Under seremonien presenterte høyesterettsjustitiarius i Folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen, Le Thanh Phong, og visehøyesterettsjustitiariusene i Folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen overførings- og utnevnelsesavgjørelsene.
Følgelig ble Vu Thanh Lam (52 år gammel, høyesterettsjustitiarius i den tidligere Binh Chanh distriktsfolkedomstolen) overført og utnevnt til å inneha stillingen som høyesterettsjustitiarius i straffedomstolen i Ho Chi Minh-byens folkedomstol. Visesjefsjustitiariusene i straffedomstolen i Ho Chi Minh-byens folkedomstol inkluderer: Le Thanh Hieu, Huynh Van Truc, Nguyen Huynh Duc og Nguyen Thi Ha.
Mobiliser og utnevner Dao Minh Da (56 år gammel, høyesterettsjustitiarius i straffedomstolen i den tidligere folkedomstolen i Binh Duong -provinsen) til å inneha stillingen som høyesterettsjustitiarius i sivildomstolen i Ho Chi Minh-byens folkedomstol. Visehøyesterettsjustitiariusene i sivildomstolen i Ho Chi Minh-byens folkedomstol inkluderer: Truong Van Hien, Chau Kim Anh, Bui Thi Kim Dung, Nguyen Thi Duyen Hang, Dinh Thi Mong Tuyet, Phan Tri Dung og Truong Van Tam.
Mobiliser og utnevner Cao Minh Vy (46 år gammel, høyesterettsjustitiarius i sivildomstolen i folkedomstolen i Ba Ria - Vung Tau -provinsen) til å inneha stillingen som høyesterettsjustitiarius for familie- og ungdomsdomstolen i folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen. Visehøyesterettsjustitiariusene for familie- og ungdomsdomstolen i folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen inkluderer: Nguyen Van Tuan, Tran Thanh Minh, Dao Trong Hai, Nguyen Thi Ly, Quach Thanh Binh og Pham Thi Thu Phuong.
Utnevne Pham Trung Dung (45 år gammel, sjef for forvaltningsdomstolen i folkedomstolen i Ba Ria - Vung Tau-provinsen) til å inneha stillingen som sjef for forvaltningsdomstolen i folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen. Nestledere for forvaltningsdomstolen i folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen inkluderer: Truong The Trong, Nguyen Cong Luc, Nguyen Thi Huyen, Dang Duc Hao og Nguyen Thi Ngoc Anh.
Utnevne herr Do Quoc Dat (52 år gammel, sjef for den økonomiske domstolen i den tidligere folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen) til å inneha stillingen som sjef for den økonomiske domstolen i folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen. Nestledere for den økonomiske domstolen inkluderer: herr Ngo Thanh Nhan, herr Dao Quoc Thinh.
Mobiliser og utnevner Phu Quoc Tuan (45 år gammel, tidligere høyesterettsjustitiarius i Phu Nhuan distriktsfolkedomstol) til stillingen som kontorsjef for Ho Chi Minh-byens folkedomstol. Nestledere i Ho Chi Minh-byens folkedomstol inkluderer: Nguyen Van Huynh, Ly Thi Le Thuy, Nguyen Mai Tram, Sy Hong Nam, Mai Tran Canh og Tran Thi Thanh Truc.
Mobiliser og utnevner Cao Nhat Thanh (50 år gammel, førstedommer i familie- og ungdomsdomstolen i den tidligere folkedomstolen i Binh Duong-provinsen) til å inneha stillingen som leder for direktøren for inspeksjons-, revisjons- og håndhevingsavdelingen i Ho Chi Minh-byens folkedomstol. Nestledere for direktøren for inspeksjons-, revisjons- og håndhevingsavdelingen i Ho Chi Minh-byens folkedomstol inkluderer: Nguyen Van Tri, Trinh Hoang Anh, Nguyen Huu Muon, Lai Huynh Tu, Nguyen Dac Cuong og Tran Thi Hanh.
Utnevnte fru Tran Thi Thuong (53 år gammel, leder av personalavdelingen ved den tidligere folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen) til stillingen som leder av personalavdelingen ved folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen. Nestledere for personalavdelingen ved folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen inkluderer: Nguyen Thanh Tung, Hoang Thi Kim Thanh, Pham Cong Toai, Dang Manh Doan Trang, Hoang Bich Son, Nguyen Van Lanh og Nguyen Ngoc Thao.
Embedsperioden for ovennevnte høyesterettsjustitiarius, avdelingsleder og kontorsjef er 5 år, med start 1. juli 2025.
Under seremonien uttrykte høyesterettsjustitiarius Le Thanh Phong i folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen sin takk til de personene som hadde utført sine oppgaver på en utmerket måte og viet seg til å bygge folkedomstolene i Ho Chi Minh-byen, Binh Duong og Ba Ria-Vung Tau før sammenslåingen av de tre områdene. Samtidig gratulerte han de personene som ble betrodd nye ansvarsoppgaver ved folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen.
I den kommende tiden må utnevnte personer overvinne vanskeligheter og utfordringer for å oppfylle sine oppgaver og fokusere på arbeidet med å gjennomgå og behandle dommer på nytt.
Ifølge høyesterettsjustitiarius Le Thanh Phong har de regionale folkedomstolene fått økt myndighet, men ikke økt bemanning. Derfor er det viktig at spesialiserte domstoler fokuserer på å løse problemer og gi faglig veiledning til regionale domstoler, slik at de kan fullføre sine tildelte oppgaver på en vellykket måte.
Kilde: https://www.sggp.org.vn/tand-tphcm-dieu-dong-bo-nhiem-nhieu-nhan-su-post802441.html
Kommentar (0)