Tet er for å leve sakte.

(Dan Tri Avis) – Ro ned litt, vær så snill! Kan vi holde hender litt lenger? La oss fortelle hverandre om de små tingene vi møter på gaten i stedet for nyheter eller sladder om andre menneskers liv.

For lenge siden, i den tiden da sykler var det primære transportmiddelet, ville ulykker på veien maksimalt resultere i en humpete hodepine, en forstuet ankel eller skrubbsår og blåmerker. Selv i de høyeste hastighetene ville det ta en hel måned å holde hender, for ikke å snakke om å kysse. Folk lærte hverandre: «Tygg grundig for varig metthet - plø dypt for en god avling.» Alt ble gjort sakte. Kjærligheten varte lenge. Barn kunne spille den samme leken dag etter dag uten å bli lei. Det fantes bøker som måtte leses om og om igjen, helt ned til informasjonsdelen om hvor den ble trykket og når den ble sendt inn for opphavsrettsregistrering. Hvor dyrebart alt var den gang! Nå kan du ikke sakke ned sånn lenger! Alt går fort. Svimmelt fort. Spis fort. Sov fort. Lev fort. Bli fort lei. Noen ting som bare var i går, er kalde i dag. Aviser har blitt forlatt; ingen vil lese nyheter fra 24 timer siden når nyheter oppdateres i sanntid. Du kan se meg spise akkurat nå. Du kan ikke sakke ned i det hele tatt. De som er trege, dør. De dør fordi de blir tråkket på av andre i samme løp. Folk senker bare farten når ... det er trafikkork. Og selv i trafikkork slingrer folk seg fortsatt gjennom trafikken, klatrer opp på fortauene, lener seg på biler, roper til de som blokkerer veien og banner til de som venter på rødt lys.

Selgere går langs gaten under Tet (Foto: Nguyen Duc Nghiem).

Jeg angrer ikke på fortiden! Jeg fordømmer heller ikke nåtiden! Det er bare det at jeg stadig bekymrer meg for at vi overser så mange vakre ting på reisen vår. Vi stresser med barna våre til å forlate barndommen tidlig, enda tidligere, sender dem til engelsktimer, håndskrifttrening og mattetimer når de er fem år gamle! Vi stresser enda raskere, glemmer å kysse hverandre før vi drar hjemmefra, stresser enda raskere om natten for å få med oss ​​aktuelle hendelser gjennom stadig oppdaterte Facebook-statuser, og forsømmer partnerne våre som trenger en langsom klem, som trenger fred ved siden av hverandre. Selv stjernene har ikke blitt sett på på lenge. Ingen bryr seg om månen er full eller halvmåneformet. Blomstene på verandaen har nettopp blomstret strålende, men vi legger ikke merke til dem. Ro deg ned litt, vær så snill! Kan vi holde hender litt lenger? Fortelle hverandre om de små tingene vi møter på gaten i stedet for nyheter om ran, mord, voldtekter eller andres affærer. Kan vi snakke med barna våre uten å tenke? Kan vi le av selv de mest trivielle tingene? Kan vi kysse sakte? Kan vi roe ned litt før vi snakker, selv når vi er sinte eller opprørte? Mye kan gå fort, men kjærligheten bør gå sakte! Hvorfor? Slik at årene etterlater mer varige minner i stedet for å gli bort! Slik at vi ikke trenger å vente til vi er gamle og svake med å løpe før vi kan sette oss ned og nyte hverandres selskap! Det er alt! Vær så snill! Vær så snill!

Forfatter: Skribent og journalist Hoang Anh Tu, tidligere sjefredaktør for Vietnam Student Newspaper, kjent under pseudonymet «Anh Chanh Van» i Hoa Hoc Tro-magasinet fra 2000 til 2010. Han er for tiden en innholdsskaper med en stor følgerskare på sosiale medier.

Dantri.com.vn

Kildekobling