Nylig la sangeren Anh Thơ ut en video av seg selv der hun synger en coverversjon av sangen «Cơn gió lạ» (Merkelig vind) , opprinnelig sunget av Phương Linh. Videoen fikk 100 000 visninger og fikk over 90 % negative kommentarer.

Man kan sies at Anh Thơ er et unikt fenomen, med svært vellykkede coverlåter som ble rost av unge mennesker, samtidig som hun har hatt kontroversielle coverlåter som førte til at hun ble oppført blant de beste sangerne «som ikke burde synge coverlåter».

Synger som «et slag kommer, en storm kommer»

«The Strange Wind» er ikke en improvisert coverversjon, men en del av Anh Thơs offisielle coverprosjekt med tittelen «Thơ Sings Love Songs», som vil bli utgitt i løpet av 2024.

I dette prosjektet covrer hun lette og popsanger som: «If I Could Choose», «The Day Before the Storm», «Finding the Dream Again», «Wild Flowers», «As If It Never Began » osv.

Den røde tråden i Anh Thơs coverlåter er hennes overbruk av vokalteknikker; fra vokaltone til teknikk, spesielt utsmykningene og pausene, virker alt upassende.

«Strange Wind»-versjonen vekker kontrovers.

Det er lett å se at arbeidet hennes som sanginstruktør og suksessen hennes innen folkemusikk og revolusjonær musikk har påvirket Anh Thơs sangstil dyptgående.

Teknisk sett er sangen hennes upåklagelig. Hver musikksjanger har imidlertid sin egen unike ånd og uttrykksstil.

I en sjanger som ikke prioriterer tekniske ferdigheter som popmusikk, kan Anh Thơs forsøk på å treffe ekstremt høye toner, kombinert med en vokaltone som ikke passer for popmusikk, lett skape en hard, skurrende og anstrengt følelse for lytteren.

For eksempel, i sangen «Strange Wind » tvinger Anh Thơ refrenget inn i en lang, høyfrekvent sekvens med høyt volum, noe som kan være slitsomt for lytteren. Det er også derfor coverlåtene hennes av poplåter ofte beskrives som «syngende som en kamp eller en storm».

Deretter må popsangere synge konsist, og minimere utsmykninger og vibrato.

Samtidig har Anh Thơs coverlåter alle et lavere tempo enn originalene, og hun beholder fortsatt den karakteristiske vibratoen og utsmykningene fra folkemusikk, noe som gjør at disse sangene høres uttrukne ut. Sangerens vilkårlige pauser og pauser gjør det også enda vanskeligere for lytterne å konsentrere seg og sette pris på musikken.

601847286_1395275755278256_4690715201524888195_n.jpg
Sangeren Anh Thơ er foreleser ved Vietnams nasjonale musikkakademi.

Ikke bare Anh Thơs tilnærming, men også alle de andre elementene i dette prosjektet, som produksjon, arrangement, kostymer osv., oppfyller ikke standardene for moderne markedsprodukter, om ikke å si at de er uforsiktige og overfladiske.

I mellomtiden oppfyller prosjektet «Poesi og kjærlighetssanger» fullt ut kriteriene for et offisielt produkt fra en profesjonell sanger. Hun kan ikke rettferdiggjøre seg selv overfor publikum ved å si: «Jeg synger for moro skyld, ikke vær for kritisk.»

Med et overveldende antall kontroversielle coverlåter har Anh Thơ blitt listet opp av flere nettsteder og sosiale mediekanaler som en av "sangerne som ikke burde synge coverlåter".

En vei videre for Anh Tho

Hvis du synes Anh Thơs coverlåter av popmusikk er dårlige, hvorfor skapte hun en gang et fenomen med sangen «Em một mình quen rồi» (Jeg er vant til å være alene), som tiltrakk seg nesten 4 millioner visninger på YouTube og mottok overstrømmende ros fra unge mennesker?

Anh Thơ sang «Close Your Eyes» på en langtrukken, dvelende måte, med overdreven utsmykning.

Forskjellen mellom de to tilfellene ligger i konteksten. I programmet «Crossroads of Time» ble Anh Thơs opptreden veiledet og støttet gjennom hele opptredenen av musikksjef og komponist Dương Cầm, som også håndterte arrangementet og produksjonen.

Når de riktige sangene velges, med gode arrangementer og passende fremføring, skjuler Anh Thơs vokal nesten fullstendig eventuelle feil og løftes til og med til et høyere nivå.

På dette tidspunktet viste hun frem sin største fordel fremfor yngre sangere: akkumuleringen av livserfaringer gjennom årene som gjenspeiles i sangen hennes – noe som ga verket dybde, og som til og med overgikk den intetsigende originalversjonen av sangeren Duong Hoang Yen.

Derfor er det Anh Thơ trenger mest i coverlåtprosjektene sine en musikksjef – noen som er aktivt involvert i bransjen, holder tritt med utviklingstakten og oppfyller moderne produksjonsstandarder.

Denne rollen fungerer både som en partner og en motvekt til Anh Thơs ego, og balanserer dermed elementene i et prosjekt og skaper et produkt som oppfyller gjeldende standarder.

I likhet med musikksjefen må Anh Thơ også seriøst revurdere de kontroversielle aspektene ved prosjektet for å finne et team som oppfyller markedsstandardene.

Anh Thơ er en av de erfarne sangerne med bemerkelsesverdig talent. Hun er også foreleser ved National Academy of Music – det største opplæringssenteret i landet for unge mennesker som ønsker å satse på en sangkarriere. Med sitt nåværende rykte og stilling kunne hun velge å holde karrieren innenfor den trygge sonen hun har vært i i flere tiår.

Innen folkemusikk og revolusjonær musikk opptrer Anh Thơ fortsatt regelmessig, tjener mye penger og er svært vanskelig å erstatte.

Men hvis hun ønsker å gå ut av komfortsonen sin og gjenoppfinne seg selv, må hun først holde tritt med den faglige utviklingen og standardene i det moderne markedet.

På det tidspunktet kunne Anh Thơ absolutt lage virale coverlåter, der unge mennesker ville stoppe opp for å lytte og søke nye følelser, akkurat som de gjorde før.

Når den er riktig produsert, løfter Anh Thơ balladen «I’m Used to Being Alone».

Mi Le

Appellasjonen til Trong Tan og Anh Tho: Under konserten «Homeland Full of Joy» fikk samarbeidet mellom sangerne Anh Tho og Trong Tan langvarig applaus. Dette bekreftet nok en gang at duoens appell ikke er mindre enn noen A-stjernes.

Kilde: https://vietnamnet.vn/tiec-cho-ca-si-anh-tho-2498843.html