Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Styrking av utvekslingen av erfaringer innen lovgivning og tilsyn mellom den vietnamesiske nasjonalforsamlingen og den bulgarske nasjonalforsamlingen

Om morgenen 14. november, i Nasjonalforsamlingen, samarbeidet nestleder i Nasjonalitetsrådet, Nguyen Lam Thanh, med Bulgarias ambassadør til Vietnam, Pavlin Todorov.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân14/11/2025

img_9479.jpeg
Nestleder i Nasjonalitetsrådet, Nguyen Lam Thanh, og Bulgarias ambassadør til Vietnam, Pavlin Todorov. Foto: H. Ngoc

På møtet sa nestleder i Nasjonalitetsrådet, Nguyen Lam Thanh, at delegasjonen fra Nasjonalitetsrådet nylig hadde avlagt et arbeidsbesøk i Bulgaria for å studere og utveksle spørsmål knyttet til etnisk politikk, religion, sosial trygghet, arbeidskraft, sysselsetting og sosial beskyttelse, og bidra til å fremme og bygge relasjoner mellom de to landenes nasjonalforsamlinger .

z7222851551362_c0f1249e913ada9a1cd7971578ca3e4a.jpg
Nestleder i Nasjonalitetsrådet, Nguyen Lam Thanh, taler på møtet. Foto: H.Ngoc

Visepresidenten i Nasjonalitetsrådet bekreftet at delegasjonens besøk var en stor suksess, og at det etterlot seg mange dype inntrykk av kulturen, tradisjonene og folket i Bulgaria.

Delegasjonen avla et høflighetsbesøk og møtte presidenten for den bulgarske nasjonalforsamlingen, Natali Kiselova, og samarbeidet med representanter for den bulgarske nasjonalforsamlingens etater, som komiteen for direkte borgermedvirkning, klager og forhold til sivilsamfunnet, det bulgarske departementet for arbeids- og sosialpolitikk, den bulgarsk-vietnamesiske parlamentariske vennskapsgruppen, osv. De to sidene delte informasjon om lovgivningsarbeid, spesielt den bulgarske nasjonalforsamlingens overvåkings- og ansvarlighetsmekanisme, utviklingspolitikk i fjellområdene i Bulgaria og politikk overfor etniske minoritetssamfunn i Bulgaria.

z7222851551361_ba02bf19ce603e76cb159b3e15dd291d.jpg
Republikken Bulgarias ambassadør til Vietnam, Pavlin Todorov, taler på møtet. Foto: H.Ngoc

Ambassadør Pavlin Todorov ønsket velkommen og satte stor pris på resultatene av Nasjonalitetsrådets arbeidsreise; han understreket at Vietnam og Bulgaria har et tradisjonelt vennskap, bygget og utviklet over de siste 75 årene. Bulgaria er et av de første østeuropeiske landene som anerkjenner og etablerer diplomatiske forbindelser med Vietnam.

De to sidene uttrykte tilfredshet og takknemlighet for utviklingen i forholdet mellom Vietnam og Bulgaria de siste årene. De to landene har bygget og utviklet et tradisjonelt vennskap og et mangesidig samarbeid basert på tillit, likestilling og gjensidig respekt, til fordel for de to folkene.

Det er verdt å merke seg at under generalsekretær To Lams offisielle besøk i Bulgaria i oktober 2025 etablerte de to landene et strategisk partnerskap for å bringe det bilaterale forholdet til et nytt nivå på både bilateralt og multilateralt nivå, styrke og konsolidere eksisterende bilaterale samarbeidsmekanismer, samt fremme dannelsen av nye mekanismer for å styrke samarbeidet mellom de to landene.

z7222851551456_e2186ca163f250d2e9db4805626f16e9.jpg
Nestleder i Nasjonalitetsrådet, Nguyen Lam Thanh, og Bulgarias ambassadør i Vietnam, Pavlin Todorov, tok et suvenirbilde med delegatene. Foto: H.Ngoc

På dette grunnlaget understreket viseformannen i nasjonalforsamlingen, Nguyen Lam Thanh, at Vietnam og Bulgaria fortsatt har mye rom for samarbeid og utvikling, spesielt innen høyteknologisk landbruk, helsesamarbeid, å bringe vietnamesiske arbeidere til det bulgarske arbeidsmarkedet innen landbruk, bygg og anlegg, fremme turisme og mellomfolkelig utveksling mellom de to landene ...

Ambassadør Pavlin Todorov sa også at Vietnam og Bulgaria fortsatt har et stort potensial til å fremme et omfattende samarbeid på det økonomiske, kulturelle og sosiale området; han håper at nasjonalforsamlingen i de to landene og vennskapsparlamentarikergruppene i de to landene vil fortsette å styrke samarbeidet og utveksle erfaringer fra lovgivning og tilsyn i fremtiden.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/tang-cuong-trao-doi-kinh-nghiem-lap-phap-giam-sat-giua-quoc-hoi-viet-nam-va-quoc-hoi-bulgaria-10395637.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Vandrende blant Dalats skyer
De blomstrende sivfeltene i Da Nang tiltrekker seg både lokalbefolkningen og turister.
«Sa Pa av Thanh-landet» er disig i tåken
Skjønnheten i landsbyen Lo Lo Chai i bokhveteblomstsesongen

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Vindtørkede persimmoner - høstens sødme

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt