Fuktigheten og kulden får oss til å sette pris på solfylte dager, takknemlige for at foreldrene våre beskytter oss mot regn og vind. Først når vi virkelig forstår den langvarige, triste fuktigheten, setter vi pris på og gleder oss over varme, solfylte dager. Som forfatteren Nguyen Tuan metaforisk uttrykte det: «Det er like gledelig som å se det sterke solskinnet etter en lang periode med regn, like gledelig som å gjenoppta kontakten med en knust drøm.»
Det er en inderlig følelse som oppstår i den kjølige brisen, i de delikate skyene og sollyset som vever en klar himmel. Etter regnet, sammen med jorden og himmelen, blir alt varmet og forfrisket, og eventuelle mørke skyer av tristhet og dysterhet i sjelen ser ut til å gradvis forsvinne.

I høylandet, hvor regnet legger seg over landskapet i månedsvis, er signalene om at regnet vil stoppe aldri lett tilgjengelige. De setter tålmodigheten på prøve med dagenes dystre dager, med kulde, vått og melankolsk – en unik kombinasjon av følelser.
Kanskje det er derfor, i «The Life of a Tomb Statue» (et essay av Chu Van Son), inntrykkene av skogregnet skildres så unikt fra en sjel som er følsom for skjønnhet og tristhet: «Ettermiddagsregnet gjorde statuens ansikt tungt og hovent. Vann fra de to dype øyehulene fosset ut på de knudrete kinnene, rant over på hendene som dekket ansiktet, og fortsatte deretter å dryppe som stalaktitter i en mørk hule, og falt ned på de tynne knærne hvis trekjøtt for lengst hadde blitt mørkt og råttent.»
Det er en gripende følelse å berøre det endeløse regnet, å absorbere melankolien og tristheten fra regntiden i det sentrale høylandet til kjernen. Derfor, midt i det endeløse regnet, er øyeblikket med blå himmel, hvite skyer og gyllent solskinn etter regnet virkelig verdifullt.
Jeg husker levende barndommens somre, etter de lange, vedvarende regnværene, da himmelen vendte tilbake til sin lyse, solfylte tilstand. Mens jeg lå på siden ved verandaen og så skyene drive forsiktig over himmelen som noen som dro et hvitt tyllgardin til side for å tørke det, følte jeg all innesperringen og tristheten i hjertet mitt bli vasket bort. Jeg tenkte plutselig for meg selv hvor subtil og logisk poeten Xuan Dieu var da han argumenterte: «Vår midt på vinteren når solen titter frem / midt på sommeren når himmelen er blå etter regnet / midt på høsten når den sterke vinden blåser forsiktig.»
Vi kan ikke benekte en psykologisk regel: når du er trist, gjør regn deg enda tristere. Sannheten er imidlertid at kilden til menneskelig tristhet ofte ikke er regnet. Derfor, i regnet, midt i ensomhet og sorg, har vi ikke noe annet valg enn å konfrontere oss selv. Modnes menneskesjelen på samme måte etter en storm? Jeg husker at på videregående ønsket vi jenter alltid kraftig regn og sterk vind, slik at vi kunne slippe å bruke skoleuniformene våre og ikke bli hindret. Lite visste vi at disse små, tankeløse ønskene, for våre landsmenn i Sentral-Vietnam som levde med stormer og flom, var en tung byrde av mat, klær og til og med liv.
Den gang og nå, når jeg tenker tilbake på den tiden, føler jeg noen ganger en vedvarende forbindelse mellom meg selv og regnet. Jeg husker en gang, midt i et voldsomt regnskyll, sittende på en dyster buss, ble jeg forskrekket over å se regndråper plaske mot det nedfelte vinduet og hørte sjåførens stemme rope ut i gaten som en brutt kommando: «Se opp, jenta kan falle av sykkelen!»
Utenfor øsde regnet ned, og barnet som satt bak faren sin døset av med hodet på skakke bakover… I det øyeblikket brøt noe plutselig inn i meg, ikke på grunn av ropingen, ikke nødvendigvis på grunn av det plaskende regnet, men fordi det overgikk tristheten som omsluttet sjelen min. Lidelse og menneskelig godhet, i regnet, ble virkelige og nære, og fikk trivielle gleder og sorger til å virke fjerne. En oppvåkning mellom varme og kulde, tørrhet og fuktighet, lykke og usikkerhet, fattigdom og overflod, tvang meg til å reflektere dypere over livets iboende symmetri og ufullkommenhet.
Jeg pleide å tenke på regnet, vente på det, håpe at regntiden ville gå fort over. Noen ganger følte jeg meg rastløs og engstelig, andre ganger rastløs og lengtende. Regnskurene som går gjennom livet, de «plutselige regnskyllene etter monsunen», er ikke alltid hyggelige ... Men livet, som alt annet, vil bli gjenfødt etter regnet, forsiktig og intenst. Og jeg har innsett at, som livet selv, trenger også regn å bli gjenfødt.
Kilde: https://baogialai.com.vn/sau-con-mua-post329937.html






Kommentar (0)