
Skuespillerne i Bunny
FOTO: FILMPLAKAT
På det internasjonale markedet oversteg Tran Thanhs «Tho Oi» (Å, min kanin) 1 million dollar i inntekter etter åpningsuken i Nord-Amerika og flere europeiske land som Storbritannia, Frankrike, Tyskland, Skottland, Norge, Polen, Tsjekkia og Slovakia. Per 22. mai, ifølge Tran Thanhs personlige side, har filmen også blitt utgitt i Taiwan, Japan og Sverige. For øyeblikket ligger «Tho Oi» på 56. plass på den globale billettluken.
Det er verdt å merke seg at Bunny ikke bare slippes til vietnamesiske samfunn i utlandet, men at den også forsøker å utvide rekkevidden til diverse andre territorier. Bunny , produsert av Tran Thanh Town, Galaxy Studio og HK Film, distribueres internasjonalt av 3388 Films.
Internasjonale inntekter som overstiger 1 million dollar er et positivt tegn, men det er ennå ikke et «vanvidd» i det globale markedet. Sammenlignet med innenlandske inntekter på nesten 450 milliarder VND, spiller utenlandske inntekter for tiden en supplerende rolle, og bidrar til å utvide Tran Thanhs merkevarekjennskap snarere enn å endre inntektsbalansen betydelig.
Med «Tho Oi» (Å , lille kanin) fortsetter Tran Thanh å demonstrere fordelene med en regissør med et sterkt personlig merke. Etter «Mai» , som hadde premiere i USA, Canada og flere europeiske land, og spilte inn 2 millioner dollar på to uker, viser «Tho Oi» en innsats for å opprettholde utgivelsen utenfor Vietnam, i stedet for bare å fokusere på innenlandsk suksess.
Videre gjenspeiler den internasjonale reisen til «Rabbit, Oh My Rabbit» en ny trend: Vietnamesiske filmer begynner å se på distribusjon i utlandet som en del av en kommersiell strategi, ikke lenger en sideaktivitet. Innenlandsk suksess er fortsatt et viktig springbrett, men evnen til å gå videre vil avhenge av historiens universalitet, kvaliteten på markedsføringen og et tilstrekkelig sterkt distribusjonssystem.
Derfor er det et betydelig skritt fremover at en kommersiell vietnamesisk film som «Tho Oi» har vist seg i mer enn et dusin land og territorier, og viser at ambisjonen om å bringe vietnamesiske filmer til det internasjonale markedet blir stadig tydeligere.
Kilde: https://thanhnien.vn/tho-oi-cua-tran-thanh-ra-sao-o-phong-ve-quoc-te-185260522155648273.htm







Kommentar (0)