Videreføring av arven

Forfatter Anna Hoang, 15 år gammel, deler: Jeg er født og oppvokst i London, men foreldrene mine er vietnamesere, så jeg elsker Vietnam veldig mye! For meg betyr Tet (vietnamesisk nyttår) at hele familien lager banh chung (tradisjonelle riskaker), og at foreldrene mine drar til markedet tidlig om morgenen for å kjøpe aprikosblomster, ferskenblomster og kumquattrær for å pynte huset i farger.

Topp kulturarvdestinasjon

For kulturminnebevisste samfunn har de fire «perlene» av global betydning på ulike felt, anerkjent av FNs organisasjon for utdanning , vitenskap og kultur (UNESCO) i 2025, blitt en spesiell milepæl, alle assosiert med det minneverdige uttrykket «første gang».

For første gang har vi en «kjede av kulturminner» som strekker seg over tre provinser og byer (Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiet Bac-komplekset med historiske og naturskjønne steder), og et «grenseoverskridende kulturminne» mellom Vietnam og Laos (Phong Nha-Ke Bang nasjonalpark og Hin Nam No nasjonalpark).

Dette markerer også første gang en privat samling (av musikeren Hoang Van) har blitt inkludert på listen over verdens dokumentarverv, og et tradisjonelt håndverk (å lage Dong Ho-folkemalerier) har blitt klassifisert som «immateriell kulturarv med behov for øyeblikkelig vern».

My Son-helligdommen, et verdensarvsted.

Takket være dette fortsetter listen over verdifull menneskelig arv som vi er beæret over å kunne bidra til å vokse, med 9 natur- og kulturarvsteder, 17 immaterielle kulturarvsteder og 11 dokumentariske kulturarvsteder som tilhører «Verdensarvens minne». Med 143 spesielle nasjonale monumenter, 3677 nasjonale monumenter og 498 nasjonale immaterielle kulturarvsteder har Vietnam blitt et land som besitter en gullgruve av kulturarv med de rikeste reservene i regionen.

Det er ikke engang medregnet de 9 verdensbiosfærereservatene, 5 globale geoparkene, 9 RAMSAR-områdene og 12 ASEAN-kulturarvshagene som generøst har blitt gitt Vietnam av Moder Natur.

I tillegg har inkluderingen av 6 medlemmer av «Global Learning Network» og 5 «Best Tourist Villages in the World» ytterligere beriket og diversifisert den stolte listen over internasjonale prestasjoner.

Denne gullgruven har bidratt betydelig til den spektakulære veksten i Vietnams turistindustri, med over 21 millioner internasjonale turister og en anslått turisme- og reiseinntekt på nesten 94 billioner VND (begge økte med mer enn 20 % sammenlignet med 2024).

[Infografikk] Vietnam kåret til «verdens ledende kulturarvdestinasjon» for femte gang.

26/11/2024 17:09

Dette forklarer også de parallelle prisene som den innenlandske turistnæringen ofte mottar ved nylige World Travel Awards-seremonier, hvor tittelen «Destinasjon» alltid ledsages av tittelen «Ledende kulturarvsdestinasjon» i Asia/verden.

Faktisk ser det ut til at vi dominerer disse to prestisjefylte kategoriene, etter å ha vunnet topplasseringen som global «kulturarvdestinasjon» seks ganger og «ledende destinasjon i Asia» sju ganger.

Disse overbevisende dobbeltseirene blir sett på som en anerkjennelse fra venner over hele verden for den utrettelige innsatsen med å utvikle mangfoldige turismeprodukter, samtidig som kulturarvverdier bevares og effektivt fremmes. Man kan si at kulturarv har blitt et effektivt springbrett som har hjulpet «Vietnam til å bli et lyspunkt på det globale turismekartet» – noe Graham Cooke, styreleder og grunnlegger av denne prisen, som regnes som «turismeindustriens Oscar», bekrefter.

Gjennom tusenvis av år med strålende historie med nasjonsbygging og forsvar, har den nasjonale kulturarvens pulserende livsnerve gjort det mulig for denne skattekisten å forbli ukuelig og motstandsdyktig, og tåle historiens oppturer og nedturer samtidig som den former en unik, særegen og fengslende identitet. Takket være denne varige vitaliteten kan arven bevare fortidens gylne essens, samtidig som den knytter seg sterkt til nåtiden og veileder bærekraftig utvikling for fremtiden.

Viderefører arven gjennom unge menneskers kreativitet.

For at kulturarven skal fortsette å eksistere som en levende enhet, bli en essensiell og uatskillelig del av dagliglivet og bidra effektivt til fremtidig sosioøkonomisk utvikling, anses samarbeid i lokalsamfunnet som en sentral pilar.

Og i en verden som endrer seg daglig med kunstig intelligens og mirakuløse vitenskapelige fremskritt, tar unge mennesker naturlig ansvaret for å spille en sentral rolle i dette samfunnet. Fordi de besitter ungdommelig energi, evnen til å forstå teknologi og kapasiteten til å forstå arven – der essensen av generasjoner av forfedre har blitt samlet – vil dette bli en utømmelig energikilde som hjelper dem å skape og blomstre.

Tallrike eksempler kan trekkes frem for å illustrere dette. Med utgangspunkt i en berømt rett gikk spillet «Brother Hai's Pho Shop» plutselig viralt, krysset raskt landegrenser og fengslet millioner av internasjonale følgere som entusiastisk forvandlet seg til pho-selgere for å «trå inn i et virkelig vennlig, men mystisk Vietnam» – som delt av en berømt streamer.

«Utøvelsen av tilbedelse av modergudinnen i det vietnamesiske folkets tre riker» ble innskrevet av UNESCO på representasjonslisten over menneskehetens immaterielle kulturarv i 2016.

Med keramikk som sin sentrale kunstneriske inspirasjon skapte Dan Do-kunstnergruppen GOm Show – Lyder fra keramikk. Keramikk inspirerte dem til å lage unike musikkinstrumenter som trommer, lutter, steingodsgonger og bjeller. Keramikk er ikke bare et materiale – det er en bro som forbinder mennesker og natur.

Etter at UNESCO nylig anerkjente Dong Ho-folkemaleriet, skapte en gruppe studenter fra Fakultet for kommunikasjon og utenlandske kulturelle relasjoner (Vietnams diplomatiske akademi) umiddelbart et Dong Ho-malesirkus. Å bruke denne kunstformen, rik på visuelle elementer og med få språkbarrierer, til å gjenskape historiene som skjuler seg bak de berømte maleriene, er tilnærmingen de valgte for å bringe essensen av denne arven til samfunnet.

Publikum har sikkert ikke glemt verkene som pustet moderne liv inn i tradisjonelle farger, og som skapte furore på nett i «Brother-Sister Beauty»-showbølgen, som «Trong Com», «Co Doi Thuong Ngan» og «Da Co Hoai Lang»... De kan heller ikke glemme det internasjonale merket Duc Phuc og Phuong My Chi oppnådde med sanger inspirert av nasjonens fortid, som «Phu Dong Thien Vuong», «Bong Phu Hoa» og «Ly Bac Bo»... Og prosjektene som markerte milepæler i karrieren til mange artister, som «Hoang» av Hoang Thuy Linh og «Nhung Khuc Ca Viet Co» av Le Cat Trong Ly...

Det finnes mange interessante og praktiske nyvinninger som kan legges til, som å innlemme samlingen «Nasjonalskatter» i kalenderblokker, kataloger og frimerkeutgivelser; å transformere berømte gamle skulpturer til versjoner i flere størrelser for gaver eller suvenirer; og å innlemme Hang Trong-folkemalerimotiver i hverdagsprodukter ...

Unge mennesker er også alltid i forkant av prosjekter for å digitalisere kulturarv, og dermed bygge effektive teknologiske broer som er tilgjengelige og mer attraktive for massene. Det er også de, drevet av sin kjærlighet til gamle tradisjoner, som flittig kopierer, forsker på og restaurerer gamle drakter, bevarer folkemusikk og lager historiske animasjonsfilmer gjennom stadig mer profesjonelle aktiviteter fra grupper som: Nguyen Phong Doan Linh, Y Van Hien, Dinh Lang Viet, Cheo 48 Gio, Duoc Moi, Hac Than Studio...

Merverdien som stammer fra gavene fra våre forfedre går utover å bare overføre identitet og stolthet, og styrke nasjonal enhet; det legger også grunnlaget for utviklingen av kultur, økonomi og turisme, og inspirerer fremtidige generasjoner til å dristig forvandle «arv» til «ressurser». Den aktive deltakelsen og den grenseløse kreative innsatsen til dagens ungdom på alle felt, som former det overordnede landskapet til moderne kulturnæringer (kulturturisme, scenekunst, musikk, film, design, programvare osv.), demonstrerer den første suksessen til «arvøkonomi» – en strategisk retning for bærekraftig utvikling av vietnamesisk kultur.

Måtte Vietnams vitalitet, vietnamesisk kultur og vietnamesisk arv vare evig med det vietnamesiske folket!

Kilde: https://nhandan.vn/noi-dong-di-san-post943291.html