Statsminister Pham Minh Chinh skisserte tre hovedretningslinjer for å fremme forholdet mellom ASEAN og Korea.

Ifølge en spesialkorrespondent fra Vietnam News Agency deltok statsminister Pham Minh Chinh, lederne for Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) og presidenten for Republikken Korea, Lee Jae Myung, på det 26. toppmøtet mellom ASEAN og Republikken Korea, innenfor rammen av den andre arbeidsdagen av det 47. ASEAN-toppmøtet og relaterte toppmøter i Kuala Lumpur, Malaysia, morgenen 27. oktober.

Det 26. toppmøtet mellom ASEAN og Republikken Korea fant sted i Kuala Lumpur, Malaysia. Foto: Duong Giang/VNA

På konferansen vurderte lederne at forholdet mellom ASEAN og Korea fortsetter å utvikle seg dynamisk etter å ha blitt oppgradert til et omfattende strategisk partnerskap i 2024. Korea er for tiden ASEANs femte største handelspartner og syvende største utenlandske direkteinvestor (FDI), med en toveis handelsomsetning i 2024 på 208,2 milliarder USD og FDI fra Korea til ASEAN på 7,6 milliarder USD.

Landene vurderte at Korea har deltatt aktivt og omfattende i ASEANs spesialiserte samarbeidsmekanismer gjennom handlingsplanen 2021–2025 med en implementeringsgrad på 95 % av handlingslinjene. Spesifikke samarbeidsinitiativer som ASEAN-Korea Digital Academy og ASEAN-Korea Digital Innovation Fund (KADIF) har bidratt til å styrke digital kapasitet, utvikle og pleie digitale talenter i ASEAN.

Stilt overfor raske og komplekse endringer i verdens- og regionale situasjoner, bekreftet lederne at de vil styrke relasjonene, befeste tilliten og øke samarbeidet for utvikling og interessene til folket i de to regionene.

ASEAN og Korea vil derfor umiddelbart begynne å implementere handlingsplanen for perioden 2026–2030, og starte diskusjoner for å oppgradere frihandelsavtalen mellom ASEAN og Korea (AKFTA) i 2026, som vil legge til samarbeidsområder av høy kvalitet som grønn økonomi , digital økonomi, kobling mellom forsyningskjeder osv.

Samtidig ble de to sidene enige om å styrke samarbeidet på strategiske områder som digital transformasjon, innovasjon, ren energi, strategiske mineraler, bærekraftig miljø, maritim sikkerhet, forebygging av grenseoverskridende kriminalitet, cybersikkerhet, osv.

I sin tale bekreftet president Lee Jae Myung at Korea verdsetter og støtter ASEANs sentrale rolle, støtter ASEAN Outlook on the Indo- Pacific (AOIP), og knytter Koreas fremtidsvisjon til ASEANs visjon om et robust, innovativt, dynamisk og menneskesentrert ASEAN-fellesskap.

President Lee Jae Myung foreslo derfor et samarbeid mellom ASEAN og Korea basert på tre søyler: «Bidra til drømmer og håp; Springbrett for vekst og innovasjon; Partnerskap for fred og stabilitet». Samtidig vil Korea fortsette å støtte ASEAN i implementeringen av ASEANs rammeavtale for digital økonomi og ASEANs strømnett, redusere utviklingsgapet og styrke regional tilkobling.

Statsminister Pham Minh Chinh holder en tale på det 26. toppmøtet mellom ASEAN og Republikken Korea. Foto: Duong Giang/VNA

På konferansen delte statsminister Pham Minh Chinh sin vurdering av at forholdet mellom ASEAN og Korea har gått inn i en ny, mer strategisk og omfattende fase; han understreket at de to sidene må styrke koordineringen, reagere raskt og effektivt på utfordringer, skape et gunstig miljø for bærekraftig og inkluderende utvikling, som er gunstig for begge sider, og aktivt og effektivt bidra til fred, samarbeid og utvikling i regionen og verden.

I den ånden skisserte statsministeren tre hovedretningslinjer for å fremme det omfattende strategiske partnerskapet mellom ASEAN og Korea i den kommende tiden, inkludert:

For det første, prioritere å fremme økonomiske, handels- og investeringsforbindelser i en grønn, digital, sirkulær og bærekraftig retning; igangsette forhandlinger for å oppgradere AKFTA, utvide samarbeidet til nye områder som grønn økonomi, digital økonomi, kunstig intelligens og forsyningskjede.

Statsminister Pham Minh Chinh ba også Korea om å øke teknologioverføringen, bidra til å utdanne menneskelige ressurser av høy kvalitet, koble sammen teknologibedrifter, utvikle kunstig intelligens (KI) innen fornybar energi, smart infrastruktur og grønt landbruk, støtte ASEAN-bedrifter, spesielt små og mellomstore bedrifter, i å delta i forsyningskjeden, og samarbeide om subregional utvikling, inkludert samarbeidsmekanismen mellom Mekong og Korea.

For det andre, styrke kultursamarbeidet, utdanningen og mellomfolkelige utvekslinger, utvikle turisme; fremme kulturarvsøkonomien, kreativ industri, kulturelle forbindelser, utvikle kulturindustrien, underholdningsindustrien (film, foto, musikk); utvide talentopplæringsprogrammer, yrkesfaglig utdanning; skape gunstigere forhold for ASEAN-borgere til å studere og jobbe i Korea.

For det tredje understreket statsministeren at ASEAN og Republikken Korea må øke sine bidrag til fred, sikkerhet, stabilitet og velstand i regionen; ASEAN og Republikken Korea må i fellesskap fremme interesser og ansvar for å bygge Østersjøen til et hav av fred, samarbeid og bærekraftig utvikling.

Statsminister Pham Minh Chinh bekreftet at Vietnam støtter den koreanske regjeringens innsats for å gjenoppta dialogen og samarbeidet mellom Korea, er klar til å delta aktivt i denne prosessen for å bygge et fredelig, stabilt og velstående miljø på den koreanske halvøy, og støtter avatomvåpennedrustningen av den koreanske halvøy.

Ved denne anledningen ønsket statsminister Pham Minh Chinh også president Lee Jae Myung og Republikken Korea lykke til med å overta rollen som leder av toppmøtet for økonomisk samarbeid mellom Asia og Stillehavsregionen (APEC) i 2025 i de kommende dagene.

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-neu-ba-dinh-huong-lon-thuc-day-quan-he-asean-han-quoc-20251027123309873.htm