Organisering av folkedomstolen i henhold til 3-nivåmodellen

Medlemmer av nasjonalforsamlingens stående komité kommenterte lovutkastet som endrer og supplerer en rekke artikler i loven om organisering av folkedomstoler, og ble enige om å fastsette at folkedomstolssystemet omfatter Høyesterett, provinsielle folkedomstoler og regionale folkedomstoler. Militærdomstolene opprettholdes i henhold til gjeldende lov; samtidig avvikles virksomheten til Høyesterett og distriktsfolkedomstolene.

I ettermiddag, 26. april, som en fortsettelse av den 44. sesjonen, ga nasjonalforsamlingens stående komité under ledelse av nestleder i nasjonalforsamlingen Nguyen Khac Dinh uttalelser om lovutkastet som endrer og utfyller en rekke artikler i loven om organisering av folkedomstolene.

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, ledet møtet. Foto: Ho Long

Slutt på driften av Høyesterett og Distriktsfolkedomstolen

I følge fremlegget til lovutkastet som endrer og supplerer en rekke artikler i loven om organisering av folkedomstoler, presentert av visejustitiarius i Høyesterett, Nguyen Van Tien, endrer og supplerer lovutkastet forskrifter om organiseringen av domstolssystemet i retning av å ikke organisere folkedomstoler på høyt nivå og folkedomstoler på distriktsnivå; opprette regionale folkedomstoler; og omdanne spesialiserte folkedomstoler i første instans til spesialiserte domstoler innenfor regionale folkedomstoler.

Følgelig inkluderer organisasjonsmodellen for domstolssystemet: Høyesterett for folket; folkedomstoler i provinser og sentralstyrte byer; regionale folkedomstoler (endret artikkel 4 i loven om organisering av folkedomstoler 2024).

Rapporten om gjennomgangen av lovutkastet ble presentert av lederen av komiteen for lov og rettferdighet, Hoang Thanh Tung, som uttalte at komiteen var enig i forslaget fra Høyesterett om å utvikle og kunngjøre denne loven under den forenklede prosedyren. Lovutkastet er komplett og kvalifisert til å bli sendt til den stående komiteen i nasjonalforsamlingen for behandling og kommentarer.

Lovforslaget er i samsvar med partiets politikk og retningslinjer; sikrer konstitusjonalitet og konsistens med rettssystemet. Omfanget av endringer og tillegg fokuserer på forskrifter knyttet til folkedomstolens organisering, apparat, oppgaver og fullmakter. Når det gjelder endringer av noe annet innhold utenfor ovennevnte virkeområde, bes lovutkastet imidlertid om å avklare dette innholdet.

Visesjefjustitiarius i Høyesterett, Nguyen Van Tien, presenterte rapporten om lovutkastet som endrer og supplerer en rekke artikler i loven om organisering av folkedomstolene. Foto: Ho Long

Komiteen for lov og rett godkjente lovutkastet som regulerer organisasjonssystemet til folkedomstolen, inkludert Høyesterett, provinsielle folkedomstoler og regionale folkedomstoler. Militærdomstolene opprettholdes i henhold til gjeldende lov. Virksomheten til Høyesterett og distriktsfolkedomstolene avvikles.

For at folkedomstolene på tre nivåer skal kunne fungere normalt og uten avbrudd etter den organisatoriske omstruktureringen, omdefinerer lovutkastet oppgavene og domsmyndighetene til hvert domstolsnivå.

Mer spesifikt er Høyesterett tildelt oppgaven med å anke straffedommer i første instans fra provinsielle domstoler som ennå ikke har fått rettskraft og er anket eller protestert; og gjennomgå og behandle dommer og avgjørelser fra provinsielle domstoler som har fått rettskraft og er protestert (disse to oppgavene er overtatt fra Høyesterett).

Den provinsielle folkedomstolen har fått i oppgave å gjennomgå dommer og avgjørelser fra førsteinstansen i den regionale folkedomstolen som ennå ikke har fått rettskraft og som er anket eller protestert mot; og å gjennomgå og revurdere dommer og avgjørelser fra den regionale folkedomstolen som har fått rettskraft og som er protestert mot (denne oppgaven overtas fra Den høyeste folkedomstolen).

Regionens folkedomstol skal behandle straffesaker i første instans i henhold til lovens bestemmelser; og alle sivile og administrative saker og saker i første instans og avgjøre andre saker under domstolens jurisdiksjon (utvidet jurisdiksjon sammenlignet med dagens distriktsfolkedomstol).

Komiteen for lov og rettferdighet fant at bestemmelsene i lovutkastet korrekt implementerte politikken for å styrke desentralisering og delegering av makt; var i samsvar med den eksisterende organisasjonsstrukturen, ressursene og evnen til å fullføre tildelte oppgaver for folkedomstolene, og samtykket derfor i lovutkastet.

Øk antallet medlemmer av Høyesteretts dommerråd

Den faste nestlederen for Folkets ambisjonskomité og dommer Le Thi Nga var enig i trenivåmodellen for domstolsorganisering og forslaget fra utkastorganet om å øke antallet medlemmer av Høyesteretts domstolsråd til ikke mindre enn 23 og ikke mer enn 27 (for tiden fra 13 til 17).

Den faste nestlederen i komiteen for folkets ambisjoner og tilsyn var også enig i sammensetningen av det nasjonale rådet for utvelgelse og tilsyn av dommere slik det er i lovutkastet, som skal supplere rådets sammensetning til å inkludere én leder for en enhet under Høyesterett for folkedomstolen som er dommer i folkedomstolen, én høyesterettsjustitiarius i Høyesterett for lagmannsrett, én høyesterettsjustitiarius i folkedomstolen i en sentralstyrt by utnevnt av høyesterettsjustitiarius i Høyesterett for å erstatte tre høyesterettsjustitiariuser i Høyesterett i henhold til punkt d, paragraf 1, artikkel 40 i gjeldende lov.

Fast nestleder for Folkets ambisjonskomité og veileder Le Thi Nga taler. Foto: Ho Long

Avslutningsvis uttalte nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, at nasjonalforsamlingens stående komité var enig i at lovutkastene kan legges frem for nasjonalforsamlingen for behandling og godkjenning på den niende sesjonen i henhold til den forkortede prosedyren.

Nestlederen i nasjonalforsamlingen bemerket at nasjonalforsamlingen på den kommende niende sesjonen vil behandle mange lover om organisering av rettsorganer, lover om rettslige prosesser og mange andre relaterte lover, og ba Høyesterett og komiteen for lov og rettferdighet om å koordinere tett med relevante etater i prosessen med å motta uttalelser fra nasjonalforsamlingens representanter for å perfeksjonere lovutkastet og sikre konsistens i rettssystemet.

Nestlederen i nasjonalforsamlingen sa at nasjonalforsamlingens stående komité i utgangspunktet også var enig i å øke antallet medlemmer av Høyesteretts domstolsråd til ikke mindre enn 23 og ikke mer enn 27.

Topas

Kilde: https://daibieunhandan.vn/to-chuc-toa-an-nhan-dan-theo-mo-hinh-3-cap-post411552.html