Provinssammenslåinger, «sommerferieblokkeringer» og «pensjonsblokkeringer» dominerer søketrender på nett.

I andre kvartal i år ga vietnamesiske nettbrukere mye oppmerksomhet til sammenslåingen av provinser og byer, i påvente av milepælen med «omorganisering av landet», sammen med en travel sommerferie for «pensjonister» og «sommerferierende».

«Sommerferie» var et av de mest søkte søkeordene av vietnamesiske internettbrukere i andre kvartal i år - Foto: KIEU TRANG

Ifølge søketrendrapporten for andre kvartal 2025, utgitt av nettleseren Cốc Cốc 7. juli, var temaet fusjoner mellom provinsielle og byer, sammen med relaterte fraser som «sommerferieblokk» og «pensjonsblokk», de mest søkte ordene av vietnamesiske internettbrukere.

Omorganiseringen av 34 administrative enheter på provinsielt nivå ble raskt et tema for bred oppmerksomhet. Søk etter «provinsiell sammenslåing» økte med 100 %, mens søk etter «nytt administrativt kart» økte med 172 %, noe som gjenspeiler publikums behov for å slå opp grenser og oppdatere informasjon.

Videre, etter paraden som feiret 50-årsjubileet for frigjøringen av Sør-Vietnam og den nasjonale gjenforeningen (30. april 2025), spredte uttrykkene «sommerferiegruppe» og «pensjonistgruppe» seg raskt på sosiale medier som et slangfenomen for Generasjon Z. Dette var de to mest fremtredende slangordene i andre kvartal, med en eksplosiv søkevekst på 13 315 % på Cốc Cốc.

Strukturen «blokk + …» stammer fra uttrykk som «marsjblokk», «seremoniell kjøretøyblokk» og «offisersblokk» i paraden som feiret frigjøringsdagen i Sør-Vietnam og gjenforeningen av landet 30. april 2025.

Etter denne hendelsen ble ordet «blokk» kreativt omtolket av unge mennesker i hverdagen, og skapte humoristiske og livlige varianter som «sommerferieblokk» og «pensjonistblokk».

«Sommerferie» refererer til at elever returnerer til hjembyene sine for sommerferie, noe som skaper en livlig og kaotisk atmosfære hjemme hos besteforeldrene – en humoristisk, men likevel stemningsfull beskrivelse.

Samtidig refererer begrepet «pensjonistgruppe» til eldre mennesker som nyter fred og ro etter mange års arbeid.

Å sette de to gruppene i opposisjon skaper humoristiske situasjoner som gjenspeiler forskjellene mellom generasjonene.

Disse to ikoniske frasene ble raskt nye språklige symboler, og viste frem Generasjon Zs kreative og vittige perspektiv og deres evne til å forvandle seriøse temaer til engasjerende nettkultur.

I underholdningssektoren beveger publikum seg gradvis mot verk med mer dybde. TV-dramaer som «Weak Hero Class 2», «Bending Down», «Lam Giang Tien» og realityprogrammet «Haha Family» har sett en betydelig økning i søkevolum.

I filmbransjen har vietnamesiske verk som «Detective Kien», «The Tunnel» og «Face Off 8» fått oppmerksomhet takket være innholdet sitt som er forankret i historie, psykologi og familieverdier.

DYD

Kilde: https://tuoitre.vn/sap-nhap-tinh-khoi-nghi-he-khoi-nghi-huu-chiem-song-tim-kiem-cua-cu-dan-mang-20250707172821551.htm