Fargerike kostymer fra etniske grupper i Hoa Binh-provinsen

Kvelden 17. november trakk festivalen for etniske kostymer i Hoa Binh-provinsen seg til trakten på Hoa Binh -plassen, og tusenvis av mennesker og turister ble møtt. Denne aktiviteten er en del av en rekke arrangementer under kultur- og turismeuken i Hoa Binh-provinsen i 2024.

Skjønnheten i tradisjonelle kostymer fra etniske grupper i Hoa Binh

Mandag 18. november 2024 kl. 08:37 (GMT+7)

Kvelden 17. november tiltrakk festivalen for etniske kostymer i Hoa Binh-provinsen seg på Hoa Binh-plassen tusenvis av lokale og turister. Denne aktiviteten er en del av en rekke arrangementer under kultur- og turismeuken i Hoa Binh-provinsen i 2024.

I programmet fremførte 120 skuespillere, teknikere, koreografer og arbeidere tradisjonelle kostymer fra Hoa Binh-provinsens etniske grupper, startende med den etniske gruppen Muong, etterfulgt av de etniske gruppene Thai, Dao, Tay, Mong og Kinh.

På programmet deltok herr Nguyen Van Toan (først fra venstre), den faste nestlederen i Hoa Binh provinsielle folkekomité og ledere for lokale avdelinger og avdelinger....

I en tale under åpningsseremonien sa Quach Thi Kieu, direktør for avdelingen for kultur, sport og turisme i Hoa Binh-provinsen, at Hoa Binh er et land rikt på historiske og kulturelle tradisjoner. Det er hjem til etniske minoritetssamfunn, hvorav den største er den etniske gruppen Muong, etterfulgt av de etniske gruppene Kinh, Thai, Tay, Dao og Mong. Sammen med språk er kostymer en tradisjonell kulturarv med lett gjenkjennelige kjennetegn ved hver etniske gruppe, som inneholder kunstneriske og historiske verdier for hver etniske gruppe. Hver etniske gruppe har sine egne standarder for kostymer for å skape egnethet og forskjell i henhold til kjønn, alder og sosial status. Den dekorative kunsten på kostymer er også svært mangfoldig, med sin egen estetiske stil, eller motiver med sine egne temaer og uttrykksteknikker ... dette er symboler og kjennetegn ved kulturen til hver etniske gruppe.

Fargene på Muong-kvinnenes kostymer er ikke for sterke, noe som kommer til uttrykk i hver del av kostymet. Skjørtet må alltid være svart eller mørkeblått, skjerfet på hodet er alltid hvitt, men med den delikate håndteringen av farger ved å kombinere skjerfet, den korte skjorten med smekke, boi tenh og spesielt fargene og mønstrene på linningen på skjørtet, blir Muong-kvinnenes kostymer unike, med distinkte trekk.

I motsetning til kvinneklær viser Muong-herreklær enkelhet og styrke, som for å fremheve elegansen og sofistikasjonen i Muong-jenteklærne. Dette antrekket inkluderer vanligvis en kort eller lang indigoskjorte, løse bukser med knapper og et belte surret rundt livet. Hodet er bundet opp og pakket inn i et langt skjerf, med endene gjemt til sidene, noe som viser styrke og majestet.

Siden antikken har thailandske kvinner i Hoa Binh vært berømte for vevingen sin. De er svært flinke til bomullsdyrking og veveteknikker, spesielt veving og dekorering av brokademønstre. Med dyktige hender og en delikat estetisk sans har thailandske kvinner også laget tradisjonelle kvinnekostymer med unike, enestående trekk som ikke kan blandes med noen annen etnisk gruppe.

Dao Tien-kvinnekostymene er ikke for prangende, men bruker svart og indigo som hovedfarger. Kombinasjonen av to mørke toner med hvite dekorative mønstre skaper et delikat, elegant og harmonisk utseende for kostymene.

Dao Tien-kvinnekostymer er brodert med mønstre på klaffer, rygger, falder og krager med svært sofistikerte, forseggjorte og iøynefallende mønstre. I tillegg til de unike kostymene elsker Dao Tien-kvinner også å bruke sølvsmykker, fra halskjeder, armbånd til øredobber...

Sammenlignet med kostymene til andre etniske grupper, er Tay-kostymene i Hoa Binh ganske enkle i fargen, men sofistikerte i mønstre og harmonisk kombinasjon av tilbehør. De små detaljene og tilbehøret på Tay-kostymene viser alle estetikk, raffinement og sin egen oppfatning av skjønnhet.

Hmong-folkets tradisjonelle kostymer i Hoa Binh-provinsen bruker mange unike håndverksteknikker og mønsterteknikker. Disse inkluderer broderi, veving, stofflappeteppe, metalllappeteppe og bivokstrykk. Rikdommen av teknikker gjenspeiler ikke bare kostymenes verdi, men også nivået av kreativitet, håndverksteknikker og estetisk evne.

I det fargerike bildet av kostymer fra 54 etniske grupper i Vietnam, er Kinh-kvinnenes kostymer et unikt og særegent høydepunkt. Når man snakker om tradisjonelle kostymer til vietnamesiske kvinner, er det umulig å ikke nevne ao dai. Uansett hvor de er, er Kinh-kvinner veldig stolte av bildet av den tradisjonelle ao dai.

Programmet er organisert for å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier til etniske grupper, forbedre markedsføringen og introdusere turismepotensial og kulturarv til etniske grupper i Hoa Binh-provinsen.

Programmet tiltrakk seg tusenvis av lokale og turister.

På slutten av programmet deltok delegater og besøkende i xoe-dansen for å vise det thailandske folkets solidaritet.

Pham Hoai

Kilde: https://danviet.vn/ruc-ro-sac-mau-trang-phuc-cac-dan-toc-tinh-hoa-binh-20241117233546796.htm