Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Liberation News Agency: Patriotenes stemme i Sør

Liberation News Agency, født og utførte det strålende informasjonsoppdraget, og opprettholdt en kontinuerlig strøm av informasjon fra den voldsomme sørlige slagmarken, og ble tildelt tittelen De væpnede styrkers helt.

VietnamPlusVietnamPlus11/09/2025

I den 80 år lange reisen med å bygge opp og utvikle Vietnam News Agency har det vært en uatskillelig del i 65 år, nemlig Liberation News Agency.

Liberation News Agency, som er etablert og utfører det strålende informasjonsoppdraget, opprettholder en kontinuerlig strøm av informasjon fra den harde sørlige slagmarken til et bredt spekter av innenlandske og internasjonale lesere, har gitt mange bidrag til den nasjonale frigjøringskampen og har blitt tildelt tittelen De væpnede styrkers helt av partiet og staten.

Etter kort tid med forberedelse av styrker og midler, sendte Liberation News Agency sin første nyhetsmelding nøyaktig klokken 19.00 den 12. oktober 1960 i Chang Riec-skogen ( Tay Ninh ) gjennom en 15W-sender.

Den vietnamesiske nyhetsmeldingen hadde tittelen Giai Phong Xa (GPX), og ble sendt for utenlandsk bruk med det engelske kallesignalet LPA på 31m. Under overskriften sto det «Offisiell stemme for patriotene i Sør-Vietnam».

Siden den gang har Liberation News Agency ledsaget styrker over hele Sørstatene og opprettholdt en jevn informasjonsflyt under alle forhold, selv i de mest alvorlige tider.

«Strømmen stopper aldri»

I sin introduksjon kunngjorde Liberation News Agency høytidelig til sine landsmenn og venner over hele verden : «Liberation News Agency er det offisielle talerøret og nyhetsbyrået til den nasjonale frigjøringsfronten i Sør-Vietnam, med oppgave å spre nyheter og rike kamperfaringer fra landsmenn overalt, som gjenspeiler den økende prestisjen til den revolusjonære bevegelsen og tilbakegangen til den herskende gruppen i Sør.»

To måneder senere, 20. desember 1960, ble Sør-Vietnams nasjonale frigjøringsfront opprettet. Frigjøringsnyhetsbyrået overførte raskt alle frontens dokumenter til Vietnam News Agency, og derfra ble det kringkastet til verden for å annonsere en politisk organisasjon med rett til å lede kampen direkte for å frigjøre Sør-Vietnam for å oppmuntre og sterkt samle alle klasser av patriotiske folk i Sør til å kjempe mot de amerikanske imperialistene og deres lakeier.

ttxvn-0606-thong-tan-xa-giai-phong-3.jpg
Reportere fra Liberation News Agency og Vietnam News Agency deltok i rapporteringen om Ho Chi Minh-kampanjen i april 1975. (Foto: VNA)

Telegrafist Doan Van Thieu, tidligere nestleder for Liberation News Agency-kontoret, sa om den første nyhetssendingen fra Liberation News Agency 12. oktober 1960 på Chang Riec-basen: På den tiden var enheten nyopprettet og hadde ingen fysiske fasiliteter. De eneste personene som var til stede på den første nyhetssendingen var Ba Do (Do Van Ba), Dung (Phung Van Dung), Song (Dang Van Song), Khue (Vo Van Khue) og Phia (Truong Van Phia).

Den første nyhetsmeldingen fra Liberation News Agency ble sendt av telegrafoperatører ved hjelp av en kinesisk sender. Det fantes ingen bord eller stoler ennå, så alle satt i et teltdukstelt. På den tiden, bortsett fra Ba Do, var resten nybegynnere som ikke visste noe om telegrafteknikker. Fra den dagen av ble imidlertid nyhetsmeldingene våre sendt kontinuerlig.

I perioden 1960–1972 endret Liberation News Agency kontinuerlig base fra krigssonen Tay Ninh til Ma Da (krigssone D, Dong Nai), noen ganger ved grensen eller søkte midlertidig tilflukt i nabolandet Kambodsja, for deretter å returnere til krigssonen Lo Go (Tay Ninh) da de amerikanske imperialistene utvidet krigen i Indokina.

«Under den lange reisen, på marsjen, da det var på tide å kringkaste nyhetene, stoppet teknikerne for å sette opp senderen/mottakeren, kringkaste nyhetene til generalkontoret i Hanoi, og pakket deretter sammen for å fortsette marsjen. Da fienden feide inn i basen, tok kadrene, reporterne og teknikerne fra Liberation News Agency til våpen for å kjempe for å beskytte basen, arbeidsfasilitetene og sikre smidig kommunikasjon med generalkontoret i Hanoi og lokalsamfunnene», fortalte tidligere telegrafist fra Liberation News Agency, Doan Van Thieu.

Etter å ha gått gjennom denne perioden, erkjente journalisten Thanh Ben, tidligere reporter for Liberation News Agency, at det vanskeligste var å måtte flytte basen, noe som førte til at alt arbeid og aktiviteter ble forstyrret. Det var imidlertid én ting som ikke kunne forstyrres: nyhetssendingen måtte opprettholde ordren om at «strømmen aldri stopper» fra Liberation News Agency.

«I løpet av tiden min i krigssonen måtte jeg flytte fra basen åtte ganger. Det vanskeligste var at telegrafoperatørene og maskinreparatørene måtte bære tonnevis med tunge generatorer, pluss en haug med verktøy og utstyr på skuldrene, gjennom skoger, vasse gjennom bekker dag og natt, under stormer», mintes journalisten Thanh Ben.

Overvinne vanskeligheter for å fullføre oppdraget

Ifølge Doan Van Thieu var arbeidet til en telegrafist i et pressebyrå på den tiden svært farlig fordi det var knyttet til signaler og informasjonsoverførings- og mottaksmaskiner, så det å sikre konfidensialitet og sikkerhet var høyt prioritert. «Uten en jevn og tett koordinering mellom offiserene i enheten og i hver posisjon, som personen på vakt, beskyttelse, observasjon ovenfra, personen som raskt starter generatoren, personen som mottar og overfører informasjon, ville ikke oppgaven blitt fullført», delte Doan Van Thieu.

«Disse teamene og gruppene jobbet alltid sammen og var uunnværlige for hverandre under hele prosessen med å skrive og formidle nyheter om krigssonen i R-regionen, spesielt nyhetsreportere og telegrafister. Fotojournalister kunne jobbe selvstendig, deretter gå ned i kjelleren for å fremkalle film og sende den tilbake til krigssonen i R-regionen via forbindelsesruten», sa journalisten Ha Huy Hiep, tidligere telegrafist for Liberation News Agency.

ttxvn-1009-thong-tan-xa-viet-nam-56.jpg
Visepresident Dang Thi Ngoc Thinh festet, med presidentens tillatelse, tittelen Helt for folkets væpnede styrker til Liberation News Agencys tradisjonelle flagg under seremonien for å feire 60-årsjubileet for Liberation News Agencys grunnleggelse (12. oktober 1960 - 12. oktober 2020). (Foto: Lam Khanh/VNA)

Under vanskelige utstyrsforhold, «mangel på utstyr» og konstant behov for å flytte basen, prøvde teknikere og telegrafoperatører alltid å finne optimale løsninger for å utføre best mulig overføring og mottak av informasjon, uten å «miste signal» med basen, hovedkontoret i Hanoi.

Før fjernskriveren eller telefotomaskinen ble introdusert i sør, måtte Liberation News Agencys telegrafoperatører fra 1960 til 1972 bruke en manipulator og en håndsveiv generator (kalt en ragono-maskin) for å overføre morsesignaler.

Doan Van Thieu, tidligere telegrafist i Liberation News Agency, fortalte spesifikt om generatoren som ble brukt, at det tekniske personalet og telegrafistene måtte jobbe veldig hardt for å slå generatoren for hånd for å få strømmen til å motta og overføre informasjon.

En nyhetsrapport på rundt 400 ord gjør også ragono-spinnerens hender slitne på grunn av den kontinuerlige spinningen. Mens han jobbet, «famlet» han for å lære om utstyret og maskinene, og én gang fikk herr Thieu elektrisk støt og falt bakover mens han testet strømmen med hånden på en 15W generator fordi han ikke hadde verktøyene til å sjekke. Hendelsen fikk alle til å få panikk.

«På den tiden var den kinesiske generatoren veldig tung. Vi var alle unge menn, men hver av oss kunne bare slå den på i omtrent 20 minutter før vi svettet voldsomt. Vi måtte bytte på å slå den på for å sikre en stabil strømforsyning», mintes Doan Van Thieu.

For å overkomme mangelen på utstyr samt begrensningene i maskineriet, forsket, innoverte og forbedret teamet av teknikere og telegrafister for å fullføre oppgaven på en god måte. For å unngå å måtte sveive for hånd, tok journalisten Doan Van Thieu og hans kolleger på den tiden initiativ til å lage et ekstra stativ, sete og håndtak over for å konvertere maskinen til å tråkke for foten, noe som både er mindre slitsomt og har en mer stabil strøm.

Med telegraf-"soldatenes" besluttsomhet og innsats, fra "tremanipulatoren" og de gjenbrukte notatbøkene, ble telegrafiststudentene raskt dyktige telegrafister.

Herr Doan Van Thieu delte: «Etter bare 6 måneder var vi dyktige til å sende og motta meldinger, men det gikk litt tregere å motta og motta meldinger. Etter 8–9 måneder var i bunn og grunn alle dyktige. Senere modnet den første gruppen telegrafoperatører og ble lokale stasjonssjefer.»

Med slagordet: «Den elektriske bølgen stopper aldri» i noen situasjon, enten det er i kamp mot et raid eller i ferd med å bevege seg til en base, opprettholder staben til Liberation News Agency, sammen med reportere fra Vietnam News Agency som er til stede på det sørlige slagmarken, fortsatt arbeidsøkter for å sikre smidig kommunikasjon.

(TTXVN/Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/thong-tan-xa-giai-phong-tieng-noi-cua-nhung-nguoi-yeu-nuoc-o-mien-nam-post1061168.vnp


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Høyhusene i Ho Chi Minh-byen er innhyllet i tåke.
Vannliljer i flomsesongen
«Eventyrlandet» i Da Nang fascinerer folk, rangert blant de 20 vakreste landsbyene i verden
Hanois milde høst gjennom hver lille gate

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Vakker natur i Tam Dao - Phu Tho

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt