Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thai Nguyen: Kunngjøring av beslutning om å slå sammen provinsielle og kommunale administrative enheter og sentrale ledere

Thai Nguyen holdt høytidelig seremonien for å kunngjøre resolusjonene og beslutningene fra sentral- og lokalmyndighetene om sammenslåing av administrative enheter på provinsielt og kommunalt nivå ...

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng30/06/2025

Om morgenen 30. juni holdt den provinsielle partikomiteen, folkerådet, folkekomiteen og Vietnams fedrelandsfrontkomité i Thai Nguyen- provinsen høytidelig en seremoni sammen med hele landet for å kunngjøre resolusjonene og avgjørelsene fra sentral- og lokalmyndighetene om sammenslåing av administrative enheter på provinsiell og kommunenivå, avslutning av driften av administrative enheter på distriktsnivå, etablering av partiorganisasjoner og utnevnelse av partikomiteer, folkeråd, folkekomiteer og Vietnams fedrelandsfrontkomitéer i provinsen, kommunene og valgkretsene.

dai-bieu-pham-hoang-son_20250630120349.jpg
Delegater som deltar på seremonien

Følgende kamerater var til stede ved seremonien: Nong Duc Manh, tidligere generalsekretær i sentralkomiteen til Vietnams kommunistiske parti; Nguyen Chi Dung, medlem av partiets sentralkomité, visestatsminister og leder av den sentrale arbeidsdelegasjonen; Thai Thanh Quy, medlem av partiets sentralkomité og nestleder av sentralkomiteens komité for politikk og strategi; Hoang Duy Chinh, medlem av partiets sentralkomité, medlem av nasjonalforsamlingens stående komité, nestleder i nasjonalforsamlingens etniske råd, sekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av nasjonalforsamlingens delegasjon i Bac Kan -provinsen; Trinh Viet Hung, varamedlem i partiets sentralkomité og sekretær for Thai Nguyen provinsielle partikomité; representanter for sentrale avdelinger, departementer og grener; ledere og tidligere ledere for provinsene Thai Nguyen og Bac Kan i forskjellige perioder.

cong-bo-0_20250630120800.jpg
Nestleder i regjeringskontoret Do Ngoc Huynh kunngjorde sentralkomiteens resolusjoner og avgjørelser.

Under seremonien kunngjorde kamerat Do Ngoc Huynh, nestleder i regjeringskontoret, sentralkomiteens resolusjoner og avgjørelser: Resolusjon nr. 202/2025/QH15 datert 12. juni 2025 fra nasjonalforsamlingen om opprettelse av Thai Nguyen-provinsen (ny) på grunnlag av sammenslåing av provinsene Thai Nguyen og Bac Kan; Resolusjon fra nasjonalforsamlingen, nasjonalforsamlingens stående komité om avslutning av aktiviteter på distriktsnivå, etablering av kommuner og valgkretser; Beslutning om å opprette Thai Nguyen provinsielle partikomité på grunnlag av sammenslåing av partikomiteene Thai Nguyen og Bac Kan; Beslutning om å utnevne eksekutivkomiteen, den stående komiteen, sekretæren, visesekretæren for den provinsielle partikomiteen; Utnevnelse av inspeksjonskomiteen (UBKT), leder, nestleder i den provinsielle partikomiteens inspeksjonskomité; Utnevnelse av leder, nestleder i folkerådet, ledere for komiteene i det provinsielle folkerådet; Ledere for nasjonalforsamlingsdelegasjonen i Thai Nguyen-provinsen; Beslutning om å utnevne formannen og nestformannen for den provinsielle folkekomiteen og beslutning om å opprette komiteen for Vietnams fedrelandsfront i Thai Nguyen-provinsen.

1.jpg
Visestatsminister Nguyen Chi Dung presenterte nasjonalforsamlingens resolusjon om ordningen av administrative enheter i Thai Nguyen-provinsen.

I henhold til beslutning nr. 2160-QDNS/TW, datert 23. juni 2025, utnevnte politbyrået 64 kamerater til å delta i eksekutivkomiteen til Thai Nguyen provinsielle partikomité for perioden 2020-2025; utnevnte den stående komiteen til den provinsielle partikomiteen bestående av 15 kamerater.

2.jpg
Visestatsminister Nguyen Chi Dung presenterte avgjørelsen om utnevnelse av medlemmer av den stående komiteen til Thai Nguyen provinsielle partikomité (ny)

I henhold til denne avgjørelsen ble kamerat Trinh Viet Hung, varamedlem i partiets sentralkomité og sekretær for Thai Nguyen provinsielle partikomité (gammel), utnevnt til å inneha stillingen som sekretær for Thai Nguyen provinsielle partikomité (ny), for perioden 2020–2025.

- Kamerat Nguyen Dang Binh, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av folkekomiteen i Bac Kan-provinsen (gammel), innehar stillingen som fast visesekretær i den provinsielle partikomiteen (skal utnevnes til å inneha stillingen som leder av folkerådet i Thai Nguyen-provinsen (ny), periode 2021–2026).

- Kamerat Pham Hoang Son, fast visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av folkerådet i Thai Nguyen-provinsen (gammel), innehar stillingen som visesekretær i den provinsielle partikomiteen (skal utnevnes til å inneha stillingen som leder av folkekomiteen i Thai Nguyen-provinsen (ny), periode 2021–2026).

Kamerat Dinh Quang Tuyen, visesekretær i Bac Kan provinsielle partikomité (gammel), innehar stillingen som visesekretær i Thai Nguyen provinsielle partikomité (ny).

3.jpg
Visestatsminister Nguyen Chi Dung presenterte resolusjoner fra nasjonalforsamlingens stående komité om utnevnelse av leder og nestleder for folkerådet i Thai Nguyen-provinsen; ledere av nasjonalforsamlingens delegasjon i Thai Nguyen-provinsen
4.jpg
Visestatsminister Nguyen Chi Dung presenterte statsministerens avgjørelser om utnevnelse av leder og nestleder for folkekomiteen i Thai Nguyen-provinsen.
5.jpg
Visestatsminister Nguyen Chi Dung presenterte avgjørelsen fra sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront om opprettelsen av komiteen for Vietnams fedrelandsfront i Thai Nguyen-provinsen.

I henhold til beslutning nr. 2195, datert 24. juni 2025, utnevnte sekretariatet 12 kamerater til å bli med i inspeksjonskommisjonen til Thai Nguyen provinsielle partikomité. Kamerat Bui Van Luong, leder av inspeksjonskommisjonen til Thai Nguyen provinsielle partikomité (gammel), har stillingen som leder av inspeksjonskommisjonen til Thai Nguyen provinsielle partikomité (ny), periode 2020–2025.

I henhold til sentralkomiteens avgjørelser: Kamerat Nguyen Dang Binh ble utnevnt til å inneha stillingen som formann for Folkerådet i Thai Nguyen-provinsen (ny), periode 2021–2026.

Kamerat Pham Hoang Son, visesekretær i Thai Nguyen provinsielle partikomité (ny) for perioden 2020–2025, innehar stillingen som leder av Thai Nguyen provinsielle folkekomité (ny) for perioden 2021–2026 i henhold til statsministerens beslutning nr. 1255.

Kamerat Dinh Quang Tuyen, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, ble utnevnt til å inneha stillingen som formann for Fedrelandsfrontkomiteen i Thai Nguyen-provinsen .

Resolusjonen fra den stående komiteen i nasjonalforsamlingen utnevnte også 13 kamerater til å bli med i nasjonalforsamlingsdelegasjonen i Thai Nguyen-provinsen.

6.jpg
Kamerat Nguyen Dang Binh, visesekretær i den provinsielle partikomiteen og leder av det provinsielle folkerådet, kunngjorde provinsens resolusjoner og avgjørelser.

Deretter kunngjorde kamerat Nguyen Dang Binh, fast visesekretær i den provinsielle partikomiteen og leder av det provinsielle folkerådet, provinsens resolusjoner og beslutninger om å avslutte aktivitetene til partikomiteene i partiorganene, partikomiteene i folkekomiteene, militærkomiteene i partikomiteene og partikomiteene for offentlig sikkerhet i de to provinsene Thai Nguyen og Bac Kan; beslutningen om å avslutte aktivitetene til partikomiteene på distriktsnivå; beslutningen om å opprette (92) nye partikomiteer i kommuner og bydeler i Thai Nguyen-provinsen; beslutningene om å utnevne eksekutivkomiteen, den faste komiteen, sekretæren, visesekretæren; lederen, nestlederen i inspeksjonskomiteen for de nye kommunene og bydelene i partikomiteene; resolusjonene om å utnevne stillingene som leder, nestleder i folkerådet, leder av folkerådets komiteer; lederen, nestlederen i de nye kommunene og bydelene og beslutningen om å opprette Vietnams fedrelandsfrontkomité for de nye kommunene og bydelene.

10.jpg
Kamerat Nguyen Dang Binh, visesekretær i den provinsielle partikomiteen og leder av det provinsielle folkerådet, kunngjorde provinsens resolusjoner og avgjørelser.

Umiddelbart etter at resolusjonene og avgjørelsene ble kunngjort, overleverte kamerat Nguyen Chi Dung sentralkomiteens resolusjoner og avgjørelser til lederne i Thai Nguyen-provinsen (ny) og kamerater som var tildelt stillinger i henhold til sentralkomiteens resolusjoner og avgjørelser.

11.jpg
Visestatsminister Nguyen Chi Dung taler under seremonien

Kamerat Nguyen Chi Dung satte stor pris på proaktiviteten og positiviteten til provinsene Thai Nguyen og Bac Kan i implementeringen av sentralregjeringens politikk for organiseringen av provinsielle og kommunale administrative enheter og byggingen av en to-nivås lokal forvaltningsmodell; å være en av de ledende enhetene i landet for raskt å fullføre og sende inn fusjons- og konsolideringsprosjektet; og fullføre byggingen og innsendingen av planer for nøkkelpersonell i ledelsen. Implementeringsprosessen ble gjennomført seriøst, metodisk og tett, og oppnådde svært høy enighet og enhet.

Han gikk inn i en ny utviklingsfase, sto overfor mange muligheter og utfordringer, og foreslo at Thai Nguyen burde fortsette å fremme sin heroiske tradisjon, innovere sin tenkning og utnytte provinsens potensial og fordeler til det fulle. Kadrer og ledere burde fremme sin ånd og sitt ansvar, bekrefte sin intelligens og ånd av engasjement, solidaritet, upartiskhet, dynamikk, proaktivt tilpasse seg nye krav, tørre å tenke, tørre å gjøre, tørre å ta ansvar for fellesskapets beste; raskt ta igjen arbeidet.

Han ba om at alt arbeid underlagt de to nivåene (provins og kommune) allerede i morgen (1. juli 2025) må utføres knirkefritt, uten forsinkelser eller utelatelser; man må følge sentralreglenes direktivdokumenter og lokale praksiser nøye for proaktivt å utvikle rettidige og spesifikke handlingsprogrammer og planer; man må fortsette å fullføre utarbeidelsen av dokumenter og legge til rette for å organisere den provinsielle partikongressen for perioden 2025-2030; en sosioøkonomisk utviklingsplan, en mellomlangsiktig offentlig investeringsplan; en finans- og budsjettplan for perioden 2026-2030...

Visestatsministeren mener at den nye Thai Nguyen-provinsen, med høy politisk besluttsomhet, drastisk handlingstenkning og konsensus i hele det politiske systemet, vil fortsette å maksimere sitt potensial og sine fordeler, jevnt og trutt stige til å bli en ledende lokalitet i Nord-regionen, en modell for grønn økonomi, økoturisme, industrisenter, høyteknologisk landbruk, moderne tjenester og smarte byområder, og aktivt bidra til en rask, omfattende og bærekraftig utvikling av regionen og hele landet.

12.jpg
Kameratsekretær i Thai Nguyen provinsielle partikomité, Trinh Viet Hung, taler

På vegne av den provinsielle partikomiteen, etater i det politiske systemet og folket i hele provinsen, understreket kamerat Trinh Viet Hung, sekretær for den provinsielle partikomiteen i Thai Nguyen: Dette er en begivenhet av spesiell betydning som markerer et historisk vendepunkt i provinsens utviklingsprosess. Det demonstrerer den dype bekymringen, tilliten og de store forventningene til den sentrale partikomiteen, nasjonalforsamlingen, regjeringen og de sentrale departementene, avdelingene og sektorene for partikomiteen, regjeringen og folket fra alle etniske grupper i Thai Nguyen-provinsen. Fra 1. juli 2025 vil det politiske systemet og det nye lokale styret på to nivåer i Thai Nguyen-provinsen offisielt tre i kraft. Dette er ikke bare begynnelsen på en ny organisasjonsmodell, men også fortsettelsen av en mer innovativ, mer proaktiv, mer kreativ, mer samlet og sterkere ånd for raskt å tilpasse seg utviklingsbehovene.

14.jpg
Delegatene tar suvenirbilder under seremonien

Han bekreftet: I denne spesielle milepælen er partikomiteen, regjeringen og folket fra alle etniske grupper i Thai Nguyen-provinsen dypere bevisst på sitt ansvar. Vi er fast bestemt på å fremme den revolusjonære tradisjonen, solidaritetsånden, fortsette å innovere tenkning, lederskapsmetoder, retning og organisering for å få Thai Nguyen-provinsen til å utvikle seg raskt og bærekraftig, og bli vekstpolen i det nordlige Midlands og fjellene samt hovedstadsregionen.

* Etter seremonien for å kunngjøre resolusjonene og beslutningene fra sentral- og lokalmyndighetene om sammenslåing av administrative enheter på provinsiell og kommunenivå; avslutning av driften av administrative enheter på distriktsnivå, etablering av partiorganisasjoner, utnevnelse av partikomiteer, folkeråd, folkekomiteer og Vietnams fedrelandsfrontkomiteer i provinser, kommuner og bydeler i provinsen, kom tidligere ledere for partiet og staten; tidligere stående komiteer for Thai Nguyen og Bac Kan provinsielle partikomiteer; representanter for lederne for Thai Nguyen og Bac Kan provinser; representanter for lederne for kultur-, sport- og turismedepartementene, og utdannings- og opplæringsdepartementet for å ofre røkelse for å minnes de 60 martyrene i 915 Youth Volunteer Company, Team 91 Bac Thai, på det nasjonale historiske stedet til 915 Youth Volunteer Company (Gia Sang-distriktet, Thai Nguyen City).

I en høytidelig atmosfære tente delegatene respektfullt røkelsespinner for å uttrykke sin respekt og uendelige takknemlighet til de 60 martyrene til de unge frivillige i Kompani 915 som heroisk ofret seg selv natten til 24. desember 1972. De ofret livene sine, men bildene og prestasjonene deres lever fortsatt videre og gir gjenklang for alltid i hjertene til folket i hele landet.

Kilde: https://www.sggp.org.vn/thai-nguyen-cong-bo-quyet-dinh-sap-nhap-don-vi-hanh-chinh-cap-tinh-cap-xa-va-lanh-dao-chu-chot-post801862.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Hemmeligheten bak Su-30MK2s toppytelse på himmelen over Ba Dinh 2. september
Tuyen Quang lyser opp med gigantiske midthøstlykter under festivalkvelden
Hanois gamleby tar på seg en ny «kjole» og ønsker midthøstfestivalen strålende velkommen
Besøkende drar garn, tramper i gjørme for å fange sjømat og griller den velduftende i brakkvannslagunen i Sentral-Vietnam

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

No videos available

Nyheter

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt