Industri- og handelsytelse i de første ni månedene av 2024

Industriproduksjon: I de første ni månedene av 2024 er verdien av industriproduksjonen (i faste priser i 2010) anslått til 6 594,1 milliarder VND, tilsvarende 83,8 % av årsplanen, en økning på 42,3 % sammenlignet med samme periode i fjor. Av dette sto statseide foretak for 3 352,4 milliarder VND, tilsvarende 97 % av årsplanen, en økning på 39,7 % sammenlignet med samme periode i fjor; ikke-statlige foretak sto for 3 241,7 milliarder VND, tilsvarende 73,4 % av årsplanen, en økning på 45 % sammenlignet med samme periode i fjor.

Antall kommuner, bydeler og tettsteder med tilgang til det nasjonale strømnettet er 106 av 106, og når 100 %. Antall husholdninger som bruker det nasjonale strømnettet er 103 450 av 107 092 husholdninger, og når 96,6 % . Antall landsbyer som bruker det nasjonale strømnettet er 942 av 958 landsbyer, og når 98,3 %.

Kommersiell virksomhet : Totale inntekter fra detaljhandel med varer og tjenester er anslått til 6 609,5 milliarder VND, tilsvarende 72,1 % av årsplanen, en økning på 8 % sammenlignet med samme periode i fjor. Herav: Detaljhandel med varer nådde 5 602,4 milliarder VND, tilsvarende 71,8 % av årsplanen, en økning på 8,2 % sammenlignet med samme periode i fjor; inntekter fra overnatting og serveringssteder nådde 478,5 milliarder VND, tilsvarende 72,7 % av årsplanen, en økning på 4,6 % sammenlignet med samme periode i fjor; inntekter fra reiselivsstøtteaktiviteter nådde 4,01 milliarder VND, tilsvarende 77,2 % av årsplanen, en økning på 4,2 % sammenlignet med samme periode i fjor; inntekter fra andre tjenester nådde 524,7 milliarder VND, tilsvarende 74,8 % av årsplanen, en økning på 9,6 % sammenlignet med samme periode i fjor.

Import- og eksportaktiviteter: Total import- og eksportomsetning av varer er anslått til 13,9 millioner USD, som utgjør 34,2 % av årsplanen, en nedgang på 57,9 % sammenlignet med samme periode i fjor, hvorav: Eksportomsetningen av varer er anslått til 9,91 millioner USD, som utgjør 55,2 % av årsplanen, en nedgang på 17,8 % sammenlignet med samme periode i fjor. Importomsetningen av varer er anslått til 3,99 millioner USD, som utgjør 17,6 % av årsplanen, en nedgang på 81 % sammenlignet med samme periode i fjor.

Industrielle promoteringsaktiviteter : Implementering av prosjektet «Opplæring for å forbedre ledelseskapasitet, bevissthet og anvendelse av renere produksjon i industrien»; prosjektet «Støtte til deltakelse i den nordlige regionens typiske utstilling av landlige industriprodukter i 2024». Utvelgelse og innsending av 05 produkter som mottok sertifikater som typiske landlige industriprodukter på provinsielt nivå i 2023 for å delta i utvelgelsen av typiske landlige industriprodukter i regionen i 2024. Gjennomføring av undersøkelser (fase I og II) av landlige industribedrifter i provinsen, registrering av et tilleggsprosjekt «Støtte til anvendelse av avansert maskineri i produksjonen av HDPE-plastrør av høy kvalitet i Phong Tho-distriktet» i den nasjonale industripromoteringsplanen i 2024, utvikling av en lokal industripromoteringsplan for 2025 med 04-prosjekter, og utvikling av en nasjonal industripromoteringsplan for 2025 med 01-prosjektet. Implementering av to bevissthetskampanjer for å oppmuntre husholdninger til å delta i bevegelsen «Energisparing og effektivitet i husholdninger» i distriktene Muong Te og Than Uyen. Sendte et spesialprogram om energisparing og -effektivitet (episode 1 og 2) på Lai Chau provinsielle radio og fjernsyn.

I løpet av de tre siste månedene av 2024 ga Industri- og handelsdepartementet, i samarbeid med andre avdelinger, etater og folkekomiteene i distrikter og byer, råd om og implementerte følgende nøkkeloppgaver:

- Fortsette implementeringen av plan nr. 287/KH-UBND og plan nr. 288/KH-UBND datert 19. januar 2024 fra den provinsielle folkekomiteen om implementering av regjeringens resolusjon nr. 01/NQ-CP og resolusjon nr. 02/NQ-CP datert 5. januar 2024 om viktige oppgaver og løsninger for implementering av den sosioøkonomiske utviklingsplanen, statsbudsjettanslagene, forbedring av næringsmiljøet og styrking av nasjonal konkurranseevne i 2024, for å nå målene som er satt av industri- og handelssektoren.

- Styrke statlig forvaltning av industrien for å overvåke produksjonssituasjonen til bedrifter i industri- og håndverkssektoren; proaktivt gi råd og foreslå løsninger for å overvinne vanskeligheter og hindringer for å opprettholde stabile industrielle produksjonsaktiviteter og sikre vellykket implementering av industrielle mål for 2024.

- Råde den provinsielle folkekomiteen til å utstede planen for implementering av resolusjon nr. 111/NQ-CP datert 22. juli 2024 fra regjeringen og handlingsprogram nr. 55-CTr/TU datert 28. august 2024 fra den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen om implementering av resolusjon nr. 29-NQ/TW datert 17. november 2022 fra sentralkomiteen for den 13. partikongressen om å fortsette å fremme industrialisering og modernisering av landet frem til 2030, med en visjon for 2045; og forskriftene om forvaltning av industriklynger i Lai Chau-provinsen.

- Råde den provinsielle folkekomiteen til å fatte en beslutning: Desentralisere markedsforvaltningen knyttet til tildeling av statlige forvaltningsorganer til markedsinfrastruktur, og håndtere markedsinfrastruktur i samsvar med bestemmelsene i regjeringsdekret nr. 60/2024/ND-CP datert 5. juni 2024 om markedsforvaltning og -utvikling; godkjenne driftsprosedyrene for vannkraftreservoaret Vang Ma Chai 2.

- Anbefalte den provinsielle folkekomiteen å sende et dokument til industri- og handelsdepartementet med forespørsel om uttalelser om planleggingsegnetheten til vannkraftprosjektet Nam Puc; godkjente traséen for 110 kV-overføringslinjen som forbinder vannkraftverkene Pa Vay Su 1, Ta Pao Ho 1A, Ta Pao Ho 1B med det nasjonale strømnettet.

- Aktivt koordinere med relevante avdelinger og etater, og folkekomiteene i distrikter og byer for regelmessig å overvåke markedssituasjonen for essensielle varer. Samtidig instruere viktige kommersielle foretak i provinsen til proaktivt å kartlegge markedsetterspørselen, balansere ressurser og hamstre tilstrekkelige mengder og typer essensielle varer som bensin, mat og andre forbruksvarer for å sikre forsyning for hele distribusjonssystemet for å dekke befolkningens produksjons- og forbruksbehov i de siste månedene av året og ved kinesisk nyttår 2025. Samtidig inspisere og kontrollere markedet og prisene på varer, spesielt essensielle varer, raskt oppdage og strengt håndtere brudd som utnyttelse av naturkatastrofesituasjonen til å produsere, handle med og transportere forfalskede eller undermålsvarer, og urimelig prisheving for å destabilisere markedet.

- Fortsette å koordinere med relevante avdelinger, etater og folkekomiteene i distrikter og byer for å implementere handelsfremmende aktiviteter og e-handelsaktiviteter, med fokus på å koble sammen bedrifter, kooperativer og husholdninger som produserer og handler med landbruks-, skogbruks- og akvatiske produkter, samt OCOP-produkter i provinsen, for å delta i handelsfremmende aktiviteter og e-handelsplattformer.

Styrke formidlingen og markedsføringen av partiets retningslinjer og politikk, og statens lover og forskrifter om internasjonal økonomisk integrasjon og frihandelsavtaler. Proaktivt samle inn informasjon om import- og eksportpolitikk, kvalitetsstandarder og importetterspørsel etter varer generelt, spesielt det kinesiske markedet, for å formidle denne informasjonen til bedrifter og kooperativer i området slik at de kan forstå og utvikle produksjons- og forretningsplaner i samsvar med forbrukermarkedet.

- Fortsette implementeringen av Lai Chau-provinsens støtteprogram for produktforbruk i 2024; implementere nasjonale industrifremmeprosjekter i 2024 etter godkjenning.

Kilde: https://sct.laichau.gov.vn/thong-tin-tong-hop/tin-tuc-chung/tinh-hinh-hoat-dong-cong-thuong-9-thang-nam-2024.html