Than Uyen Tea: Bygger et merke for Lai Chaus typiske landbruksprodukter

Than Uyen Tea – et typisk landbruksproduktmerke fra Lai Chau, produsert i henhold til VietGAP-standarder, som når ut til det internasjonale markedet og øker verdien av vietnamesisk te.

Når man snakker om Lai Chau- provinsen, tenker mange på fjellene og skogene, de tåkete landsbyene og den unike smaken av Shan Tuyet-te , den søte ettersmaken og den langvarige aromaen. På Tan Uyen-landet har tetrærne slått rot, er grønne og blitt den viktigste industriavlingen, noe som bidrar til å forandre landskapet og forbedre folks liv. Sammen med dette vokser Than Uyen Tea Joint Stock Company, en enhet som gradvis bygger og bekrefter Lai Chau-temerket i det innenlandske og internasjonale markedet.

Than Uyen-te (Lai Chau-provinsen) har blitt en viktig industriavling som bidrar til å forandre landsbygda og forbedre livene til lokalbefolkningen.

Fra gård til nasjonalt merke

Forgjengeren var Than Uyen Military Farm, etablert i 1959, og i 1993 ble Than Uyen Tea Joint Stock Company offisielt etablert. Etter mer enn 60 år med bygging og utvikling forvalter selskapet nå over 700 hektar rå te, hvorav mer enn 400 hektar produseres i henhold til VietGAP-standarder, og eier en prosesseringsfabrikk med en kapasitet på 80 tonn/dag, som opererer i henhold til ISO 22000:2018-prosessen.

Hvert år forsyner selskapet markedet med over 2000 tonn forskjellige typer tørr te, med en gjennomsnittlig omsetning på over 100 milliarder VND, noe som skaper stabile arbeidsplasser for over 200 ansatte og tusenvis av sesongarbeidere. Than Uyen Tea-produkter konsumeres ikke bare mye innenlands, men eksporteres også til mange store markeder som Kina, Taiwan, Pakistan, Afghanistan, Midtøsten, Vest-Asia, osv.

Tetrærne i Tan Uyen gir ikke bare inntekter til bedrifter, de skaper også levebrød for tusenvis av husholdninger.

I en samtale med reportere fra Cong Thuong Newspaper sa Vu Thanh Binh, daglig leder i Than Uyen Tea Joint Stock Company: «Å opprettholde og forbedre produktkvaliteten er en viktig faktor. Selskapet fokuserer alltid på råvarefasen og foredlingsfasen, og sørger for at ferske teknopper plantes, stelles, høstes og konserveres i henhold til trygge prosedyrer. Siden 2010 har selskapet implementert en modell for å knytte sammen «fire hus» (staten, bønder, forskere og bedrifter), anvende god landbrukspraksis , byggeforskrifter for forvaltning av råvareområder og anvende vitenskapelige og tekniske fremskritt. Folk utdannes og trenes til å forstå verdien av trygge teprodukter, noe som øker deres ansvarsfølelse for produktene de lager.»

Disse løsningene har hjulpet Than Uyen-te med å oppnå høy prestisje, og har kvalifisert den til å erobre selv krevende markeder som Taiwan, Europa og USA. For tiden har selskapet 11–12 hektar med sertifisert økologisk te, noe som åpner for en bærekraftig retning i fremtiden.

Tetrær: Tan Uyens grønne levebrød

Tetrær genererer ikke bare inntekter for bedrifter, de skaper også levebrød for tusenvis av husholdninger. Fru Nguyen Thi Hien (landsby 3, Tan Uyen kommune) delte: «Etter mer enn 13 år med arbeid med tetrær har familien min plantet og stelt omtrent 3 hektar for selskapet. I gjennomsnitt tjener vi 6–6,5 millioner VND per måned, nok til å dekke levekostnadene våre, mye høyere enn før da vi bare jobbet i hagen.»

Than Uyen te-produkter konsumeres ikke bare mye innenlands, men eksporteres også til mange store markeder.

Temerket Than Uyen er ikke bare bygget opp av innsatsen til bedriften, men også av hendene og innsatsen til tusenvis av gårdbrukere i området. Hver grønn teåker er et resultat av flid, hardt arbeid og overholdelse av trygge produksjonsprosesser som menneskene har vært knyttet til og fulgt av selskapet i mange år.

Det er utholdenheten i stell, gjødsling, luking og høsting med de riktige teknikkene som har skapt friske teknopper som oppfyller standarder og blir viktige innsatsmaterialer som sikrer kvaliteten på de bearbeidede produktene. Folkene er ikke bare direkte arbeidere, men også stille «merkevareambassadører», som bevarer Than Uyen-teens omdømme i markedet.

Den nære forbindelsen mellom selskapet og bøndene under kontraktsmodellen, sammen med politikken for teknisk støtte, opplæring og belønninger, har vekket en følelse av ansvar og stolthet hos folk for sine hjembyprodukter. Man kan sies at hver tedyrkende husholdning i Tan Uyen bidrar til å bygge et kollektivt merke – et merke som bærer sjelen til Lai Chau-fjellene og -skogene, og som i økende grad når ut til verden .

Det nakne landet og åsene er nå dekket av grønne teplantasjer. Takket være tetrærne har folk stabile jobber, og livene deres har blitt betydelig bedre. For Tan Uyen kommune er dette en viktig langsiktig industriavling som bidrar til å fremme den lokale økonomien på en bærekraftig måte.

Reisen med merkevarebekreftelse

I den vietnamesiske teindustrien har Than Uyen-merket satt sitt preg med spesialteserien Shan Tuyet, med sin rike og unike smak. Produktene har blitt anerkjent som 4-stjerners OCOP, noe som utvider markedsføringsmulighetene i det innenlandske og internasjonale markedet.

Modellen med å koble sammen «fire hus» (stat, bønder, forskere, bedrifter) har skapt produkt- og merkevareverdi.

I reisen med å bygge opp Than Uyen-temerket er det umulig å ikke nevne samarbeidet med Department of Industry and Trade og Department of Natural Resources and Environment i Lai Chau-provinsen. Departmentene har aktivt implementert industrielle promoteringsprogrammer, støttet handelspromotering, utvidet markedene og samtidig styrt produksjonsprosessen i henhold til VietGAP og økologiske standarder, og forbedret kapasiteten til å håndtere råvareområder. Spesielt den tette koordineringen mellom de to sektorene har hjulpet bedrifter med å fullføre dokumenter og prosedyrer, og dermed har Than Uyen-te blitt anerkjent som et 4-stjerners OCOP-produkt, noe som skaper et solid springbrett for å nå markeder i høyere prisklasser.

Mens nesten 100 % av produktene tidligere ble eksportert, har selskapet de siste årene gradvis brakt produktene sine til hjemmemarkedet, deltatt i handelsfremmende programmer organisert av Industri- og handelsdepartementet, solgt på nett og vært i kontakt med supermarkedkjeder. Dette er et nødvendig skritt for Than Uyen-te for å både befeste sin posisjon innenlands og fortsette å nå ut til verden.

Spesielt vil selskapets produkter i nær fremtid bli eksportert til europeiske og amerikanske markeder – steder med strenge inspeksjonsstandarder.

Fra de frodige grønne tefeltene i Tan Uyen har Than Uyen-temerket ekspandert og bekreftet posisjonen til Lai Chau-landbruksprodukter på tekartet i Vietnam og verden. Than Uyen-te er ikke bare et landbruksprodukt, den har også et oppdrag om bærekraftig utvikling, skaper arbeidsplasser, forbedrer livene til tusenvis av arbeidere og bidrar til å bygge et stadig rikt og vakkert bilde av Lai Chau.

Kilde: https://sct.laichau.gov.vn/thong-tin-tong-hop/tin-tuc-chung/che-than-uyen-xay-dung-thuong-hieu-nong-san-dac-trung-cua-lai-chau.html