjon fortsatt sterke følelser i meg. I det lille, tette, svakt opplyste stråtaket hans føltes det som om kroppen hans var støpt av voks ...

I femten år led Luu Cong Huyen av en merkelig sykdom: først atrofierte beina hans og ble deretter fullstendig lammet; hele kroppen hans var dekket av klumper. De vokste seg større og sprakk deretter, og det sivet ut en kremet, tyktflytende væske. Han visste at han hadde effekten av Agent Orange, men han hadde ikke penger til sykehusbehandling, så han lå der og døde sakte. Vi ble rørt til tårer da han fortalte oss historien om sin kone, Y Xuan… Y Xuan var en kvinne fra Gie Trieng, tidligere soldat med ansvar for å forsyne troppene. De møttes under krigen og fikk, etter nesten 30 års ekteskap, åtte barn. Styrken til denne funksjonshemmede veteranen, som slet på jordene for å oppdra så mange barn og forsørge sin syke ektemann, var hinsides enhver fantasi. Likevel hørte ingen henne noen gang klage. Jeg dro tilbake til Gia Lai, men før jeg rakk å skrive noe om Luu Cong Huyen, mottok jeg plutselig et brev som informerte meg om at han var død.

Selv om han er over sytti, har herr Pham Cong Luc fortsatt den vittige og muntre ånden til en soldat. Etter alle disse årene husker han meg fortsatt. Han fortalte meg at av de 18 parene som utgjorde Hamlet 7 i Dak Ngoc-kommunen den gang, har 5 «par» gått bort; 7 «par» har fortsatt en ektefelle. Herr Luc er et av de 6 heldige «parene» som fortsatt er sammen ...

«Da vi kom til dette landet for å starte et nytt liv, bestod hver persons eiendeler av to sett med klær og et teppe som passet perfekt i en ryggsekk. Hvis noen hadde ekstra, var det på grunn av barna som ble født i skogen», sa Luc med et skjevt smil mens han mintes gamle dager ... Overalt hvor meitemark dukket opp, plantet de en jordflekk, satte opp et midlertidig ly og sådde deretter flittig frø for å ha noe å spise. Vanskeligheter og mangel var én ting, men det mest smertefulle var å ikke kunne besøke hjembyen sin etter så mange år med adskillelse.

«Det hadde gått flere år siden frigjøringen, men min kone og jeg hadde fortsatt ikke klart å dra tilbake og presentere oss for slektningene våre. Etter mye nøling bestemte vi oss endelig for at vi måtte dra. Vanskeligheten nå var å finne ut hvilke gaver vi skulle gi våre yngre søstre. Så jeg bestemte meg for å ta en sjanse og kjøpte hver av dem en … falsk gullring. Hvem skulle trodd at deres eldre bror, etter så mange år i Sør, ville gi dem falskt gull! De tok alle vare på dem. Det var ikke før flere år senere at jeg skrev tilbake for å tilstå og be om tilgivelse … Vanskene og savnene var umålelige, og så var det sladderen fra andre. Den tiden var merkelig. Det var ikke bare herr Nhung; nesten alle av oss ble ansett som et par som var … noe ukonvensjonelle», fortalte herr Luc.

Livet for menneskene i Hamlet 7, Dak Ngoc kommune (nå en del av Dak Ui kommune, Quang Ngai -provinsen) har endret seg fra hvordan det pleide å være.

Men uansett hvor vanskelig og mørkt livet måtte være, kommer det en tid da ting må lysne opp ... I 1995 kom Kon Tum-partiets økonomiske foretak for å hjelpe folket med å plante kaffe. Og fire år senere begynte deres økonomiske liv å bli bedre. Fra da av hadde familier midler til å investere i barnas utdanning ... De vanskelige familieforholdene som ble filmet den gang – Luc pekte tydelig: «Phan Van Nhung hadde en sønn som var militæroffiser og tre barnebarn som var embetsmenn. Luu Cong Huyen hadde ett barnebarn som var lærer, og de andre, selv om de ble hjemme og jobbet i kaffeindustrien, hadde alle et komfortabelt liv. Dinh Cong Toi var det samme. Selv de familiene som anså vanskelige omstendigheter den gang var slik; andre familier som herr og fru Tran Xuan Lanh – Y Xa hadde opptil 10 barn, og hvert eneste av dem var lege, offiser eller embetsmann ...»

Solen sto i senit, men herr Luc og herr Lanh ledet meg entusiastisk til å besøke kaffehagene til deres «yngre generasjon», og fortalte meg om dem ... Herr Luc sa at fra Hamlet 7 og Hamlet 8s vugge har det nå blomstret opp til 202 husholdninger med 9 etniske grupper, «fra det nordligste punktet i landet til den sørligste spissen av Ca Mau.» Det han sa fikk meg til å tenke på folk som sier: «Harmoni mellom mann og kone ... harmoni mellom landsby og land.» Da jeg anvendte det på dette landet, innså jeg plutselig dets tidløse sannhet ...

Bak de frodige kaffeplantasjene ligger det skimrende Dak Uy-reservoaret, som glitrer i sollyset som en gigantisk grønn perle. Dette massive vanningsprosjektet ble bygget av soldater fra Regiment 331 fra de tidlige dagene da dette landet fortsatt var stille etter kampene. De kalte det «Vårdemningen». Et romantisk navn, men fullt av urokkelig anelse!

Ngoc Tan

Kilde: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202507/nhung-moi-tinh-dep-hon-nuoc-mat-33a0e9d/