Strengt implementere regelverk for elektroniske fakturaer for petroleumsvirksomhet og detaljhandelsaktiviteter.

(Illustrasjon)

I meldingen sto det tydelig at regjeringen og statsministeren, i tråd med bestemmelsene i skatteforvaltningsloven av 2019 og regjeringens dekret nr. 123/2020/ND-CP datert 19. oktober 2020 om bruk av elektroniske fakturaer, har utstedt en rekke dokumenter som pålegger departementer, etater og foretak å implementere drastiske og synkrone løsninger i forvaltningen av petroleumsprodukter for å sikre tilstrekkelig forsyning av petroleum til produksjon, næringsliv, forbruk og forvaltning av bruken av elektroniske fakturaer for petroleumsvirksomhet og detaljhandel, spesielt nylige meldinger og resolusjoner: statsministerens meldinger: nr. 1123/CD-TTg datert 18. november 2023, nr. 1284/CD-TTg datert 1. desember 2023, nr. 1437/CD-TTg datert 30. desember 2023, nr. 09/CD-TTg datert 24. januar 2024 og regjeringens resolusjon nr. 28/NQ-CP datert 5. mars 2024.

Men i en komplisert og uforutsigbar verdenssituasjon som fortsetter å utvikle seg, noe som påvirker prisen og tilbudet av bensin og olje i verden og i landet. Mange bedrifter og butikker som driver handel med og detaljhandel med bensin og olje har ikke implementert regelverket strengt. Smugling og kommersiell svindel i bensin- og oljesektoren utgjør fortsatt en risiko for kompliserte utviklinger ...

For ytterligere å forbedre effektiviteten av petroleumsforvaltning og -drift, sikre tilstrekkelig petroleumsforsyning til det innenlandske markedet og strengt implementere forskrifter om forvaltning og bruk av elektroniske fakturaer for petroleumshandel og detaljhandel, ber statsministeren industri- og handelsministeren, finansministeren , lederen av statens kapitalforvaltningskomité i foretak, lederne av folkekomiteene i sentralstyrte provinser og byer, lederen og generaldirektøren for Vietnam Oil and Gas Group, Vietnam National Petroleum Group, Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company, Nghi Son Refining and Petrochemical Company Limited, lederen av Vietnam Petroleum Association og lederne for relevante departementer og etater om å seriøst, fullt ut, resolutt, raskt og effektivt implementere oppgavene og løsningene som er tildelt i regjeringens resolusjoner, offisielle meldinger og direktiver fra statsministeren nevnt ovenfor; der det fokuseres på umiddelbart å implementere en rekke av følgende nøkkeloppgaver og løsninger:

Industri- og handelsministeren overvåker og følger regelmessig situasjonen i det globale og innenlandske petroleumsmarkedet for proaktivt å iverksette tidlige og eksterne tiltak i henhold til myndighet og forskrifter for å møte etterspørselen etter petroleum til produksjon, næringsliv og forbruk for befolkningen, og absolutt ikke tillate knapphet eller avbrudd i petroleumsforsyningen i noen situasjon.

Industri- og handelsministeren pålegger petroleumshandelsbedrifter og petroleumsdetaljhandelsbedrifter over hele landet å overholde bestemmelsene i loven om petroleumshandel på riktig og fullstendig måte; strengt implementere forskriftene om elektroniske fakturaer for petroleumshandel og detaljhandelsaktiviteter, spesielt ved utstedelse av elektroniske fakturaer til petroleumsdetaljhandelsbutikker for kunder for hvert salg i petroleumsdetaljhandelsbutikker og levering av elektroniske fakturadata i henhold til forskriftene.

Samtidig påla departementet bedrifter å fortsette å undersøke løsninger for å forenkle betalingsmåter ytterligere gjennom bruk av sterk og grundig digital transformasjon i utarbeidelsen av elektroniske fakturaer knyttet til skattesektoren.

I tillegg skal Industri- og handelsdepartementet koordinere med Finansdepartementet og folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer, i henhold til deres tildelte funksjoner og oppgaver, for å lede funksjonelle styrker til å vurdere og håndtere petroleumshandelsforetak som ikke overholder forskrifter om elektroniske fakturaer, inkludert å be om stans i forretningsdrift og tilbakekalle lisenser og sertifikater for kvalifisering for petroleumshandel i henhold til regjeringens retningslinje i resolusjon nr. 28/NQ-CP datert 5. mars 2024; samtidig implementere løsninger synkront for å sikre forsyning av petroleum til det innenlandske markedet.

Snarest mulig lede og koordinere med relevante departementer og etater for å gjennomgå, grundig og omfattende evaluere og foreslå utvikling av et dekret som skal erstatte dekretene om petroleumshandel i samsvar med retningslinjene fra regjeringens stående komité i kunngjøring nr. 172/TB-VPCP datert 14. oktober 2023 og bestemmelsene i loven om kunngjøring av juridiske dokumenter, oppfylle praktiske krav og statlig forvaltningsarbeid, harmonisere statens, folkets og bedriftenes interesser; sende inn til regjeringen i andre kvartal 2024.

Finansministeren skal lede og koordinere med Industri- og handelsdepartementet, Departementet for offentlig sikkerhet, folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer og relevante departementer, etater og lokaliteter for umiddelbart å iverksette drastiske, synkrone og effektive løsninger som krever at petroleumsvirksomhetsenheter strengt implementerer forskrifter om elektroniske fakturaer, utsteder elektroniske fakturaer for hvert salg i petroleumsutsalgssteder og kobler data til skattemyndighetene som foreskrevet. Fremme sterkt og implementere digital transformasjon grundig ved utstedelse av elektroniske fakturaer knyttet til skattemyndighetene.

Pålegge skattemyndighetene å koordinere med politiet og andre relevante etater for å trappe opp inspeksjon og undersøkelse av implementeringen av forskrifter om elektroniske fakturaer og utstedelse av elektroniske fakturaer hos bensin- og oljeutsalgssteder i samsvar med lovbestemmelsene, regjeringens direktiv i resolusjon nr. 28/NQ-CP datert 5. mars 2024 og relevante direktiver fra statsministeren; håndtere saken raskt og strengt i henhold til lovbestemmelsene dersom den ikke implementeres eller med vilje ikke implementeres.

Fortsette å lede og koordinere med Industri- og handelsdepartementet og sentrale petroleumshandlere for å gjennomgå og avgjøre justeringer av relaterte kostnader i formelen for beregning av basisprisen på petroleum i samsvar med bestemmelsene i dekretene om petroleumshandel og tilhørende lovforskrifter, og nøye følge utviklingen i verdens petroleumsmarked og produksjon og forretningsvirksomhet til bedrifter.

Informasjons- og kommunikasjonsministeren skal koordinere tett med industri-, handels- og finansministrene for å veilede pressebyråer og koordinere med Vietnam Television, Voice of Vietnam og Vietnam News Agency for å gi offisiell og rettidig informasjon om regjeringens og lokale departementers og avdelingers politikk og retningslinjer for forvaltning og drift av petroleumsprodukter, sikre petroleumsforsyning og implementere lovbestemmelser om elektroniske fakturaer for å skape enighet blant publikum, og unngå feil rapportering som forårsaker ustabilitet i markedet. Industri-, handels- og finansdepartementene skal proaktivt gi rettidig informasjon til informasjons- og kommunikasjonsdepartementet og pressebyråer som foreskrevet.

Lederen av statens kapitalforvaltningskomité i foretak skal koordinere tett med industri- og handelsdepartementet for å instruere Vietnams nasjonale olje- og gassgruppe og Vietnams nasjonale petroleumsgruppe til umiddelbart å implementere utstedelse av elektroniske fakturaer i bensinbutikker for kunder for hvert salg i bensinbutikker, og levere elektroniske fakturadata i henhold til forskriftene og koble seg til skattemyndighetene gjennom digital transformasjon. De skal ha planer for produksjon, lagring, distribusjon og regulering av bensin på en passende, vitenskapelig og effektiv måte, slik at det ikke er mangel på bensinforsyning til markedet.

Den nasjonale styringskomiteen 389, industri- og handelsministrene, finansministrene, offentlig sikkerhet, regjeringens tilsynsmyndigheter, formennene for folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer og lederne for relevante etater, i henhold til sine tildelte funksjoner og oppgaver, skal styrke inspeksjon og tilsyn for raskt å oppdage, forebygge og strengt håndtere spekulasjon, hamstring, smugling av bensin over grensen, handelssvindel, brudd på forskrifter om bensinhandel, forskrifter om elektroniske fakturaer osv.; fortsette å nøye overvåke bensinhandelsaktiviteter (bensinkvalitet, salgstidspunkt, utsalgspriser på bensin, bruk av Bensinprisstabiliseringsfondet osv.); samtidig skape gunstige forhold for handelsmenn til å drive forretningsvirksomhet, transportere, sirkulere, distribuere bensin og sikre sikkerhet, sosial orden og trygghet i området i henhold til forskrifter.

Formennene i folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer skal styrke retningen til lokale avdelinger og avdelinger for å koordinere tett med kompetente myndigheter innen skatt, politi, industri og handel og relevante etater for å styrke styring, inspeksjon og tilsyn, oppdagelse og streng håndtering av brudd, manglende implementering eller forsettlig manglende implementering av forskrifter om elektroniske fakturaer som kobles til skattemyndighetene gjennom digital transformasjon for lokal bensinhandel i samsvar med retningslinjene fra regjeringen i resolusjon nr. 28/NQ-CP datert 5. mars 2024 og fra statsministeren i offisiell melding nr. 1123/CD-TTg datert 18. november 2023 og nr. 1284/CD-TTg datert 1. desember 2023.

Styreleder og daglig leder for selskapene og foretakene: Vietnam Oil and Gas Group, Vietnam National Petroleum Group, Binh Son Refining and Petrochemical Company, Nghi Son Refinery og Petrochemical Company skal proaktivt utvikle produksjonsplaner, forretningsplaner, sikker, stabil og effektiv drift av fabrikkene; følge nøye med på situasjonen i det globale og innenlandske petroleumsmarkedet, proaktivt og raskt håndtere oppstående situasjoner innenfor deres myndighet, og rapportere til kompetente myndigheter ved overskridelse av deres myndighet, og sikre tilstrekkelig forsyning av petroleum til markedet i henhold til planen godkjent av kompetente myndigheter og lovforskrifter.

Vietnam Petroleum Association styrker arbeidet med å informere medlemmene om utviklingen i verdens petroleumsmarked, sikre nøyaktig, rettidig og presis informasjon, og bidra til å skape et grunnlag for å orientere petroleumshandlernes forretningsaktiviteter. Instruere medlemmene til å seriøst og fullt ut implementere rettighetene, pliktene, ansvaret og forretningsetikken til tradere som foreskrevet i dekretene om petroleumshandel og andre relevante lovbestemmelser, spesielt den seriøse, fullstendige og rettidige implementeringen av forskrifter om elektroniske fakturaer knyttet til skattemyndighetene for petroleumshandelsaktiviteter i samsvar med regjeringens og statsministerens instrukser.

Regjeringskontoret overvåker og iverksetter i henhold til tildelte funksjoner og oppgaver; rapporterer raskt til statsministeren om saker som oppstår utenfor dets myndighet.

Kilde