Lansering av fransk nettside for vietnamesere

Den 20. november holdt den franske ambassaden i Vietnam en offisiell lanseringsseremoni for nettstedet French Plus. Dette er et omfattende digitalt verktøy som gir fullstendig informasjon om studier, undervisning og karrieremuligheter knyttet til fransk i Vietnam.

Sự kiện có sự tham dự của ông Soulier Eric Gabriel Michel, Tham tán hợp tác và hoạt động văn hóa Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam, Giám đốc Viện Pháp tại Việt Nam; ông Arnaud Pannier, Tùy viên phụ trách hợp tác giáo dục Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam; bà Pauline Vidal, phụ trách mảng giáo dục và công nghệ số Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam; cùng đại diện các đơn vị đối tác, cơ sở giáo dục, doanh nghiệp và cộng đồng Pháp ngữ tại Việt Nam.

Herr Soulier Eric Gabriel Michel, rådgiver for samarbeid og kulturelle aktiviteter ved den franske ambassaden i Vietnam, og direktør for det franske instituttet i Vietnam, talte ved lanseringsseremonien for French Plus-prosjektet. (Foto: Doan Ngan)

Under seremonien uttalte Soulier Eric Gabriel Michel, rådgiver for samarbeid og kulturelle aktiviteter ved den franske ambassaden i Vietnam og direktør for det franske instituttet i Vietnam, at French Plus-prosjektet er innenfor rammen av det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Frankrike, noe som viser engasjementet for utviklingen av det franske språket i det S-formede landet. Ifølge ham har Vietnam gitt mange viktige bidrag til å styrke det franske språkets image og tilstedeværelse i Asia- Stillehavsregionen .

«Denne plattformen viser tydelig den franske ambassadens og det franske instituttets besluttsomhet i Vietnam når det gjelder å bruke digital teknologi for å fremme språksamarbeid, og knytte sammen lærere, elever, familier og bedrifter, med et felles mål: Å bevise at fransk er et språk med mange muligheter i Vietnam og rundt om i verden», sa Soulier Eric.

Herr Arnaud Pannier, attaché med ansvar for utdanningssamarbeid ved den franske ambassaden i Vietnam, forteller om undervisning og læring av fransk i Vietnam. (Foto: Doan Ngan)

I tillegg nevnte Arnaud Pannier, attaché med ansvar for utdanningssamarbeid ved den franske ambassaden i Vietnam, utviklingsprosessen for franskundervisningsprogrammer i det vietnamesiske utdanningssystemet, samt viktige endringer i den bilaterale samarbeidspolitikken mellom de to landene på utdanningsområdet.

Angående nettstedet French Plus, bekreftet han at dette er et verktøy som bidrar til å realisere målet om å støtte elever og foreldre i å få tilgang til fransk på en enklere måte, og fremme franskundervisningsaktiviteter... Derfor forventes French Plus å bli et koblingspunkt for hele det franskundervisningsøkosystemet, et stort system som ønsker de som er interessert i å undervise og lære dette språket i Vietnam velkommen.

Fru Pauline Vidal, ansvarlig for utdanning og digital teknologi ved den franske ambassaden i Vietnam, introduserer nettstedet French Plus. (Foto: Doan Ngan)

Pauline Vidal, ansvarlig for utdanning og digital teknologi ved den franske ambassaden i Vietnam, fortalte mer om nettstedet og uttalte at French Plus-plattformen ble bygget med et ønske om å skape et tospråklig miljø der vietnamesisk prioriteres, for å kunne nå foreldre og elever direkte, hjelpe vietnamesere med å orientere seg i fransklæringen sin, samt introdusere kulturelle, akademiske og karrieremuligheter som fransk bringer med seg i Vietnam.

Ifølge Pauline Vidal består nettsiden av tre hoveddeler: Informasjonsdelen, hvor nyheter, arrangementer og deling fra det fransktalende miljøet legges ut; læringsdelen, med kart over opplæringsfasiliteter, stipendinformasjon og instruksjoner for studier i utlandet; karriereveiledningen, med fokus på jobb- og praksismuligheter og profiler for å koble kandidater med bedrifter. I tillegg til den offisielle nettsiden utvider og vedlikeholder French Plus også ytterligere kommunikasjonskanaler på plattformer som: Tiktok, Facebook og Youtube.

Dr. Viet Hoa, leder for den franske avdelingen ved Hanoi-universitetet, delte dette under seremonien. (Foto: Doan Ngan)

French Plus-prosjektet har også et nært samarbeid med ledende språkutdanningsinstitusjoner i Vietnam. Ved seremonien uttrykte Dr. Dang Thi Viet Hoa, leder for den franske avdelingen ved Hanoi University, sin glede over at denne plattformen hjelper studenter med å få tilgang til informasjon om stipend og jobbmuligheter, og sa at dette er en stor motivasjon for å fremme læring og karriereutvikling for studenter ved den franske avdelingen.

Dr. Tran Hoai Anh, foreleser ved Fakultet for fransk språk og kultur, Universitetet for fremmedspråk, setter stor pris på bruken av French Plus i undervisning og læring. (Foto: Doan Ngan)

Dr. Tran Hoai Anh, foreleser ved Fakultet for fransk språk og kultur, Universitetet for fremmedspråk (Vietnam National University, Hanoi), sa at nettstedet er et praktisk verktøy for å støtte forelesere, studenter og foreldre. Hun understreket at plattformen gir pålitelig informasjon om praksisplasser, jobber, stipend, opplæringskurs og franskspråklige arrangementer, samtidig som den skaper muligheter for studenter til å utvikle karrieren sin på fransk. For foreldre hjelper French Plus med å overvåke barnas læringsprosess, finne skoler og tilleggsressurser.

Under seremonien så gjestene en video som introduserte nettstedet. Dette er dermed et intuitivt og brukervennlig verktøy som er spesielt utviklet for vietnamesere. I nær fremtid lover det digitale økosystemet Tiếng Pháp Plus å bli et viktig forbindelsespunkt, som åpner opp flere muligheter for det fransktalende samfunnet i Vietnam.

Seremonien fant sted i en høytidelig atmosfære, med deltakelse fra representanter fra etater, utdanningsinstitusjoner, bedrifter og det fransktalende samfunnet i Vietnam. Det er verdt å merke seg at arrangementet ble holdt på den internasjonale dagen for fransklærere og den vietnamesiske lærerdagen (20. november).

Delegatene tar suvenirbilder. (Foto: Doan Ngan)

Kilde: https://baoquocte.vn/ra-mat-trang-web-ve-tieng-phap-danh-cho-nguoi-viet-335060.html