Lam Dong-grunnskatten forbereder seg på å desentralisere inntektsforvaltningen til grunnnivået

Ifølge skattesektorens vurdering har implementeringen av politikken for innovasjon, organisering og konsolidering av organiseringen av det tonivået lokale forvaltningsapparatet medført et presserende behov for å styrke koordineringen mellom skattemyndigheter og lokale myndigheter på kommunenivå i skatteforvaltningen i området.

Derfor spiller det en viktig rolle i skatteforvaltningen å fremme koordinering mellom skattemyndigheter og lokale myndigheter på kommunenivå, og bidrar til å sikre korrekt, fullstendig og rettidig innkreving og forhindre tap av inntekter fra statsbudsjettet.

For å forbedre effektiviteten av skattehåndteringen for bedriftshusholdninger, i samsvar med resolusjon nr. 68-NQ-TW og resolusjon nr. 198/2025/QH15, organisere implementeringen av informasjonsstandardiseringsarbeid i henhold til prosjekt 06/QD-TTg, proaktivt forstå forretningsaktivitetene til bedriftshusholdninger med fokus på en rekke områder med potensielle inntektstap som restauranter, overnatting... sikre samsvar med forretningsskalaen til bedriftshusholdninger og den økonomiske vekstraten i området, skape et sunt og likestilt miljø, bidra til å pleie inntektskilder, forhindre budsjettinntektstap, øke budsjettinntektene, strebe etter å overgå inntektsanslagene i 2025 og de påfølgende årene.

Etter mer enn én måned med implementering av skatteforvaltning i henhold til det todelte lokale styresettet, har Lam Dong provinsielle skatteavdeling 1 fullt ut arrangert tjenestemenn på vakt ved ett-steds-avdelingen i det offentlige administrasjonssenteret for valgkretser og kommuner, og én tjenestemann på vakt ved ett-steds-avdelingen i Lam Dong provinsielle skatteavdeling 1.

Samtidig har tjenestesenteret for offentlig forvaltning koordinert for å fullt ut ordne datamaskiner, arbeidsutstyr og installere komplette applikasjoner for å betjene skattebetalere som kommer i kontakt med arbeid ved de offentlige forvaltningssentrene i bydeler og kommuner.

Fra 1. juli til 12. august mottok Lam Dong-provinsens skatteavdeling 1 totalt 11 118 dokumenter (10 819 elektroniske dokumenter, 299 direkte dokumenter); hvorav skatteregistreringsdokumenter: 3 625 dokumenter (3 433 elektroniske dokumenter, 192 direkte dokumenter), skattemeldinger: 6 696 elektroniske selvangivelser; skatteoppgjørsdokumenter: 340 elektroniske dokumenter...

Representanter for menighetslederne ga meninger om løsninger for budsjettinnkreving.

Fra 1. juli 2025 og frem til nå, på grunn av den nye implementeringen av tonivåmodellen for styring, har folkekomiteene i menigheter og kommuner lagt ned mye arbeid. På den annen side, i slutten av juli 2025, ble det besluttet å fullføre bemanningen av teamene ved Base Tax 1. Base Tax 1 har nettopp gitt råd om etablering av skattemedlemsråd i menigheter og kommuner i august 2025. Derfor er det ikke opprettet anti-tap-grupper. Base Tax 1 koordinerer imidlertid fortsatt med folkekomiteene i menigheter og kommuner for å iverksette arbeidet med å innkreve restanser, gjeld og grunnleggende bygging.

De totale statsbudsjettinntektene i de første 7 månedene nådde 1 056 572 milliarder VND, tilsvarende 42 % av estimatet, tilsvarende 94 % av samme periode. Herav: Akkumulerte skatte- og avgiftsinntekter var 721 671 milliarder VND, som utgjorde 64 % av årsplanen; akkumulerte eiendomsinntekter var 300 451 milliarder VND, som utgjorde 23 % av årsplanen; akkumulerte finansinntekter for året var 34 438 milliarder VND, som utgjorde 34 % av året.

For å sikre det tildelte budsjettet foreslo Skatteavdeling 1 en rekke løsninger for årets siste 6 måneder, som for eksempel: Fortsette å innkreve budsjettet og administrere skatteinnkrevingen i henhold til den to-nivås lokale myndighetsmodellen; fokusere på å implementere løsninger for å innkreve skattegjeld og koordinere med folkekomiteene i valgkretser og kommuner i arbeidet med å forhindre inntektstap og innkreve skattegjeld i forvaltningsområdet, fast bestemt på å redusere gjeldsgraden til det foreskrevne nivået på under 5 % av det innenlandske inntektsanslaget som forvaltes av skattemyndighetene.

Samtidig fortsette å utplassere inspeksjonsteam for bensin- og oljevirksomheten til bedrifter og detaljhandelsbutikker i området; koordinere med tverrsektorielle inspeksjonsteam for å forhindre og bekjempe smugling, forfalskede varer og handelssvindel i 2025 i forvaltningsområdet...

Herr Tran Phuong, nestleder for skatteetaten i Lam Dong-provinsen, talte på møtet.

På møtet understreket Tran Phuong, nestleder for Lam Dong provinsielle skatteavdeling: Implementeringen av den lokale forvaltningsmodellen med to nivåer og dekret 118/2025/ND-CP er en revolusjon innen statlig administrativ styring. Skatteadministrative prosedyrer har stor og direkte innvirkning på mennesker og bedrifter. Derfor må hele bransjen være en av de banebrytende enhetene, eksemplarisk i streng implementering, øke ansvarsfølelsen, proaktiviteten og kreativiteten i arbeidet, og sette skattebetalerne i sentrum for tjenesten.

Kilde: https://baolamdong.vn/thue-co-so-1-lam-dong-chuan-bi-phan-cap-quan-ly-nguon-thu-ve-cap-co-so-387359.html