Koreansk forfatters hengivenhet for avdøde generalsekretær Nguyen Phu Trong

Verket «Historien om generalsekretær Nguyen Phu Trong» er resultatet av en grundig forskningsprosess av forfatter Cho Chulhyeon, som skisserer et portrett av generalsekretær Nguyen Phu Trong på en realistisk og enkel måte.

Den 23. oktober holdt Nyhetsbyråets forlag under Vietnam News Agency (VNA) en høytidelig lanseringsseremoni for verket «Historien om generalsekretær Nguyen Phu Trong» av den koreanske forfatteren Cho Chulhyeon, i anledning 100-årsjubileet for den avdøde generalsekretærens død.

Le Hoai Trung, leder for den sentrale kommisjonen for eksterne relasjoner, talte under seremonien.

Til stede ved seremonien var sekretær for partiets sentralkomité, leder for partiets sentralkomités kommisjon for eksterne relasjoner, Le Hoai Trung; medlem av partiets sentralkomité, sjefredaktør for avisen Nhan Dan, nestleder for partiets sentralkomités propagandaavdeling og president for Vietnams journalistforening, Le Quoc Minh.

I en tale her bekreftet lederen for den sentrale kommisjonen for eksterne relasjoner, Le Hoai Trung, at verket klart og levende skildret generalsekretær Nguyen Phu Trong fra barndommen til årene han var leder for vårt parti for tredje periode på rad, der forfatteren fokuserte på de store bidragene til generalsekretær Nguyen Phu Trong innen politikk , økonomi, diplomati, militær, kultur osv.

Ifølge Le Hoai Trung bidrar verket til å avklare livet og karrieren til generalsekretær Nguyen Phu Trong, samt Vietnams historie. Dette er et verdifullt referansedokument for innenlandske og utenlandske lesere som forsker på og lærer om livet og karrieren til generalsekretær Nguyen Phu Trong.

Ved boklanseringsseremonien sa VNAs generaldirektør Vu Viet Trang at i mai 2024, i anledning 80-årsdagen til generalsekretæren i Vietnams kommunistparti, Nguyen Phu Trong (14. april 1944 - 14. april 2024), koordinerte den koreanske forfatteren og skribenten Cho Chulhyeon og JAMMY HOLDINGS Company for å lansere boken for lesere i Korea.

Med ønsket om at vietnamesiske lesere skal ha muligheten til å få tilgang til verk skrevet om generalsekretær Nguyen Phu Trong gjennom linsen til en utenlandsk forfatter, signerte VNA den 22. juli 2024 en kontrakt om overføring av opphavsrett med Jammy Holdings Company Limited og ga News Agency Publishing House i oppdrag å oversette og publisere verket «Historier om generalsekretær Nguyen Phu Trong» på vietnamesisk.

Dette er den første boken skrevet av en utenlandsk forfatter om livet og karrieren til generalsekretær Nguyen Phu Trong, med detaljert informasjon om generalsekretærens ungdoms- og universitetsår, som frem til nå få mennesker kjenner til.

Den første boken skrevet av en utenlandsk forfatter om livet og karrieren til generalsekretær Nguyen Phu Trong. (Foto: Le An)

I det 344 sider lange verket, 16 x 24 cm, beskrev forfatter og skribent Cho Chulhyeon levende sin barndom, fra barneskolen, ungdomsskolen, videregående skole og 8. klasse ved Det litteraturvitenskapelige fakultet ved Hanoi nasjonaluniversitet, med mange års hardt studium og utmerkede prestasjoner.

Deretter jobbet han i Communist Magazine med mange skarpe teoretiske og kritiske artikler, og generalsekretær Nguyen Phu Trongs prestasjoner var sekretær for Hanoi-partikomiteen (2000-2006) og leder av nasjonalforsamlingen (2006-2011). Han hadde også Vietnams høyeste lederstilling gjennom den 11., 12. og 13. partikongressen.

Arbeidet omfatter følgende deler: Skoleperiode; Voksenperiode; Kritikkperiode; Folkeperiode; Tilpasningsperiode; Epilog: Skissere bildet av «kulturell makt».

Med respekt og oppriktighet, sammen med omhyggelig research og innsamling av rike dokumenter og materiale, møter, intervjuer og nøye observasjoner, har forfatter Cho Chulhyeon levende og tydelig skildret portrettet av generalsekretær Nguyen Phu Trong fra barndommen til hans tredje periode på rad som partileder.

I den fokuserer forfatteren på å fremheve vendepunktene i livet sitt med de store bidragene fra generalsekretær Nguyen Phu Trong innen politikk, økonomi, diplomati, militær, kultur ...

Arbeidet bidrar også til å styrke vennskapet og det gode samarbeidet mellom folket i Vietnam og Korea, og ytterligere befester det omfattende strategiske partnerskapet mellom de to landene.

Som skrevet i forordet til den faste sekretæren for partikomiteen, Luong Cuong (nå president), i boken: «Verket vil hjelpe lesere i inn- og utland å forstå mer om den respekterte lederen for partiet, staten og folket i Vietnam; det har dyp pedagogisk betydning for kadrer, partimedlemmer og folket om etikk, revolusjonære idealer, for folkets frihet og lykke».

Forfatter Cho Chulhyeon presenterer boken sin. (Foto: Park Jong-hyeok)

Forfatter Cho Chulhyeon er biograf og dokumentarfilmprodusent. Etter å ha fullført engelskfakultetet ved Korea University of Foreign Studies, jobbet han ved publikasjonsavdelingen til kringkastingskommisjonen. Han har produsert mange dokumentarer relatert til det koreansktalende samfunnet.

Fra og med den internasjonale bokmessen i Frankfurt i Tyskland (2005) tok han på seg rollen som filmregissør for arrangementer der Korea ble invitert som æresgjest på store internasjonale bokmesser rundt om i verden frem til 2016. Siden 2017 har han vært interessert i koreanere i Sentral-Asia og har gitt ut mange bøker i løpet av denne tiden.

I 2014 ble han tildelt fortjenstbeviset fra Republikken Koreas statsminister for sine bidrag til utviklingen av forlagsbransjen, og i 2019 vant han prisen i kategorien fremragende arbeid på den første internasjonale bokmessen i Tasjkent (Usbekistan).

Kilde: https://baoquocte.vn/tam-long-cua-nha-van-han-quoc-danh-cho-co-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-291079.html