Landbruk og miljø er «ett av to», «to i ett» – veien mot fremtiden

Nestleder i nasjonalforsamlingen, Le Minh Hoan, delte sine følelser ved å fortelle kjente historier om landbrukssektoren som han var tilknyttet i sin tid som minister, med ledere for avdelinger, avdelinger og enheter i Landbruks- og miljødepartementet før departementet offisielt trådte i kraft 1. mars.

Ettermiddagen 19. februar holdt Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet og Naturressurs- og miljødepartementet en konferanse for å iverksette prosjektet for å opprette Landbruks- og miljødepartementet. Konferansen fant sted for å sikre at Landbruks- og miljødepartementet snart vil bli satt i drift så snart prosjektet for å opprette departementet og dekretet som fastsetter funksjoner, oppgaver, fullmakter og organisasjonsstruktur trer i kraft.

Le Minh Hoan – minister for landbruk og bygdeutvikling – som nylig ble valgt av nasjonalforsamlingen til å inneha stillingen som nestleder i nasjonalforsamlingen 18. februar, talte på konferansen med alle lederne for departementene, avdelingene og enhetene under de to departementene før han offisielt trådte i kraft 1. mars.

Herr Hoan sa at vi i dag er her for å dele våre tanker og bekymringer om fremtiden for vietnamesisk landbruk i en stadig mer ustabil situasjon. Dette er ikke bare historien om en avling, et produksjonsår, men en langsiktig historie om bærekraftig utvikling – om hvordan vi behandler land, vann og naturressurser, slik at landbruket kan fortsette å fø mennesker uten å skade planeten selv.

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Le Minh Hoan, deler sine følelser og forteller historier om landbrukssektoren. Foto: Tung Dinh

Vi går inn i en ny æra der utfordringene ikke lenger bare er skadedyr eller markeder, men klimaendringer, ressursforringelse og forstyrrelser i økosystemene som en gang støttet landbruket. Dette reiser et presserende spørsmål: Vil vi fortsette å drive jordbruk på samme måte, eller vil vi forandre oss og finne en måte å leve i harmoni med naturen på?

Viseformannen i nasjonalforsamlingen, Le Minh Hoan, fortalte en rekke historier fra virkeligheten – historier ikke bare om landbruk, men om mennesker som sliter med naturen hver dag for å finne løsninger på bærekraftsproblemet.

En av to – Når landbruket er avhengig av miljøet

I Mekongdeltaet, som regnes som landets største riskornlager, har bønder de siste årene møtt enestående utfordringer: saltvannsinntrenging, gold mark, langvarig tørke og avlingssvikt.

Herr Hoa, en bonde i Ca Mau, pleide å ha store avlinger, men så en dag flommet saltvannet inn og brente ut alle risåkrene hans. Han så på de sprukne åkrene og fortalte meg:

«Før i tiden var det nok å bare være flittig for å bli rik. Men nå er ikke verden lenger den samme, det er ikke nok å være flittig, du må også vite hvordan du kan gjøre ting annerledes.»

Så hva gjorde han? I stedet for å prøve å beholde rismarkene, gikk han over til en modell med ris og reker. Når vannet var salt, dyrket han reker. Når vannet var ferskt, dyrket han ris. Takket være det unngikk han ikke bare risiko, men hadde også en høyere inntekt.

Herr Hoas historie er ikke unik. I An Giang og Dong Thap går mange bønder også over til en naturlig levebrødsmodell – som betyr at i stedet for å tvinge naturen til å tjene mennesker, lærer de å tilpasse seg, leve med og dra nytte av det naturen har å tilby.

Naturverneren John Muir sa en gang: «Når du rykker opp noe i naturen, finner du det knyttet til alt annet i universet.»

Det samme gjelder for landbruket. Hvis vi ikke beskytter miljøet og sparer ressurser, vil landbruket vårt bli det første som lider.

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Le Minh Hoan, overrakte en keramisk vase fra Bat Trang til landbruks- og miljøminister Do Duc Duy. Foto: Tung Dinh

To i ett – Når landbruk blir løsningen for miljøet

Men landbruk er ikke bare en næring som er avhengig av miljøet, men hvis det gjøres riktig, kan landbruket i seg selv bli en løsning for å beskytte miljøet.

Jeg husker at jeg besøkte en gård i Da Lat. Gården var herr Tuan, en ung mann som forlot byen for å drive økologisk landbruk.

Herr Tuan bruker ikke kunstgjødsel eller plantevernmidler, men dyrker i stedet en rekke planter for å skape økologisk balanse. På jorden hans blir ikke skadedyr drept av kjemikalier, men ved å plante planter som naturlig avviser insekter. Organisk avfall fra gården kastes ikke, men komposteres til gjødsel.

Han fortalte meg: «Mange tror at rent landbruk gir lav profitt, men når vi lever i harmoni med naturen, vil naturen også hjelpe oss med gårdsdriften.»

Ikke bare i Da Lat, men også mange andre steder blir ideen om sirkulært landbruk og økologisk landbruk mer og mer populær. I Dong Thap bruker folk halm som gjødsel i stedet for å brenne det, noe som forårsaker forurensning. I Vesten driver mange husholdninger med fisk i kombinasjon med å dyrke grønnsaker på vannoverflaten, og bruker fiskegjødsel som næring for planter.

Mahatma Gandhis sitat som jeg liker veldig godt: «Jorden kan tilfredsstille alle menneskelige behov, men ikke all menneskelig grådighet.»

Hvis vi kjenner våre begrensninger og respekterer naturen, vil landbruket ikke bare ikke ødelegge miljøet, men også bidra til å gjenopprette det som har gått tapt.

En av to og to i ett – Veien til fremtiden

Ifølge Hoan kan vi ikke velge mellom landbruksutvikling og miljøvern, fordi de ikke er to separate valg. Vi må finne en måte hvor begge kan sameksistere og utfylle hverandre.

Fordi, som den avdøde amerikanske presidenten Franklin D. Roosevelt en gang sa: «En nasjon som ødelegger sin jord er som en mann som ødelegger seg selv. Jorden er livets fundament, og hvis vi ikke beskytter den, kan vi ikke overleve.»

Derfor må landbrukssektoren endre tankegangen fra å «utnytte ressurser» til å «i harmoni med naturen». Vi må: Gå over til smart landbruk, tilpasse oss klimaendringer; Anvende bioteknologi og økologisk landbruk, minimere negative miljøpåvirkninger; Endre tankegangen fra landbruksproduksjon til landbruksøkonomi, der verdien ikke bare ligger i produkter, men også i bærekraftige økosystemer.

Dette er ikke bare landbruks- eller miljøsektorens oppgave, men også hele samfunnets ansvar. Hver bonde, hver bedrift, hver forsker, hver leder.

En av to – To i ett. Det er ikke bare en historie, men et oppdrag vi alle må gjøre sammen.

Kilde: https://danviet.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-le-minh-hoan-nong-nghiep-va-moi-truong-la-mot-cua-hai-hai-trong-mot-con-duong-huong-toi-tuong-lai-20250219220536359.htm