Generalsekretær Nguyen Phu Trong besøker og arbeider i Lang Son-provinsen

Den 25. august besøkte generalsekretær Nguyen Phu Trong og arbeidsdelegasjonen den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen og sentrale tjenestemenn i Lang Son -provinsen, og samarbeidet med dem om implementeringen av resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen og resolusjonen fra den 17. provinsielle partikongressen, periode 2020–2025.

Generalsekretær Nguyen Phu Trong samarbeider med den stående komiteen og sentrale ledere i Lang Son-provinsen. Foto: Tri Dung/VNA

Med seg generalsekretær Nguyen Phu Trong var politbyråmedlemmer: minister for offentlig sikkerhet To Lam, minister for nasjonalt forsvar Phan Van Giang; sekretærer for partiets sentralkomité: sjef for sentralkontoret Le Minh Hung, leder av sentralkomiteen for Vietnams fedrelandsfront Do Van Chien, visestatsminister Le Minh Khai; medlemmer av partiets sentralkomité: leder for den sentrale kommisjonen for eksterne relasjoner Le Hoai Trung, industri- og handelsminister Nguyen Hong Dien, nestleder for partiets sentralkontor Lam Thi Phuong Thanh, kommandør for militærregion 1, generalløytnant Nguyen Hong Thai og representanter for sentrale avdelinger, departementer og avdelinger.

Mange fremragende resultater

Lang Son er et inngangsportland, fedrelandets nes, med en lang historie med dannelse og utvikling; alltid med en viktig strategisk posisjon innen politikk, økonomi, kultur, nasjonalt forsvar, sikkerhet og utenrikssaker i landet.

I en rapportering om de fremragende arbeidsresultatene fra begynnelsen av perioden 2020–2025 og frem til nå, sa medlem av partiets sentralkomité, Lang Son provinsielle partisekretær Nguyen Quoc Doan, at Lang Son provinsielle partikomité helt fra begynnelsen av perioden utstedte et handlingsprogram, med fokus på 7 viktige arbeidsprogrammer og 3 gjennombrudd for effektivt å lede, styre og organisere implementeringen av resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen og resolusjonen fra den 17. provinsielle partikongressen.

Når det gjelder arbeidet med partibygging og bygging av det politiske systemet, fortsetter provinsen å lede den seriøse implementeringen av resolusjon nr. 18-NQ/TW og resolusjon 19-NQ/TW datert 25. oktober 2017 fra partiets 12. sentralkomité og resolusjon nr. 37-NQ/TW datert 24. desember 2018 fra politbyrået. Frem til nå har to enheter på provinsiell nivå, 54 avdelinger og tilsvarende kontorer på provinsiell nivå, 21 avdelinger og 81 offentlige tjenesteenheter på distriktsnivå blitt redusert. I perioden 2019-2021 har 51 administrative enheter på kommunenivå blitt omorganisert, noe som reduserer 26 enheter. Fra nå og frem til 2030, i henhold til konklusjon nr. 48-KL/TW datert 30. januar 2023 fra Politbyrået, resolusjon nr. 35/2023/UBTVQH15 datert 12. juli 2023 fra Nasjonalforsamlingens stående komité, vil Lang Son fortsette å organisere og redusere 12 flere administrative enheter på kommunenivå. For landsbyer og boliggrupper har provinsen pålagt at ordningen skal reduseres fra 2314 landsbyer og boliggrupper (i 2017) til 1658 landsbyer og boliggrupper (en reduksjon på 656 landsbyer og boliggrupper).

Siden begynnelsen av perioden 2020–2025 har partikomiteer og inspeksjonskomiteer på alle nivåer inspisert og overvåket 3006 partiorganisasjoner og 6234 partimedlemmer. Av disse økte inspeksjoner når det er tegn på brudd med 235 % av organisasjonene sammenlignet med samme periode, og med 27,16 % av partimedlemmene sammenlignet med forrige periode. Bare på provinsielt nivå har det vært en økning på 262,5 % av organisasjonene og 416 % av partimedlemmene sammenlignet med forrige periode.

Bildetekst

Generalsekretær Nguyen Phu Trong på et arbeidsmøte med sentrale ledere i Lang Son-provinsen. Foto: Tri Dung/VNA

Siden etableringen har den provinsielle styringskomiteen for antikorrupsjon og negativitet ledet, oppdaget og håndtert 22 saker og 113 tiltalte og mistenkte for korrupsjon og negativitet, hvorav 11 saker og 3 hendelser har blitt direkte overvåket og ledet av styringskomiteen.

Partiets utviklingsarbeid fokuserer på å ta opp over 2100 partimedlemmer årlig, noe som overstiger omtrent 9 % av målet som ble satt i resolusjonen fra den 17. provinsielle partikongressen. Dette bringer det totale antallet partimedlemmer i hele den provinsielle partikomiteen opp i 69 218.

Fedrelandsfronten og sosiopolitiske organisasjoner fortsetter å innovere i innhold og metoder, forbedre kvaliteten og effektiviteten i driften, og effektivt utføre rollen som sosial tilsyn og kritikk.

Provinsens økonomiske, kulturelle og sosiale situasjon har gjennomgått mange positive endringer. Lang Son er den første provinsen i landet som har implementert den "digitale grenseporten"; anvender "Lang Sons digitale borger". Frem til nå har Lang Sons provinsielle konkurranseevneindeks for 2022 rangert som nummer 15 av 63 provinser og byer landsdekkende, og er rangert som nummer 6 på landsbasis innen digital transformasjon. Det er verdt å merke seg at provinsen i 2022 rangerte som nummer 2 i gruppen av de 3 ledende provinsene landsdekkende når det gjelder provinsiell grønn indeks (PGI). Takket være dette har Lang Sons økonomi gjennomgått positive endringer, med en ganske høy og kontinuerlig vekstrate.

Politisk og sosial stabilitet; nasjonalt forsvar og sikkerhet er solid sikret. Den gjennomsnittlige økonomiske vekstraten (GRDP) i perioden 2021–2022 nådde 6,95 % (i 2021 nådde den 6,67 %, i 2022 nådde den 7,22 %), 1,5 % høyere enn gjennomsnittet i perioden 2015–2020. Gjennomsnittlig inntekt per innbygger i perioden 2021–2022 nådde 49,26 millioner VND (i 2021 nådde den 46,8 millioner VND, i 2022 nådde den 51,72 millioner VND), 29,3 % høyere enn i perioden 2015–2020. Ved utgangen av første kvartal 2023 hadde 96 kommuner oppfylt nye landlige standarder, inkludert 22 avanserte nye landlige kommuner og 4 nye modell-landlige kommuner. Andelen mennesker på landsbygda som bruker hygienisk vann i 2023 vil nå 98 %, en økning på 3 % sammenlignet med 2020.

De kulturelle og sosiale områdene har gjort store fremskritt, og mange mål er nådd i den høyeste gruppen i landet. Kvaliteten på utdanning og opplæring har endret seg betydelig. Innen 2023 hadde hele provinsen 272/670 skoler som oppfylte nasjonale standarder. Provinsen har nådd målet om at 200 kommuner, valgkretser og tettsteder skal oppfylle de nasjonale kriteriene for kommunehelse, med et gjennomsnitt på 11,2 leger og 32,9 sykehussenger per 10 000 innbyggere. Andelen personer som deltar i helseforsikring nådde 90,8 %.

Etniske og religiøse saker er stadig i fokus og styrkes. Lang Sons historiske, kulturelle og menneskelige potensial vekkes og fremmes. Mange historiske, kulturelle og revolusjonære levninger bevares og investeres i, noe som bidrar mer og mer til sosioøkonomisk utvikling.

Nasjonalt forsvar, sikkerhet, orden og sosial trygghet sikres; nasjonal grensesikkerhet og suverenitet opprettholdes, og passive og uventede situasjoner unngås. Bygging av en fredelig, vennlig, stabil og utviklet grense. Internasjonal økonomisk integrasjon og samarbeid fordypes i økende grad. Aktiv og proaktiv bygging av Lang Son til en solid forsvars- og sikkerhetssone. Utenriksaktiviteter fokuseres på å utvides. Partiets utenrikspolitikk, statsdiplomati og folkets utenrikspolitikk går i økende grad i dybden, og bidrar positivt til hele landets samlede utenriksprestasjoner.

I tillegg til de oppnådde resultatene, påpekte midtveisrapporten fra den provinsielle partikomiteen åpent manglene og begrensningene, som for eksempel: Provinsens økonomiske skala er fortsatt liten; utviklingen står ikke i samsvar med provinsens potensial, fordeler og utviklingsrom. Kvaliteten på fattigdomsreduksjon og bærekraftig fattigdomsreduksjon har fortsatt mange vanskeligheter, spesielt i avsidesliggende, fjellrike og etniske minoritetsområder... Partiorganisasjonens lederskapskapasitet har noen steder ikke oppfylt kravene. En rekke kadrer og partimedlemmer har fortsatt begrensninger i kapasitet og kvalifikasjoner; er ikke eksemplariske, mangler ansvarsfølelse, bryter til og med disiplin og loven. Den politiske sikkerhets-, orden- og sosialsikkerhetssituasjonen er noen ganger og noen steder komplisert, spesielt grensesikkerhet, sikkerhet på landsbygda, det er fortsatt situasjoner med masseklager...

Å bygge Lang Sons hjemland for å bli mer og mer utviklet, rikt og sivilisert

Bildetekst

Generalsekretær Nguyen Phu Trong taler på et arbeidsmøte med den stående komiteen og sentrale tjenestemenn i Lang Son-provinsen. Foto: Tri Dung/VNA

Etter å ha lyttet til meningene og avsluttet arbeidssesjonen, gratulerte og roste generalsekretær Nguyen Phu Trong innsatsen, bestrebelsene, resultatene og prestasjonene som partikomiteen, regjeringen og folket i Lang Son-provinsen har oppnådd, spesielt de siste årene.

Når det gjelder fremtidig retning, bemerket generalsekretær Nguyen Phu Trong at Lang Son-partikomiteen trenger en mer fullstendig og dyptgående forståelse av den generelle situasjonen og konteksten, fordelene og vanskelighetene i en fjellrik og grenseprovins som har utviklet seg fra jordbruk og skogbruk, men som også har et stort potensial og gunstige betingelser for økonomisk utvikling, og dermed sette mål, krav, identifisere viktige oppgaver og gjennombrudd. Provinsen må fokusere på lederskap og retning, og skape nye og sterkere endringer i sosioøkonomisk utvikling.

Provinsen må tydelig identifisere at utviklingen av grenseøkonomien ikke bare handler om å utvikle provinsens økonomi, men enda viktigere, å bidra til den økonomiske utviklingen i hele landet, spesielt de nordlige provinsene, samtidig som det styrker det vennlige og tillitsfulle naboforholdet med Kina.

Generalsekretæren understreket at Lang Son er et land som er både poetisk og lyrisk, med en svært mangfoldig og rik kultur med unike og sjeldne særtrekk, og understreket behovet for å kombinere økonomisk utvikling med kulturell og sosial utvikling på en tettere og mer harmonisk måte. Alle disse styrkene og potensialene må utnyttes og fremmes, med folket i sentrum for å effektivt løse sosiale problemer og stadig forbedre folkets materielle og åndelige liv.

Generalsekretæren bemerket at provinsen må fortsette å legge vekt på innovasjon, forbedre kvaliteten på utdanning og opplæring, kvaliteten på omsorg og beskyttelse av folks helse; lede yrkesopplæring og jobbskaping, spesielt for menneskelige ressurser i landlige og fjellrike områder og områder der mange nye investeringsprosjekter implementeres. Provinsen må implementere retningslinjer og ordninger på en god måte for mennesker med gode tjenester, etniske minoriteter, sosialtrygd og bærekraftig fattigdomsreduksjon; slik at livene til familier med gode tjenester, mennesker med gode tjenester, fattige husholdninger og etniske minoriteter i avsidesliggende og isolerte områder i økende grad forbedres og styrkes.

Generalsekretæren påpekte at det er nødvendig å fokusere på å prioritere utvikling av menneskelige ressurser i henhold til hovedretningslinjene som ble fastsatt av den 17. provinsielle partikongressen; legge særlig vekt på å gjøre en god jobb med personalarbeidet. Ha en systematisk plan, opplæring og fosterarbeid, både på kort og lang sikt; proaktivt foreslå mekanismer og retningslinjer, styrke koordineringen med andre provinser og sentrale departementer og avdelinger for å mobilisere best mulig og mest effektiv bruk av ressurser til investering og utvikling.

Provinsen identifiserer tydelig sin rolle, posisjon, potensial og styrker i regionen Northern Midlands and Mountains, Red River Delta-regionen og hovedstadsregionen i Hanoi; legger vekt på regionale forbindelser for å skape momentum for utvikling; bygger Lang Son for å utvikle seg raskt og bærekraftig, med synkron infrastruktur, og blir snart en provins med moderne tjenester, landbruk og industri.

Med ansvaret for å være et «nasjonalt gjerde» når det gjelder forsvar og sikkerhet, og samtidig et «økonomisk gjerde», er det å beskytte det innenlandske markedet også å beskytte landets suverenitet og økonomiske sikkerhet, og generalsekretæren uttalte at Lang Son må legge spesiell vekt på å bygge og befeste det nasjonale forsvaret for alle, knyttet til folkets sikkerhetsstilling. Å kombinere sosioøkonomisk utvikling tett med å befeste nasjonalt forsvar og sikkerhet, og bygge en solid forsvarssone.

Provinsen har implementert etnisk og religiøs politikk på en god måte, sikret politisk sikkerhet, sosial orden og trygghet, opprettholdt nasjonal grensesuverenitet, bygget en grense for fred, vennskap, samarbeid, stabilitet og utvikling; proaktivt og effektivt gjennomført utenrikssaker og internasjonal integrasjon, og skapt et gunstig miljø for sosioøkonomisk utvikling i provinsen, Midlands- og fjellregionene i Nord og hele landet.

Bildetekst

Generalsekretær Nguyen Phu Trong taler på et arbeidsmøte med den stående komiteen og sentrale tjenestemenn i Lang Son-provinsen. Foto: Tri Dung/VNA

Generalsekretær Nguyen Phu Trong ba om at provinsen skulle ta full hånd om og gjøre bedre arbeid med å bygge og korrigere partiet og det politiske systemet; spesielt fremme demokrati og styrken til den store nasjonale enhetsblokken, først og fremst intern enhet innen partikomiteer og myndigheter på alle nivåer, og spesielt enhet innen den provinsielle partikomiteen, den stående komiteen og den stående komiteen til den provinsielle partikomiteen, for dermed å spre og skape høy enhet og konsensus blant folket, og bygge en stadig mer solid stor nasjonal enhetsblokk.

Kontinuerlig fornye ledermetodene i partikomiteene på alle nivåer, bygge et virkelig rent og sterkt parti- og politisk system i samsvar med ånden i resolusjon 4 fra den 12. sentralkomiteen og konklusjon nr. 21-KL/TW fra den 13. sentralkomiteens 4. konferanse om å fremme bygging og korrigering av et virkelig rent og sterkt parti- og politisk system.

Resolutt forebygge og avvise negative fenomener; strengt håndtere kadrer og partimedlemmer som har forringet politisk ideologi, etikk, livsstil og manifestasjoner av «selvevolusjon» og «selvtransformasjon», samtidig som kadrer og partimedlemmer som tør å tenke, snakke, handle og ta ansvar for felles interesser, beskyttes. Strengt implementere forskrift nr. 37-QD/TW om «Ting partimedlemmer ikke må gjøre», i forbindelse med fortsatt implementering av direktiv nr. 05-CT/TW fra politbyrået om «Studium og etterlevelse av Ho Chi Minhs ideologi, etikk og livsstil».

Angående Lang Sons anbefalinger og forslag, foreslo generalsekretæren at partiets sentralkontor skulle sammenfatte og sende dem til relevante avdelinger, departementer og grener i henhold til deres funksjoner, myndighet og oppgaver; og raskt studere, vurdere og samarbeide direkte med provinsen for å løse dem spesifikt i den hensikt å skape de beste forutsetningene for at Lang Son skulle kunne utvikle seg raskere og mer bærekraftig.

Med hjemlandets strålende historiske, kulturelle og revolusjonære tradisjoner i vekst, sammen med viljen til selvhjulpenhet, selvstyrking, sterke ambisjoner om å reise seg, og den dynamiske og kreative ånden, håper generalsekretær Nguyen Phu Trong at partikomiteen, regjeringen og folket i Lang Son vil fortsette å forene seg, stå sammen, være enstemmige og fast bestemt på å fremme innovasjonsprosessen ytterligere, strebe etter å overgå og oppfylle målene og oppgavene som er fastsatt i resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen og den 17. provinsielle partikongressen, og bygge Lang Sons hjemland til å bli stadig mer utviklet, rikt, vakkert og sivilisert; folket vil ha et velstående, gledelig og lykkelig liv.

Ifølge VNA

Kilde