Ingen Tet-høytid er så gledelig som en familiegjenforening.

For Nhu Mai, en andreårsstudent i restaurantledelse i Bayern i Tyskland, er Tet (vietnamesisk kinesisk nyttår) en meningsfull tid, en tid da alle familiemedlemmer samles for å ønske det nye året velkommen med ønsker om lykke og suksess. «I Tyskland er det ingen kinesisk nyttårsferie, så vi går fortsatt på skole og jobb. I pausene ringer vi hjem for å ønske familie og venner et godt nyttår og bruker tiden til å lage vietnamesiske retter sammen. På disse tidspunktene samles alle for å lage mat, dele historier og lindre hjemlengsel, og forsikrer også familiene våre om at uansett hvor vi er, har vi alltid våre landsmenn og at Tet alltid feires», delte Nhu Mai.

Etter å ha lagt hjemlengselen til side et øyeblikk, nøt hver av de internasjonale studentene tiden de tilbrakte sammen med glede.

Når det gjelder Do Tra Giang, en tredjeårsstudent i informasjonssikkerhet ved Moskvas energiinstitutt (Russlands føderale nasjonale forskningsuniversitet), samles hun og hennes internasjonale medstudenter hver Tet-ferie for å dra til markedet for å kjøpe ingredienser til å lage banh chung (tradisjonelle vietnamesiske riskaker). De «viser også frem» sine matlagingsferdigheter ved å tilberede tradisjonelle vietnamesiske Tet-retter som braisert svinekjøtt og stekte vårruller for å forberede nyttårsaftenmiddagen og ønske det nye året velkommen.

Selv når man bor langt hjemmefra, feires Tet (vietnamesisk nyttår) fortsatt med tradisjonelle riskaker som banh chung, banh tet og banh giay.

«Da jeg ringte hjem for å ønske alle et godt nyttår og så dem, savnet jeg foreldrene mine så mye. Jeg ville bare fly tilbake til Vietnam for å klemme dem. Men jo mer jeg savnet hjemmet, desto mer bestemt ble jeg på å gjøre det bra på universitetsprogrammet mitt for ikke å skuffe familien min», betrodde Tra Giang.

Tran Quoc Thinh er også andreårsstudent ved Moskvas energiinstitutt. I løpet av sine åtte år med studier i utlandet har han tilbrakt sju kinesiske nyttårsferier borte fra hjemmet. Til tross for at han feirer Tet langt hjemmefra, sørger Thinh fortsatt for å lage tradisjonelle vietnamesiske retter som vårruller, riskaker, syltetøy og frukt, akkurat som i Vietnam. «Hvert år forbereder studentgruppen ved universitetet et Tet-feiringsprogram slik at alle kan samles, spise og prate sammen. Å feire Tet borte fra hjemmet for internasjonale studenter vekker hjemlengsel og lengsel etter Tet-atmosfæren i hjemlandet. For Thinh er det å se familien sin frisk den største gleden.»

Disse firkantede, fyldige riskakene (bánh chưng og bánh tét) bærer de inderlige følelsene til de som er langt hjemmefra.

I fremmede land forbereder de seg fortsatt omhyggelig på å feire det tradisjonelle vietnamesiske månenyttåret i henhold til vietnamesiske skikker og tradisjoner. Det er fortsatt avslutningsfester med en rekke vietnamesiske retter, men smaken av Tet er virkelig unik. Hver person bærer på følelser og minner som er vanskelige å sette ord på. Og selv om de ikke kan reise hjem, bidrar disse menneskene langt fra hjemlandet fortsatt til å bevare, fremme og spre vietnamesisk kultur og identitet til venner over hele verden . Selv om Tet er langt unna, er det fortsatt gjennomsyret av kjærlighet og hengivenhet.

For Le Thi Mai, en student i bedriftsøkonomi ved Seizu Senmon Gakko (Japan), har det å feire Tet (månenyttår) borte fra hjemmet i tre år vært en dypt emosjonell og uforglemmelig opplevelse. Hver gang hun ringer en videosamtale for å ønske familien et godt nyttår, blir Mai emosjonell og gråter, men dette har blitt en vane for henne siden hun bor langt hjemmefra.

Årsavslutningsfesten for kinesisk nyttår 2022 (Tigerens år) for vietnamesiske studenter som studerer i Russland.

«Hver nyttårsaften har jeg videosamtaler med Vietnam, lytter til den livlige Tet-musikken, jubelen og hilsenene, og føler Tet-stemningen fra Vietnam ... Hver gang jeg gjør dette, gråter jeg, men jeg må absolutt se folk feire Tet for å føle meg avslappet. Japan feirer ikke kinesisk nyttår slik som Vietnam, men skolen min gir fortsatt internasjonale studenter en uke fri. Jeg har aldri hatt så mange fridager for Tet; jeg feirer bare 1–2 dager med venner og drar på vårutflukter, og jeg jobber deltid resten av tiden for å tjene ekstra inntekt», delte Le Thi Mai.

Internasjonale studenter koser seg med kulturforestillinger i forbindelse med kinesisk nyttår i 2019.

Når det gjelder fru Nguyen Thu Lam, savner hun stadig datteren og slektningene hjemme etter mer enn tre år i Taiwan (Kina). Spesielt under kinesisk nyttår intensiveres hjemlengselen. Fru Lam husker spenningen ved å handle interiør, kjøpe klær til datteren og nyttårsaften-festene ... På avstand kan fru Lam bare uttrykke tankene og følelsene sine gjennom telefonsamtaler.

Disse små samfunnssamlingene gjør at kinesisk nyttår føles nærmere hjemme for unge mennesker.

«På nyttårsaften samles romkameratene mine og jeg for å spise og prate. Men hvert år, etter en stund, reiser alle seg og går til et hjørne for å ringe slektningene sine i Vietnam. Disse samtalene varer i timevis, der vi spør om hverandres helse, hvordan alle forbereder seg til Tet, og ønsker hverandre et godt nytt år ... Selv om vi pynter til Tet her akkurat som i Vietnam, føler jeg bare Tet-stemningen når jeg ringer hjem og snakker med mine kjære», betrodde Lam.