Khmer-brokadeveving står overfor utfordringen med å videreføre håndverket.

Van Giao Khmer Brocade Weaving Cooperative i An Cu-kommunen streber etter å opprettholde det tradisjonelle vevehåndverket til Khmer-folket. Ved å bruke kjente vevstoler bevarer håndverkere og unge mennesker både kulturell identitet og finner måter å utvikle produkter for det moderne liv.

Neàng Chanh Đa Ty ved siden av brokadeveven hennes. Foto: PHƯƠNG LAN

Fargerik landsby

Vi ble møtt av Neàng Chanh Đa Ty (født i 1992) – leder av Văn Giáo Khmer Brocade Weaving Cooperative. Til tross for sin unge alder har hun vært involvert i familiens tradisjonelle håndverk i mange år. Đa Ty fortalte: «Familien min har en fire generasjons tradisjon med brokadeveving. Siden jeg var 10 år gammel har jeg vært involvert i og hjulpet familien min med små oppgaver som å farge silke, koke silke og forberede broderiet. Klakken fra vevstolen har sivet inn i blodet og sjelen min uten at jeg engang har innsett det.»

Hennes kjærlighet til håndverket motiverte Neàng Chanh Đa Ty til å finne måter å bringe Khmer-brokade nærmere det moderne markedet. Ifølge Đa Ty ligger verdien av produktet i det omhyggelige håndverket. For å fullføre et brokadestykke må håndverkeren gå gjennom 17 stadier, fra utvelgelse av silkeormer i Tân Châu, koking, tørking, farging med naturlige farger, til sjablongering og veving til ferdigstillelse.

Hvis man vever mønstre, øker vanskelighetsgraden mange ganger fordi det krever presisjon og tålmodighet i hver tråd og sting. En dyktig håndverker bruker 3–4 dager på å fullføre en sarong; en gjennomsnittlig håndverker bruker 7–10 dager, mens en nybegynner kan bruke en hel måned. Derfor koster hvert tradisjonelt brokadeprodukt mellom 2 og 3,5 millioner dong.

Fru Neàng Sóc Ly (64 år gammel), medlem av Văn Giáo Khmer Brocade Weaving Cooperative, sitter ved vevstolen sin og vever flittig hver tråd frem og tilbake. Etter å ha vært i kooperativet i fire år, ser hun på veving som en supplerende inntektskilde for familien. Hvis hun jobber flittig, kan hun veve omtrent tre brokadestoffer per måned. Etter å ha trukket fra materialkostnadene tjener hun nesten 4,5 millioner VND. «Veving av brokade hjelper meg å tjene litt ekstra penger til å forsørge barna og barnebarna mine. Vi er imidlertid også ganske triste fordi unge mennesker i området ikke er veldig interessert i dette tradisjonelle håndverket lenger!» sa fru Sóc Ly.

Å holde flammen av tradisjonelt håndverk levende.

Til tross for sin unike kulturelle verdi står khmer-brokadeveving fortsatt overfor mange utfordringer, spesielt spørsmålet om å arve håndverket og finne markeder for produktene sine. Neàng Chanh Ty (født i 1983), bosatt i An Cư-kommunen, er håndverker og fungerer også som visepresident i styret for Văn Giáo Khmer Brocade Weaving Cooperative. Hun har vært involvert i håndverket i 27 år. Hun lærte håndverket av moren sin siden hun var 16 år gammel, og ble anerkjent som brokadevever rundt 2015.

Ifølge fru Chanh Ty har hele kommunen for tiden bare rundt fire håndverkere som vever brokade. Kooperativet har 63 medlemmer, men de fleste er over 40 år gamle, mange er over 60, til og med 70 år gamle. Dette er en stor bekymring for håndverkets fremtidige overlevelse.

I tillegg til å produsere stoffet direkte, bidrar Chanh Ty også til å formidle ferdighetene sine til den yngre generasjonen. Til dags dato har hun undervist i nesten 20 kurs i brokadeveving, finansiert av myndighetene. Hvert år er det omtrent ett opplæringskurs med omtrent 30 studenter som deltar. For å mestre håndverket må studentene gjennomgå omtrent 4 måneder med kontinuerlig studier. Fra grunnleggende trinn som å bearbeide silke, sette opp rammen og veve basen, til den vanskeligste teknikken for å lage tradisjonelle Khmer-mønstre, krever alt utholdenhet og nøyaktighet. «Alle 17 trinnene i veving av et brokadestoff er like forseggjorte og viktige», sa Chanh Ty.

I tillegg til å bevare håndverket, søker Van Giao Khmer Brocade Weaving Cooperative proaktivt måter å utvide markedet sitt på. I tillegg til å betjene turister som besøker og opplever håndverkslandsbyen, selges produktene også i mange nærliggende områder som An Cu kommune og Chau Doc-distriktet. Kooperativet deltar jevnlig på messer og utstillinger i og utenfor provinsen for å markedsføre produktene sine. Samtidig øker de salget på digitale plattformer som Zalo, Facebook og TikTok for å nå kunder på mange steder. Denne innsatsen bidrar ikke bare til å skape avsetningsmuligheter for produktene, men åpner også opp muligheter for at Khmer-brokadevevingshåndverket kan tilpasse seg moderne forbrukertrender.

PHUONG LAN

Kilde: https://baoangiang.com.vn/tho-cam-khmer-truoc-bai-toan-truyen-nghe-a487750.html