Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Phu Hien, inspiserte driften av lokalt styre på to nivåer i kommuner og bydeler.

Den 28. oktober hadde kamerat Hoang Phu Hien – medlem av den provinsielle partikomiteen, nestleder i den provinsielle folkekomiteen, leder av arbeidsgruppe nr. 03 i henhold til beslutning nr. 2954/QD-UBND datert 17. september 2025 fra den provinsielle folkekomiteen, et arbeidsmøte med valgkretser og kommuner, inkludert: Quynh Luu, Quynh Van, Quynh Anh, Quynh Tam, Quynh Phu, Quynh Son, Quynh Thang, Hoang Mai, Tan Mai, Quynh Mai for å lytte til rapporter om den sosioøkonomiske situasjonen, nasjonalt forsvar – sikkerhet og implementeringen av lokalt styre på to nivåer i den siste tiden.

Til stede var ledere for avdelinger og avdelinger som er medlemmer av arbeidsgruppe nr. 3; ledere for kommuner.

Før de samarbeidet med lederne av kommuner og valgkretser, inspiserte nestlederen i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Phu Hien, og medlemmer av arbeidsdelegasjonen aktivitetene til tjenestesentrene for offentlig forvaltning i kommuner og valgkretser.

Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Phu Hien, og medlemmer av arbeidsdelegasjonen inspiserte driften og servicekvaliteten for folk ved Quynh Son kommunes servicesenter for offentlig administrasjon.

Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Phu Hien, sjekker det offentlige forvaltningsrådet ved Quynh Tam kommunes servicesenter for offentlig administrasjon

Kommunene har investert i utstyrssystemet for å møte kravene til oppgavene ved servicesenteret for offentlig forvaltning.

Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Phu Hien, inspiserte fasilitetene ved folkekomiteen i Tan Mai-distriktet.

Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Phu Hien, besøkte og diskuterte med folk som kom for å utføre administrative prosedyrer ved kommunenes administrasjonssenter; samtidig ba han senterets ansatte om å utføre prosedyrer for folk raskt og enkelt.

Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Phu Hien, lyttet til en rapport om driften og kvaliteten på tjenestene til folk ved Quynh Van kommunes servicesenter for offentlig administrasjon.

Ved de offentlige forvaltningstjenestene demonstreres tydelig en ånd av et styre nær folket, for folket, som tjener folket raskt og effektivt.

Scene fra arbeidsmøtet til arbeidsgruppe nr. 3 med ledere for kommuner og bydeler

Noen bemerkelsesverdige resultater verdt å merke seg innen sosioøkonomisk utvikling, implementering av tonivå lokalt styre

På arbeidsmøtet sa lederne for kommunene og valgkretsene: Quynh Luu, Quynh Van, Quynh Anh, Quynh Tam, Quynh Phu, Quynh Son, Quynh Thang, Hoang Mai, Tan Mai, Quynh Mai: Etter fire måneder med offisiell drift har det lokale forvaltningsapparatet på to nivåer i utgangspunktet operert stabilt og smidig, og sikret uavbrutt administrativ virksomhet. Partikomiteene og myndighetene i kommunene og valgkretsene har gjort en aktiv og proaktiv innsats for å implementere mange oppgaver samtidig med en svært stor arbeidsmengde, mange nye og vanskelige oppgaver. Kommunene og valgkretsene har spesielt nettopp implementert oppgavene knyttet til sosioøkonomisk utvikling, sikring av nasjonalt forsvar og sikkerhet, forberedelse og organisering av kommunens og valgkretsens første partikongress, periode 2025-2030; arbeid for å forhindre og overvinne konsekvensene av stormer og flom, spesielt implementeringen av den nye kommunestyren, utføre oppgaver under ledelse av sentralregjeringen og provinsen...

Leder av Hoang Mai-distriktets folkekomité, Pham Van Hao, rapporterte om resultatene av implementeringen av tonivås lokalt styre den siste tiden, samt oppgaver og løsninger for den kommende tiden.

Organisasjonsapparatet har blitt konsolidert og opererer på en disiplinert måte, noe som sikrer partiets lederrolle, en enhetlig styring av regjeringen og fremmer folkets herredømme. Organisasjonsstrukturen etter sammenslåingen har blitt strømlinjeformet, med klare funksjoner og oppgaver; kadrenes og tjenestemennenes ånd og ansvar har gradvis blitt forbedret.

Administrativt arbeid og offentlige tjenester fokuseres på forbedring; graden av rettidig håndtering av dokumenter øker; tilfredshetsnivået til folk og bedrifter øker.

Lokale myndigheter har proaktivt utarbeidet budsjettanslag, sikret regelmessige utgifter, nødvendige investeringsutgifter og implementert passende budsjettstyringsmekanismer. Forvaltning av areal-, bygge- og miljøressurser har gradvis blitt styrket; mange gamle brudd har blitt gjennomgått og håndtert.

Sosial trygghet, utdanning, helsevesen, kultur og idrett opprettholdes; politisk sikkerhet og sosial orden og trygghet sikres, noe som bidrar til å skape et grunnlag for sosioøkonomisk utvikling i området.

Ledere for avdelinger og avdelinger deltok på arbeidsmøtet

Under diskusjonen på arbeidssesjonen diskuterte delegatene vanskeligheter og hindringer, og fokuserte på å løse spesifikke problemer i implementeringen av de nasjonale målprogrammene; utstedelse av landbrukssertifikater etter jordkonsolidering; utnyttelse og drift av landinformasjonssystemer; mangel på veterinærer og skogvoktere; matrikkelkartene har ikke blitt oppdatert...

Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Phu Hien, diskuterte med kommuneledere om driften av et tonivås lokalt styre for å sikre at statlige forvaltningsaktiviteter opprettholdes stabilt, effektivt og praktisk.

Selv om organiseringen i hovedsak er fullført etter fusjonen, er det fortsatt mangel på profesjonelle embetsmenn innen spesifikke felt som land, bygg, finans, informasjonsteknologi, helsevesen, utdanning osv. Ordningen, organiseringen og fastsettelsen av regimer og retningslinjer for kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte har fortsatt mange problemer og mangler; profesjonelle kadrer er ikke like i kapasitet osv.

Koordinere tett med avdelinger og filialer for å fjerne vanskeligheter og løse arbeid innenfor myndighetsområdet.

Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Phu Hien, taler

Gjennom inspeksjon på stedet og lytting til rapporter fra kommuner og valgkretser, anerkjente og satte nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Phu Hien, stor pris på den proaktive og ansvarlige ånden til kommuner og valgkretser i implementeringen av den lokale styringsmodellen med to nivåer i henhold til sentralregjeringens politikk og retningen fra den provinsielle partikomiteen og den provinsielle folkekomiteen.

Nestlederen i den provinsielle folkekomiteen ba kommunene og valgkretsene om å overvinne de innledende vanskelighetene og fullføre oppgavene sine på en god måte. Spesielt fortsette å etablere administrativ disiplin, legge vekt på opplæring av ansatte; være proaktiv i å organisere og omorganisere ansatte i kommunene og valgkretsene; gjennomgå personalet ved tjenestesenteret for offentlig administrasjon for å møte praktiske behov. Samordne tett med avdelingene og avdelingene for å fjerne vanskeligheter og løse arbeid innenfor deres myndighet. Prioritere avvikling av administrative prosedyrer for personer og bedrifter, unngå etterslep og forsinkelser; sikre organiseringen av det todelte lokale forvaltningsapparatet for å fungere stabilt og smidig, betjene personer og bedrifter bedre og bedre, fremme sosioøkonomisk utvikling og produksjon og næringsliv i området.

Nestlederen i den provinsielle folkekomiteen ba også de provinsielle departementene, avdelingene og sektorene, basert på sine tildelte funksjoner og oppgaver, om proaktivt å studere, vurdere, løse og skriftlig svare til lokalsamfunnene angående innholdet i anbefalinger og forslag som ble reist på arbeidsmøtet. For saker utenfor deres myndighet eller gjenværende problemer i behandlingsprosessen, bør departementene og avdelingene umiddelbart rapportere til den provinsielle folkekomiteen for vurdering og veiledning for å løse i henhold til forskriftene, og sikre fremdrift og effektivitet i implementeringen av den todelte lokale styringsmodellen.

Kilde: Kim Oanh-https://nghean.gov.vn

Kilde: https://xaydung.nghean.gov.vn/tin-hoat-dong/pho-chu-tich-ubnd-tinh-hoang-phu-hien-kiem-tra-viec-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-02-cap-tai-c-980710