PRESSEMELDING Om programmet for den 51. sesjonen i Nasjonalforsamlingens stående komité (november 2025)

Som planlagt vil den 51. sesjonen i Nasjonalforsamlingens stående komité bli delt inn i fire sesjoner: sesjon 1 (ettermiddag 5. november 2025 og ettermiddag 6. november 2025); sesjon 2 (ettermiddag 11. september 2025 og ettermiddag 17. november 2025); sesjon 3 (ettermiddag 24. november 2025) og sesjon 4 (29. november 2025) i Tan Trao-møterommet i Nasjonalforsamlingens hus. Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man holdt åpningstalen, og sammen med nestlederne i Nasjonalforsamlingen byttet han på å lede innholdet i sesjonen.

På denne sesjonen vil Nasjonalforsamlingens stående komité vurdere og gi uttalelser om følgende innhold:

1. Om lovgivende arbeid

Nasjonalforsamlingens stående komité vil avgi uttalelser om følgende innhold: (i) Utkast til lov om nasjonale reserver (endret); (ii) Utkast til lov om kunstig intelligens. Samtidig vil nasjonalforsamlingens stående komité avgi uttalelser om forklaring, godkjenning og revisjon av: (i) Gruppe av prosjekter: Lov om cybersikkerhet; Lov om beskyttelse av statshemmeligheter (endret); Lov om endring og supplering av en rekke artikler i loven om nasjonal forsvarsindustri, sikkerhet og industriell mobilisering; (ii) Gruppe av prosjekter: Lov om innskuddsforsikring (endret); Lov om e-handel; (iii) Utkast til lov om byggevirksomhet (endret); (iv) Gruppe av prosjekter om høyteknologi (endret); Lov om endring og supplering av en rekke artikler i loven om teknologioverføring; Lov om kunstig intelligens; (v) Utkast til lov om endring og supplering av en rekke artikler i loven om åndsverk; (vi) Gruppe av prosjekter om presseloven (endret); Lov om endring og supplering av en rekke artikler i loven om utdanning; Lov om høyere utdanning (endret); Lov om yrkesrettet utdanning (endret); Resolusjon fra nasjonalforsamlingen som fastsetter spesifikke mekanismer for en rekke retningslinjer og retningslinjer i resolusjon nr. 71-NQ/TW datert 22. august 2025 fra politbyrået om gjennombrudd innen utdannings- og opplæringsutvikling; Resolusjon om investeringspolitikk for det nasjonale målprogrammet for å modernisere og forbedre kvaliteten på utdanning og opplæring for perioden 2026–2035; (vii) Gruppe av prosjekter om vietnamesisk sivil luftfartslov (endret); Lov om endring og supplering av en rekke artikler i loven om rettslige registre; Lov om fullbyrdelse av sivile dommer (endret); (viii) Gruppe av prosjekter om endring og supplering av en rekke artikler i loven om forsikringsvirksomhet; Lov om endring og supplering av en rekke artikler i loven om statistikk; (ix) Gruppe av prosjekter om personlig inntektsskatt (endret); Lov om skatteforvaltning (endret); Lov om endring og supplering av en rekke artikler i loven om offentlig gjeldsforvaltning.

Nasjonalforsamlingens stående komité vil også behandle og godkjenne følgende innhold: (i) Resolusjon om forventet antall og fordeling av antall, struktur og sammensetning av den 16. nasjonalforsamlingens representanter; (ii) Forordning som endrer og supplerer en rekke artikler i forordningen om miljøpoliti.

2. Om å avgjøre viktige spørsmål

Nasjonalforsamlingens stående komité vil avgi uttalelser om følgende innhold: (i) Nasjonalforsamlingens resolusjon som fastsetter spesifikke mekanismer for en rekke retningslinjer og retningslinjer i resolusjon nr. 71-NQ/TW datert 22. august 2025 fra politbyrået om gjennombrudd innen utdannings- og opplæringsutvikling; (ii) Nasjonalforsamlingens resolusjon som fastsetter en rekke mekanismer og retningslinjer for å fjerne vanskeligheter og hindringer i organiseringen av implementeringen av jordloven; (iii) Regjeringens rapport til nasjonalforsamlingen om godkjenning av investeringspolitikken for investeringsprosjektet for bygging av Gia Binh internasjonale lufthavn; (iv) Regjeringens rapport om utkastet til regjeringsdekret som fastsetter forvaltningen og bruken av statsbudsjettet for en rekke aktiviteter for Vietnams kommunistiske parti ; (v) Investeringspolitikken til det nasjonale Target-programmet for modernisering og forbedring av kvaliteten på utdanning og opplæring for perioden 2026–2035; (vi) Investeringspolitikk for det nasjonale Target-programmet for helsevesen, befolkning og utvikling for perioden 2026–2035; (vii) Investeringspolitikk for det nasjonale målprogrammet for nye landlige områder, bærekraftig fattigdomsreduksjon og sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder innen 2030.

I tillegg skal Nasjonalforsamlingens stående komité vurdere, avgjøre og godkjenne følgende innhold: (i) Justering av anslaget for investeringsutgifter til sentralbudsjettet i 2025 mellom departementer, sentrale etater og lokaliteter, og justering og supplering av bygging av skoler i grensekommuner, implementering av oppgaver og prosjekter for å overvinne konsekvensene av naturkatastrofer; (ii) Resolusjon fra Nasjonalforsamlingens stående komité som endrer og supplerer en rekke artikler i resolusjon nr. 70/2025/UBTVQH15 datert 7. februar 2025 fra Nasjonalforsamlingens stående komité som fastsetter prinsipper, kriterier og normer for tildeling av offentlig investeringskapital fra statsbudsjettet for perioden 2026–2030.

3. På sesjonen skal Nasjonalforsamlingens stående komité behandle personellarbeid innenfor sin myndighet.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/thong-cao-bao-chi-ve-chuong-trinh-phien-hop-thu-51-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-thang-11-2025-10394363.html