Ninh Binh utsteder forskrifter om ekstra undervisning og læring

Forskrift om innkreving, forvaltning og bruk av midler

Den 18. september utstedte folkekomiteen i Ninh Binh- provinsen beslutning nr. 116/2025/QD-UBND med vedlagte forskrifter om ekstra undervisning og læring i provinsen.

I følge vedtaket bevilges det midler fra statsbudsjettet og andre juridiske kilder til ekstra undervisnings- og læringsaktiviteter i skolene. Forvaltningen og bruken av inntektskilder må være i samsvar med bestemmelsene i lov om økonomi, budsjett, eiendeler, regnskap og tilhørende dokumenter.

For fritidsaktiviteter avtales avgiftsnivået mellom foreldre, elever og veiledningsinstitusjoner, men må offentliggjøres på den elektroniske informasjonsportalen eller slås opp på hovedkontoret. Innkreving, forvaltning og bruk av dette fondet må også sikre samsvar med gjeldende lovbestemmelser.

Ansvar for reguleringsorganer

Den provinsielle folkekomiteen ga Kunnskapsdepartementet i oppdrag å lede administrasjonen av ekstra undervisnings- og læringsaktiviteter i området; koordinere med Finansdepartementet og relaterte enheter for å gi råd om tilrettelegging av finansiering for organisering i skolene.

I tillegg til dette er folkekomiteen på kommunenivå ansvarlig for direkte styring av aktivitetene knyttet til ekstra undervisning og læring i lokalområdet; organisere veiledning, inspeksjon og håndtering eller anbefale håndtering av brudd. I tillegg overvåker folkekomiteen på kommunenivå også overholdelse av forskrifter om arbeidstid, sikkerhet og orden, miljøhygiene og -sikkerhet og brannforebygging ved ekstra undervisnings- og læringsfasiliteter utenfor skolen.

Innhold som ikke er nevnt vil bli implementert i henhold til rundskriv nr. 29/2024/TT-BGDDT datert 30. desember 2024 fra Kunnskapsdepartementet .

Avgjørelse nr. 116/2025/QD-UBND trer i kraft fra 1. oktober 2025. Fra dette tidspunktet vil tidligere avgjørelser fra provinsene Nam Dinh (gammel), Ninh Binh (gammel) og Ha Nam (gammel) knyttet til ekstra undervisning og læring opphøre å være gyldige.

Den nye forskriften forventes å bidra til å forbedre ledelsens effektivitet, skape et transparent og lovlig miljø for ekstra undervisning og læring, og møte elevenes og foreldrenes legitime læringsbehov.

Kilde: https://giaoducthoidai.vn/ninh-binh-ban-hanh-quy-dinh-ve-day-them-hoc-them-post749101.html