Om ettermiddagen 2. juli kunngjorde politiet i Soc Son-distriktet ( Hanoi ) at de hadde arrestert Ngo Ngoc Tu (født 1998, i Minh Tri-kommunen, Soc Son-distriktet) for å ha motarbeidet en person i tjeneste.

politi
Kaptein Nguyen Duc Dan blir behandlet på sykehuset. Foto: CACC

Tidligere, rundt klokken 20.40 den 26. juni, var trafikkpolitiets ordensteam (Soc Son distriktspoliti) på vakt på Noi Bai-veien (Mai Dinh kommune) da de oppdaget Ngo Ngoc Tu som kjørte motorsykkel i høy hastighet i retning provinsvei 131 til riksvei 3, så de signaliserte at kjøretøyet skulle stoppe.

Tu fulgte imidlertid ikke instruksjonene, kjørte i høy hastighet og traff kaptein Nguyen Duc Dan, noe som fikk ham til å falle i veien. Kaptein Nguyen Duc Dan pådro seg to hodeskader og skader i bein og armer, og blir behandlet på Soc Son General Hospital.

Om morgenen 2. juli besøkte oberst Pham Thanh Hung, assisterende direktør i Hanoi bypoliti, sammen med ledere fra flere funksjonelle avdelinger, Soc Son General Hospital for å besøke og oppmuntre kaptein Nguyen Duc Dan.

politi
Nestleder i Hanoi bypoliti gir gaver for å oppmuntre familien til kaptein Nguyen Duc Dan. Foto: CACC

Ta Van Sung, direktør ved Soc Son General Hospital, sa at kaptein Nguyen Duc Dan fikk akuttbehandling for en hodeskade og skrammer på ben og armer. Selv om skaden ikke var for alvorlig, var det nødvendig med rettidig behandling for å unngå komplikasjoner på grunn av det kraftige støtet. Sykehuset har bedt spesialiserte leger om å behandle pasienten.

Oberst Pham Thanh Hung, assisterende direktør i Hanoi bypoliti, takket sykehusets leger og sykepleiere for å ha tatt godt vare på kaptein Nguyen Duc Dan.

I tillegg ba visedirektøren for Hanoi bypoliti funksjonelle avdelinger og Soc Son distriktspoliti om å vurdere og vedta retningslinjer og regimer, foreslå de beste tiltakene og legge til rette for at kaptein Nguyen Duc Dan skulle føle seg trygg under behandlingen.

På vegne av familien takket fru Nguyen Thi Tuoi (kone til kaptein Nguyen Duc Dan) oppriktig visedirektøren for bypolitiet og de funksjonelle avdelingene for deres rettidige omsorg og oppmuntring da mannen hennes ble skadet mens han var på vakt.