Statsminister Pham Minh Chinh: Enhet skaper styrke, samarbeid skaper verdi, dialog for å øke tilliten og utvikle seg sammen

Statsminister Pham Minh Chinh avsluttet det ordinære nettmøtet for regjeringen i oktober 2025 med 34 provinser og byer morgenen 8. november, og understreket at det å opprettholde makroøkonomisk stabilitet, kontrollere inflasjonen og sikre en betydelig økonomisk balanse er både målet, drivkraften og ressursen for utvikling.

Statsminister Pham Minh Chinh leder det ordinære regjeringsmøtet i oktober 2025. Foto: Duong Giang/VNA

De fleste sektorer er bedre enn samme periode i 2024

Møtet vurderte at verdenssituasjonen i oktober og de siste 10 månedene fortsatte å svinge på en kompleks måte, med mange vanskeligheter og store utfordringer som rammet Vietnam. Innenlands utviklet naturkatastrofer, stormer og flom seg på en kompleks og langvarig måte, som påvirket og forårsaket anslått materiell skade på over 35 billioner VND. Under ledelse av partiet, regjeringen og statsministeren har departementer, avdelinger og lokaliteter nøye og resolutt instruert departementer, avdelinger og lokaliteter til å proaktivt reagere raskt og effektivt på situasjonen.

Takket være dette fortsetter landets økonomiske situasjon å oppnå mange viktige og omfattende resultater: Opprettholdelse av makroøkonomisk stabilitet, kontroll av inflasjonen, sikring av større balanser; fremme av produksjon og næringsliv. 10-måneders konsumprisindeksen økte med 3,27 % i samme periode. Statsbudsjettets inntekter på 10 måneder er anslått til over 2,18 millioner milliarder VND, tilsvarende 111 % av anslaget og en økning på 30,8 % i samme periode. Energisikkerhet, matsikkerhet, tilbud og etterspørsel etter essensielle varer opprettholdes; budsjettunderskudd og offentlig gjeld er godt kontrollert. Total registrert FDI-kapital på 10 måneder nådde over 31,5 milliarder USD, en økning på 15,6 % i samme periode. Eksporten på 10 måneder nådde nesten 391 milliarder USD, en økning på 16,2 %, og handelsoverskuddet nådde nesten 19,56 milliarder USD.

Innovasjon i utviklingsmodellen, implementering av tre strategiske gjennombrudd, banebrytende resolusjoner fra Politbyrået og promotering av nye vekstfaktorer har oppnådd mange fremragende resultater. Fokuset er fortsatt på områdene kultur, samfunn, sosial trygghet og miljøvern. Nasjonalt forsvar, sikkerhet, orden og sosial trygghet opprettholdes. Informasjons- og propagandaarbeidet utføres synkront, effektivt og innovativt, og bidrar til å skape konsensus og vekke utviklingsambisjoner i hele samfunnet...

Departementer, etater og lokaliteter har bevilget 1 030 billioner VND i detalj, som utgjør 96,7 % av planen som ble tildelt av statsministeren, og utbetalt 491 billioner VND, som utgjør 54,4 % av planen, 3,5 % høyere i proporsjon og 145 billioner VND i absolutt antall sammenlignet med samme periode i 2024. Utbetalingen av tre nasjonale målprogrammer innen utgangen av oktober fra sentralbudsjettet nådde omtrent 15,2 billioner VND, som utgjør 49,8 % av planen.

Det forventes at hele landet vil ha fullført 3 245 km med motorveier og 1 711 km med kystveier innen utgangen av 2025; forbereder seg på å organisere innvielsesseremonien og starte byggingen av en rekke arbeider og prosjekter 19. desember 2025; mange langvarige prosjekter av nesten 3000 prosjekter har vært fokusert på håndtering, med innledende effektivitet; frem til nå implementerer hele landet 648 000 sosiale boenheter, hvorav over 127 000 enheter er fullført, noe som overstiger årsplanen; vellykket organisering av signeringsseremonien for Hanoi-konvensjonen om bekjempelse av nettkriminalitet; 16 lokaliteter har en vekst i BRDP på ​​8 % eller mer i løpet av de første 9 månedene...

Delegatene vurderte spesielt at naturkatastrofer, stormer og flom nylig har vært kompliserte og langvarige i landet. I oktober ble det registrert 35 daglige og månedlige nedbørsmengder, noe som forårsaket omfattende flom i Nord- og Sentral-regionene. Sentralregjeringen og regjeringen har proaktivt og raskt iverksatt forebygging, kontroll og overvinnelse av konsekvenser for å minimere skader, forhindre at folk sulter eller fryser, og raskt gjenopprette liv og produksjon.

Driften av det todelte lokale styresettet er satt i orden, noe som fremmer effektivitet, produktivitet og produktivitet, og som betjener folk og bedrifter på en enkel måte. Imidlertid er det for tiden mer enn 100 enheter på kommunenivå uten tjenestebiler; mer enn 6000 kommunefunksjonærer har ikke fått tildelt passende og effektive jobber; det er for tiden 93 landsbyer og tettsteder uten strøm; mer enn 10 000 hovedkvarterer på kommunenivå har ikke hatt passende og effektive løsninger.

Delegatene vurderte at vekstoppgaven i 2025 fortsatt står overfor mange utfordringer; makroøkonomisk stabilitet er fortsatt underlagt mye eksternt press; institusjonell og juridisk perfeksjon har fått oppmerksomhet og retning, men det er fortsatt problemer og har ikke holdt tritt med utviklingskravene; naturkatastrofer og påfølgende stormer og flom har forårsaket store skader på mange steder og vil fortsette å utvikle seg komplisert i de siste månedene av året ...

På møtet gjennomgikk, analyserte og avklarte regjeringen ansvaret i en rekke sektorer og lokaliteter for ineffektiv implementering i å fremme vekst; lav utbetaling av offentlige investeringer; ineffektiv kamp mot ulovlig, urapportert og uregulert (IUU) fiske; utilfredsstillende forvaltning av eiendomsmarkedet og utvikling av sosiale boliger; gjennomgikk fremdriften i infrastrukturprosjekter, spesielt Lao Cai - Hanoi - Hai Phong-jernbanen, nord-sør høyhastighetsjernbanen; institusjonelle problemer ...

Statsminister Pham Minh Chinh avslutter det ordinære regjeringsmøtet i oktober 2025. Foto: Duong Giang/VNA

Statsminister Pham Minh Chinh avsluttet møtet med å bekrefte at regjeringen og statsministeren har fulgt virkeligheten nøye, fokusert på å lede og veilede alle nivåer, sektorer og lokaliteter for resolutt, fleksibelt og effektivt å implementere resolusjonene og konklusjonene fra sentralkomiteen, politbyrået, sekretariatet, nasjonalforsamlingen, regjeringen og generalsekretær To Lams veiledning, og oppnådd positive resultater, hver måned bedre enn den foregående måneden, og totalt sett var de 10 månedene bedre enn samme periode i 2024 på de fleste områder.

Statsministeren fremhevet 8 høydepunkter i gjennomføringen av oppgaver, spesielt 10 fremragende resultater innen sosioøkonomisk utvikling, og anerkjente, roste og verdsatte alle nivåer, sektorer og lokaliteter for deres enestående innsats, overvinnelse av vanskeligheter og utfordringer, oppnåelse av viktige resultater på de fleste felt i løpet av årets første 10 måneder, og bidrag til den omfattende suksessen med målene og oppgavene for 2025 og 5-årsperioden 2021-2025.

Statsminister Pham Minh Chinh pekte også på lærdommer for å lede, styre og organisere implementeringen av kommende oppgaver mer effektivt. Det er spesielt nødvendig å forstå situasjonen, reagere proaktivt, raskt, fleksibelt og effektivt med politikk; besluttsomheten må være høy, innsatsen må være stor, handlingene må være drastiske; tørre å tenke, tørre å gjøre, tørre å ta ansvar; tildele oppgaver for å sikre "6 klarhet: tydelige personer, tydelig arbeid, tydelig ansvar, tydelig myndighet, tydelig tid, tydelige resultater"; kombinert med de 6 klarhetene er mobilisering av ressurser for implementering.

I tillegg til dette er det nødvendig å styre og operere basert på data; fremme desentralisering og delegering av makt sammen med ressursallokering, styrke inspeksjon og tilsyn; korrigere disiplin på alvor, fremme ansvarsfølelse, ikke vike unna eller unngå; resolutt ikke trekke seg tilbake i møte med utfordringer; ikke være subjektiv i møte med fordeler, ikke være pessimistisk i møte med vanskeligheter; standhaftig forfølge de fastsatte målene og mobilisere deltakelse fra hele det politiske systemet, folket, næringslivet og internasjonale venner for å implementere dem.

Definer tydelig målene, motivasjonene og ressursene for utvikling

Visestatsministrene og regjeringsmedlemmer deltar på det ordinære regjeringsmøtet i oktober 2025. Foto: Duong Giang/VNA

Etter å ha analysert og vurdert situasjonen i den kommende tiden, sa statsministeren at de viktigste oppgavene og løsningene fra nå og frem til slutten av 2025 og begynnelsen av 2026 fortsatt er svært tunge. Han ber visestatsministre, ministre, sektorsjefer, sekretærer, provins- og byformenn om å fokusere på å styre en drastisk, synkron, rettidig og effektiv implementering av resolusjoner og konklusjoner fra sentralkomiteen, politbyrået og sekretariatet, spesielt konklusjon nr. 199-KL/TW fra sentralkomiteen datert 10. oktober 2025 om sosioøkonomisk utvikling i 2025–2026, resolusjoner fra nasjonalforsamlingen og regjeringen, samt statsministerens retningslinjer, senest regjeringens resolusjon 86/NQ-CP om implementering av viktige oppgaver i de siste månedene av 2025.

Statsministeren understreket at det å opprettholde makroøkonomisk stabilitet, kontrollere inflasjonen og sikre en god balanse i økonomien er både målet, drivkraften og ressursen for utvikling, med høy vekst, rask og bærekraftig utvikling. Statsministeren ba departementer og avdelinger om å nøye utarbeide prosjekter, planer og rapporter som skal sendes til sentralkomiteen, politbyrået, sekretariatet og nasjonalforsamlingen på partiets 10. sesjon og 14. nasjonale kongress; samtidig forberede seg på å organisere den nasjonale emuleringskongressen godt; fortsette å gjennomgå og nøye forberede oppgaver og arbeid for å tjene partiets 14. nasjonale kongress.

Statsministeren ba departementer, avdelinger og lokaliteter om å fokusere på å opprettholde makroøkonomisk stabilitet, kontrollere inflasjonen, sikre overordnede økonomiske balanser og skape et solid grunnlag for rask og bærekraftig vekst, og ba om at: man fortsetter å implementere en proaktiv, fleksibel, rettidig og effektiv pengepolitikk, som koordinerer tett og synkront med en rimelig, fokusert og sentral ekspansiv finanspolitikk og annen politikk; fokuserer på å kontrollere inflasjonen i henhold til de fastsatte målene, og sikrer verdien av den vietnamesiske valutaen; sikrer harmoni og rasjonalitet mellom vekst og inflasjon på både kort og lang sikt; implementerer finanspolitikk for ytterligere å fremme vekst og streber etter at statsbudsjettinntektene skal overstige 25 % av anslaget.

Regjeringssjefen ba om å overvåke utviklingen nøye, sikre stabilitet i markedssituasjonen og prisene, spesielt for varer og tjenester som forvaltes av staten; fornye tradisjonelle vekstdrivere og sterkt fremme nye vekstdrivere; resolutt, raskt og effektivt implementere de nylig utstedte hovedresolusjonene fra Politbyrået; og raskt fullføre og sende dem til Politbyrået i november for å utstede nye resolusjoner om statsøkonomi, utenlandske direkte investeringer, kultur osv.

Fremme økonomisk omstilling, med fokus på å forbedre vekstkvalitet og arbeidsproduktivitet; styrke forskning, anvendelse av vitenskap og teknologi, innovasjon, digital transformasjon, grønn transformasjon, kreativ økonomi; effektivt implementere og drive den lokale forvaltningsmodellen med to nivåer, inkludert å bygge stillinger, tilrettelegge nok kompetent personale, koble sammen informasjon, data, prosesser, prosedyrer, desentralisering, delegering av makt...; fokusere på å fjerne vanskeligheter og hindringer, umiddelbart implementere mekanismer og løsninger for å fjerne nesten 3000 etterslepne prosjekter rett før, under og etter at de er godkjent av politbyrået...

Statsministeren ba om å fokusere på å forebygge og overvinne konsekvensene av stormer og flom; vie oppmerksomhet til kulturell og sosial utvikling, sikre sosial trygghet, forbedre folks liv, inkludert å starte byggingen av nesten 100 internatskoler og semi-internatskoler i grensekommuner, fremme prosjekter for å pålegge bygging av sosiale boliger; konsolidere og styrke nasjonalt forsvar og sikkerhet; opprettholde sosial orden og trygghet; styrke utenrikspolitikk og internasjonal integrasjon; fortsette å fremme implementering og utbetaling av nasjonale målprogrammer; styrke og forbedre effektiviteten av informasjon og kommunikasjon, spesielt politisk kommunikasjon, kopiere gode modeller og god praksis, og bidra til å skape sosial enighet.

Visestatsministrene og regjeringsmedlemmer deltar på det ordinære regjeringsmøtet i oktober 2025. Foto: Duong Giang/VNA

Statsministeren tildelte spesifikke oppgaver til hvert departement, avdeling og lokalitet, og ba om at prosjektet «Nasjonal investeringsportal med ett enkelt vindu» eller «Nasjonalt senter for investeringsfremmelse med ett enkelt vindu» raskt skulle fullføres; dekretet om administrative sanksjoner for brudd på handel med, produksjon og handel med forfalskede og forbudte varer og beskyttelse av forbrukerrettigheter; forberedelser til vårmessen i 2026; forberede og organisere åpningen og første spadestikk for en rekke arbeider og prosjekter 19. desember 2025, inkludert jernbaneprosjektet Lao Cai - Hanoi - Hai Phong.

Statsministeren ledet utviklingen av et dekret som regulerer tildeling av oppgaver og bestilling av industrielle varer og tjenester fra jernbanen; ferdigstillelse av resolusjonen om en rekke banebrytende løsninger for sosial boligutvikling i perioden 2025-2026; synkron implementering av løsninger for å fjerne det gule kortet for IUU-fiske i 2025; utvikling av et omfattende prosjekt for å overvinne konsekvensene av stormer og flom i områder i den sentrale regionen; fokus på å starte byggingen av 100 skoler på tvers av nivåer i grensekommuner morgenen 9. november 2025...

Statsminister Pham Minh Chinh understreket at «enhet skaper styrke; samarbeid skaper merverdi; alltid utveksling og dialog for å øke tilliten og håpet om gjensidig utvikling». Departementer, avdelinger og lokaliteter streber etter å implementere målene og oppgavene for 2025 og hele perioden 2021–2025, og konkurrerer om å oppnå resultater for å ønske partiets 14. nasjonale kongress velkommen.

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-doan-ket-tao-suc-manh-hop-tac-tao-gia-tri-doi-thoai-de-tang-cuong-niem-tin-cung-phat-trien-20251108125620901.htm