Den grunnleggende skatteordningen 8 akselererer innkrevingen av budsjettinntekter ved å utnytte betydelig gjenværende potensial.

Etter 5 måneder har mange lokaliteter underlagt skatteavdeling 8 (Lam Dong-provinsen) samlet inn budsjettinntekter som overstiger prognosen for 2026, noe som gir enheten momentum til å nå målet om inntektsøkning og bidra til provinsens økonomiske vekst.

Den synkroniserte investeringen i transportinfrastruktur har bidratt til å styrke den økonomiske utviklingen i lokaliteter i Lam Dong-provinsen.

For å oppfylle oppgaven med sosioøkonomisk utvikling, med sikte på å oppnå tosifret økonomisk vekst i 2026, har lokaliteter under skattegrunnlag 8 fokusert på å gi maksimal støtte til produksjon og næringsvirksomhet, utbetale offentlig investeringskapital og generere inntekter til statsbudsjettet.

En av fordelene for lokalsamfunnene så vel som Lam Dong skatteavdeling er at landprislisten i henhold til resolusjon nr. 82 fra det provinsielle folkerådet er publisert og anvendt fra 1. januar 2026. Takket være dette kan økonomiske forpliktelser for tilfeller av arealomlegging av enkeltpersoner og bedrifter fastsettes enkelt og raskt fra begynnelsen av året.

Tran Hung, nestleder for skatteavdelingen i Lam Dong-provinsen, sa at statsbudsjettets inntektsinnkreving i 2026 i området var gunstigere enn året før takket være tidlig utgivelse av prislister for land. Dette bidro til å styrke eiendomsmarkedet og overføring av bruksrettigheter til land, og dermed øke inntektene fra tinglysingsavgifter og bruksavgifter.

"

Innen utgangen av mai hadde skatteetaten i distrikt 8 samlet inn over 150 milliarder VND, noe som utgjorde nesten 72 % av det lovpålagte budsjettet og over 67 % av det provinsielle målet. Mer spesifikt nådde inntektene fra arealbruksavgifter nesten 86 % av målet for 2026. Dette er et svært positivt resultat gitt de fortsatt utfordrende økonomiske forholdene.

Herr Tran Hung, nestleder for skatteavdelingen, distrikt 8, Lam Dong-provinsen

Instruksjoner for skattebetalere om installasjon av eTax Mobile-applikasjonen.

Ifølge Tran Hung viser overvåking av budsjettinntektssituasjonen i området at produksjonen og forretningsaktivitetene til mange bedrifter har tatt seg opp og vokst positivt siden begynnelsen av året, noe som skaper en stabil inntektskilde for statsbudsjettet. Mange bedrifter har generert betydelig høyere skatteinnbetalinger sammenlignet med samme periode i fjor.

I tillegg har flere viktige infrastruktur- og transportprosjekter generert betydelige tilfeldige inntekter, særlig fra entreprenørene som jobber med oppgraderingsprosjektet for riksvei 28B i Phan Son kommune.

Til dags dato har 4 av 11 kommuner innenfor skattestasjon 8 overgått inntektsmålene sine for statsbudsjettet for 2026. Blant dem leder Phan Son kommune med en økning på 99 %, etterfulgt av Hai Ninh kommune med en økning på 57 %. De to resterende lokalitetene som har fullført eller overgått målene sine er Tuy Phong og Phan Ri Cua kommuner.

Solenergiprosjekt i skatteavdelingen i Lam Dong-provinsen, distrikt 8.

Ifølge Tran Anh Thinh, leder av folkekomiteen i Hai Ninh kommune, fortsetter den lokale myndighetenes inntekter å styrkes takket være den vedvarende veksten i produksjon og næringsvirksomhet i området, sammen med den akselererte utbetalingen av offentlig investeringskapital.

For å generere ressurser til lønnsreform og utviklingsinvesteringer, vil lokalsamfunnet fortsette å effektivt utnytte gjenværende inntektskilder i den kommende perioden. Dette vil fokusere på områder med potensielle inntektstap, som digitale plattformvirksomheter og e-handel, samtidig som det styrkes innsatsen for å inndrive utestående skattegjeld.

«Kommunen vil fortsette å støtte bedrifter og husholdninger i å overvinne vanskeligheter knyttet til kapital og administrative prosedyrer for å stabilisere og utvide produksjon og næringsliv, og skape en bærekraftig inntektskilde for budsjettet. Sammen med det vil vi fremme effektiv utnyttelse av økonomiske ressurser fra land i området», sa Tran Anh Thinh.

Skattegrunnlag 8 styrker forvaltningen og innkrevingen av utestående skattegjeld.

Ifølge lederen for skatteavdeling nr. 8 er andelen utestående skattegjeld fortsatt høy, tilsvarende mer enn 63 % av de anslåtte inntektene for 2026, selv om resultatene for innkreving av statsbudsjettet for årets fem første måneder var ganske gode. Derfor er forvaltning og inndriving av skattegjeld identifisert som en nøkkeloppgave i den kommende perioden, i tillegg til løsninger for å generere inntekter.

Til dags dato har alle 11 kommuner i området opprettet styringskomiteer for å bekjempe inntektstap og håndtere skatterestanser, og dermed fremme hele det politiske systemets rolle i forvaltningen av statsbudsjettets inntekter. Fra nå og frem til slutten av året vil skatteavdeling nr. 8 fortsette å strengt implementere prosessen for håndtering av skatterestanser; gjennomgå og klassifisere gjeld for å iverksette passende håndteringstiltak for hver gruppe skattebetalere.

"

Vi er fast bestemt på å anvende tvangstiltak som foreskrevet i loven mot tilfeller av forsinkelse eller forsettlig manglende overholdelse. Samtidig styrker vi koordineringen med relevante etater og kommunenes folkekomiteer for å endelig løse langvarig gjeld.

Herr Tran Hung, nestleder for skatteavdelingen, distrikt 8, Lam Dong-provinsen

For tiden er det over 700 bedrifter og mer enn 7100 husholdninger og enkeltpersoner som driver med forretningsaktiviteter innenfor området som forvaltes av skattestasjon 8. I løpet av årets fem første måneder nådde ikke-statlige inntekter over 61 milliarder VND, tilsvarende nesten 91 % av det årlige målet.

Dette resultatet skaper et gunstig grunnlag for at lokalsamfunn og skatteavdeling 8 kan fortsette å utnytte gjenværende inntektskilder effektivt, og strebe etter å overgå statens inntektsmål for 2026, noe som bidrar til å oppnå provinsens mål om «tosifret» økonomisk vekst.

Kilde: https://baolamdong.vn/thue-co-so-8-tang-toc-thu-ngan-sach-tu-nhung-du-dia-con-lon-446081.html