Statsministeren ber om rask konsolidering av ledelsen på kommunenivå

På ettermiddagen den 28. juli ledet statsminister Pham Minh Chinh en konferanse for å evaluere resultatene av omorganiseringen av det interne apparatet i departementer og avdelinger og for å oppsummere én måned med drift av det lokale tonivåstyret.

Statsminister Pham Minh Chinh ledet konferansen. Foto: VIET CHUNG

I sine avsluttende bemerkninger sa statsminister Pham Minh Chinh at politbyrået og sekretariatet nylig har holdt ukentlige møter for resolutt å lede og styre omorganiseringen av apparatet, administrative enheter og driften av den to-nivås lokale myndighetsmodellen.

Fra nå av vil regjeringen fortsette å holde ukentlige møter om denne saken, og raskt rapportere til kompetente myndigheter inntil det nye apparatet fungerer knirkefritt, sømløst og omfattende. Problemer må løses, nye problemer må løses på riktig måte og raskt.

Etter én måned med implementering av lokalt styre på to nivåer, oppsummerte statsministeren fem fremragende resultater.

Spesielt har det lokale forvaltningsapparatet med to nivåer i utgangspunktet fungert stabilt og smidig. Frem til nå har 32/34 kommuner etablert offentlige administrative tjenestesentre på provinsiellt nivå, 32/34 kommuner har etablert 3127 offentlige administrative tjenestesentre på kommunenivå; Hanoi og Quang Ninh opererer i henhold til modellen med offentlige administrative tjenestesentre på ett nivå og organiserer avdelinger eller offentlige administrative tjenestepunkter.

Offentlige administrative tjenester opprettholdes kontinuerlig, uten avbrudd under overgangsprosessen. Den nasjonale portalen for offentlige tjenester er oppgradert, og kobles sømløst til 34/34 provinsielle informasjonssystemer for administrativ prosedyreoppgjør, og grensesnittet til den provinsielle portalen for offentlige tjenester er stengt fra 1. juli.

Den nasjonale portalen for offentlig tjeneste har oppfylt kravene til 120 000 samtidige brukere.

Fra 1. juli til nå har systemet registrert det høyeste antallet brukere på rundt 50 000.

Samtidig har vi fremmet reduksjon av administrative prosedyrer, desentralisering og delegering av makt, samt ressursallokering, forbedret håndhevingskapasitet og styrket inspeksjon og tilsyn. Frem til nå har en rekke departementer og etater på departementsnivå sterkt desentraliserte administrative prosedyrer fra sentralt nivå til lokaliteter, og antallet administrative prosedyrer under departementets myndighet er omtrent under 30 %.

Statsministeren ba om å raskt omorganisere det aktuelle personalet og de offentlige tjenestemennene. Foto: VIET CHUNG

I den kommende tiden ba statsministeren om å raskt organisere og omorganisere passende kadrer og tjenestemenn, spesielt for å perfeksjonere lederskapet på kommunenivå; fortsette å fremme desentralisering og delegering av myndighet på en rimelig og effektiv måte, samt ressursallokering.

Spesielt i den innledende fasen av driften av den nye modellen må departementene fokusere på å gi veiledning om administrative prosedyrer, budsjettstyring, organisasjonsstruktur og personalforvaltning for provinsielle og kommunale nivåer ... i samsvar med myndigheten til hvert nivå. Samtidig er det nødvendig å styrke tilsyns- og inspeksjonsarbeidet for å unngå situasjoner der lokaliteter ikke forstår riktig eller ikke implementerer det strengt.

Statsministeren ledet utviklingen av en finansiell mekanisme som er egnet for den todelte lokale forvaltningsmodellen, og som sikrer ressurser til effektiv lokal drift. For provinser og byer som er dannet på grunnlag av sammenslåing av mange gamle administrative enheter, er det nødvendig å beregne støttemekanismer og regulere ressursene på en rimelig måte.

Statsministeren ba om å fremskynde omstruktureringen av prosesser og levering av offentlige tjenester på nett på den nasjonale portalen for offentlig tjeneste, for å sikre smidig, effektiv og uavbrutt drift; og raskt rette feil i informasjonssystemer som forvaltes av departementer og avdelinger, noe som skal være ferdig i august.

LAM NGUYEN

Kilde: https://www.sggp.org.vn/thu-tuong-yeu-cau-nhanh-chong-kien-toan-lanh-dao-cap-xa-post805869.html