Generalsekretær To Lam og visestatsminister og utenriksminister Bui Thanh Son deltok på seremonien for å feire 80-årsjubileet for grunnleggelsen av den vietnamesiske diplomatiske sektoren (28. august 1945 - 28. august 2025) - Foto: VGP/Hai Minh

Om morgenen den 25. august holdt Utenriksdepartementet høytidelig en seremoni for å feire 80-årsjubileet for grunnleggelsen av den vietnamesiske diplomatiske tjenesten (28. august 1945 - 28. august 2025).

Til stede ved seremonien var generalsekretær To Lam; tidligere generalsekretær Nong Duc Manh; tidligere president Truong Tan Sang; politbyråmedlemmene Nguyen Trong Nghia, leder av den sentrale propaganda- og utdanningskommisjonen; Nguyen Xuan Thang, direktør for Ho Chi Minhs nasjonale akademi for politikk; Nguyen Hoa Binh , permanent visestatsminister; Phan Van Giang, minister for nasjonalt forsvar; Luong Tam Quang, minister for offentlig sikkerhet.

På Utenriksdepartementets side ble seremonien deltatt av kamerater: Bui Thanh Son, medlem av partiets sentralkomité, visestatsminister, partisekretær og utenriksminister; Nguyen Dy Nien, tidligere medlem av partiets sentralkomité og tidligere utenriksminister; Pham Gia Khiem, tidligere medlem av politbyrået og tidligere visestatsminister og tidligere utenriksminister; Nguyen Thi Binh, tidligere medlem av partiets sentralkomité og tidligere visepresident og utenriksminister i den provisoriske revolusjonære regjeringen i Republikken Sør-Vietnam, samt tidligere ledere av Utenriksdepartementet, den sentrale utenrikskommisjonen og partiets utenlandskomité.

Også til stede var medlemmer av partiets sentralkomité, varamedlemmer av partiets sentralkomité og ledere av utenriksdepartementet; ambassadører og ledere for utenriksrepresentasjonsorganer i Vietnam.

Visestatsminister og utenriksminister Bui Thanh Son: Diplomati de siste 80 årene har vært en reise preget av mot, intelligens og urokkelig lojalitet til partiet, fedrelandet og folket. Foto: VGP/Hai Minh

I sin tale under seremonien bekreftet visestatsminister og utenriksminister Bui Thanh Son at den vietnamesiske diplomatiske sektoren feirer en spesiell milepæl i løpet av de historiske høstdagene under augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september: 80-årsjubileet for etableringen. Dette er ikke bare en anledning til å se tilbake på fortiden, men også til å minnes og vise takknemlighet, og samtidig til å legge til selvtillit, ambisjoner og ansvar på veien videre.

Idet han minnes øyeblikket for 80 år siden da president Ho Chi Minh opprettet den provisoriske revolusjonære regjeringen og direkte overtok stillingen som den første utenriksministeren, bekreftet visestatsminister og minister Bui Thanh Son: «Helt fra begynnelsen har den vietnamesiske diplomatiske sektoren hatt det edle oppdraget – å være den 'kombinerte armen for den vietnamesiske revolusjonen' på den stille fronten, beskytte uavhengighet og suverenitet, og forbinde vår nasjon med venner over hele verden for idealene om fred, rettferdighet og menneskelighet.»

Diplomati de siste 80 årene har vært en reise preget av mot, intelligens og urokkelig lojalitet til partiet, fedrelandet og folket; av spente forhandlinger midt i krigens flammer; av modige skritt for å bryte beleiringen og isolasjonen, åpne døren for integrering; av å være til stede til rett tid og sted i hvert viktige historiske øyeblikk.

Fra den foreløpige avtalen av 6. mars, den provisoriske avtalen av 14. september, Genève-avtalen av 1954 til Paris-avtalen av 1973 – hvert dokument, hver tekstlinje er gjennomsyret av svetten, intelligensen og blodet til mange generasjoner av diplomatisk personale. De er veltalende bevis på den myke makten, strategiske visjonen og den utrettelige innsatsen til vietnamesisk diplomati; de er strålende milepæler, symboler på det vietnamesiske folkets mot og intelligens.

Innen Doi Moi-perioden fortsatte diplomatiet å være pionerer og bane vei, og bidro til å hjelpe landet med å unnslippe beleiringen og embargoen, normalisere forholdet til andre land, utvide utenrikslandskapet med en uavhengig, autonom, multilateral og diversifisert utenrikspolitikk, og bidra til å bekrefte Vietnams posisjon på den internasjonale arenaen. Fra å være et land som fortsatt sto på sidelinjen av globale strømmer, har vi hevet oss kraftig og blitt en pålitelig partner, et aktivt og ansvarlig medlem av det internasjonale samfunnet.

Ledere, tidligere ledere for partiet og staten, ambassadører, ledere for utenlandske representasjonsorganer i Vietnam ... deltok i seremonien for å feire 80-årsjubileet for grunnleggelsen av den vietnamesiske diplomatiske tjenesten (28. august 1945 - 28. august 2025) - Foto: VGP/Hai Minh

Visestatsminister og utenriksminister Bui Thanh Son bekreftet at de siste 80 årene har vært vitne til modenheten og den enestående innsatsen til Vietnams revolusjonære diplomati, testet og herdet i praksis i tider der landet har måttet møte tusenvis av vanskeligheter. Den diplomatiske sektoren har oppnådd mange bragder av historisk betydning, og bidratt til å bygge og forsvare fedrelandet. Takket være dette har den diplomatiske sektoren blitt hedret av staten med Gullstjerneordenen to ganger, Ho Chi Minh-ordenen én gang og mange andre adelige medaljer og titler.

«80 år – ikke bare tall, men mange liv med dedikasjon, et preg av tusenvis av diplomatiske offiserer, fra eldre til dagens unge generasjon – mange av dem aksepterte vanskeligheter og utfordringer, forlot hjemlandet og familien sin for å opprettholde nasjonale interesser, for Vietnams image og prestisje», sa visestatsministeren og ministeren.

Visestatsminister og minister Bui Thanh Son uttrykte sin minnestund og takknemlighet til president Ho Chi Minh, sin dype takknemlighet til generasjoner av parti- og statsledere, sin takknemlighet til tidligere generasjoner av diplomatisk personale, nåværende diplomatisk personale, avdelinger, departementer, avdelinger og lokaliteter, samt internasjonale venner og partnere som alltid har fulgt Vietnams diplomati for å ha et proaktivt, humant, kjærlig og ansvarlig diplomati.

I dag, i en verden i rask endring, kompleks og usikker, stiller epokale endringer presserende krav til innovativ tenkning, besluttsom handling og strategisk visjon. Visestatsminister og minister Bui Thanh Son understreket: «Ansvar foran fedrelandet, foran historien, før folket oppfordrer oss til å fortsette å skrive historiens gylne sider med mot, intelligens og store ambisjoner. Vi må stadig strebe etter at diplomatiet fortsetter å være ledestjernen, limet som forbinder nasjonale og etniske interesser med tidens trender, et solid støttepunkt for utvikling, et lysende eksempel på mot og dedikasjon.»

Visestatsminister og minister Bui Thanh Son fortsetter den strålende tradisjonen fra tidligere generasjoner, og på vegne av dagens generasjon av diplomatiske kadrer, lovet partiet, staten, regjeringen, nasjonalforsamlingen, folket og generalsekretæren at han ville være fast bestemt på å gjøre sitt beste, overvinne alle vanskeligheter, fortsette å fremme den heroiske historien til moderne vietnamesisk diplomati, og bidra til realiseringen av landets to 100-årsmål i den nye æraen, æraen med sterk, velstående, sivilisert og lykkelig utvikling av nasjonen.

Generalsekretær To Lam taler under seremonien - Foto: VGP/Hai Minh

Generalsekretær To Lam bekreftet under seremonien at vietnamesisk diplomati under direkte ledelse av president Ho Chi Minh som den første utenriksministeren i et uavhengig og fritt Vietnam hadde et dobbelt oppdrag: å beskytte den nylig oppnådde uavhengigheten og åpne døren for samarbeidsforbindelser med venner på tvers av de fem kontinentene.

Ved siden av nasjonalt forsvar og sikkerhet verdsatte partiet og onkel Ho diplomatiets avgjørende rolle høyt. Han bekreftet: «Etter forsvar er diplomati et viktig spørsmål for et uavhengig land.»

Generalsekretær To Lam opplevde tidens forandringer og bekreftet at vietnamesisk diplomati stadig har forsøkt å forbedre seg, og bekreftet dermed styrken til en nasjon som elsker fred, streber etter utvikling og er dyktig og smart i sin håndtering av utenrikssaker.

«I dag, i det internasjonale samfunnet med en ny posisjon, har vi rett til å være stolte av at vietnamesisk diplomati ikke bare tjener fedrelandet og folket, men også bidrar til å lyse opp troen på en verden med fred, samarbeid og utvikling», understreket generalsekretæren.

Generalsekretær To Lam uttalte at vietnamesisk diplomati står overfor et historisk oppdrag, som er å opprettholde et fredelig og stabilt miljø, skape gunstige forhold for vellykket implementering av landets store gjennombrudd, spesielt de to 100-årsmålene, og bidra til å bringe landet inn i en velstandstid.

I den sammenhengen ba generalsekretæren om å fortsette å bygge et omfattende, moderne og profesjonelt diplomati gjennomsyret av vietnamesisk identitet.

Diplomati må sikre de høyeste nasjonale interessene på grunnlag av de grunnleggende prinsippene i FN-pakten og folkeretten; opprettholde uavhengighet, suverenitet, enhet, territoriell integritet og et fredelig og stabilt miljø for nasjonal utvikling.

Generalsekretæren ba om å fremme omfattende diplomati for utvikling, med fokus på økonomisk diplomati og teknologisk diplomati; proaktivt tiltrekke seg ressurser av høy kvalitet (strategisk investeringskapital, kjerneteknologi, elite menneskelige ressurser); fortsette å åpne markeder, oppgradere og signere nye generasjoner av frihandelsavtaler av høy kvalitet; koble sammen infrastrukturinitiativer - logistikk - forsyningskjeder - grønn finans; og styrke Vietnams posisjon i den globale verdikjeden.

Sammen med det styrker det Vietnams bidrag til verdenspolitikk, verdensøkonomien, menneskelig sivilisasjon, fred, samarbeid og utvikling i regionen og verden.

Diplomati må være proaktivt, aktivt og foreslå initiativer i multilaterale fora av strategisk betydning; strebe etter å ta en sentral og ledende rolle i multilaterale fora og organisasjoner av strategisk betydning, i samsvar med spesifikke krav, evner og betingelser; styrke fellestrekk, redusere forskjeller, fremme og forbedre multilaterale aktiviteter; proaktivt og aktivt bidra sammen med andre land til å bygge en rettferdig og likeverdig politisk og økonomisk verdensorden, basert på FN-pakten og folkeretten.

Dessuten må diplomatiet fremme sin pionerrolle og være klar til å ta ledelsen på prioriterte områder av praktisk nasjonal interesse, spesielt når det gjelder å håndtere klimaendringer, energisikkerhet, vannsikkerhet og teknologioverføring.

Diplomati må også proaktivt og ansvarlig delta i å løse felles regionale og globale problemer; harmonisere nasjonale interesser med internasjonale forpliktelser; øke Vietnams bidrag til FNs fredsbevarende aktiviteter og humanitær hjelp ...

Generalsekretæren ba om sterk innovasjon innen kulturdiplomati og utenriksinformasjonsarbeid, som bidrar til å styrke og befeste landets myke makt, fremme Vietnams image, identitet og verdier, og berike den menneskelige sivilisasjonen.

Generalsekretær To Lam overrekker førsteklasses arbeidsmedalje til utenriksdepartementet - Foto: VGP/Hai Minh

I en verden som er i dyp endring og som er vanskelig å forutsi, krever generalsekretæren at den diplomatiske sektoren virkelig er øyne, ører og pålitelig støtte for strategisk rådgivning for partiet og staten i utenrikssaker; koordinerer tett med departementer, sektorer og lokaliteter, kontinuerlig forbedrer kvaliteten på forskning, prognoser og strategisk rådgivning, slik at fedrelandet ikke blir passivt eller overrasket i noen situasjon.

For å gjøre det, sa generalsekretæren at det er nødvendig å øke investeringene i forskning, innovere tenkning og tilnærminger til personalkultur i retning av å være direkte, ansvarlig, tørre å tenke, tørre å handle, tørre å ta ansvar for nasjonale interesser.

Sammen med dette, bygge et utenlandsk forskningsøkosystem ved å koble sammen sterke forskningssentre i inn- og utland, utenlandske forskere og bedrifter; fremme bruken av ny teknologi, spesielt kunstig intelligens, i forskning og konsulentarbeid; utvikle et strategisk dataanalysesenter; perfeksjonere tidlig varslingsmekanismen og scenarioutvikling av geoøkonomiske og teknologiske risikoer; foreslå rettidige og gjennomførbare responsplaner.

Den diplomatiske sektoren må fortsette å bygge et team av «både røde og profesjonelle» diplomatiske medarbeidere for å møte kravene og oppgavene i den nye æraen; gjøre en god jobb med å planlegge, lære opp og utvikle ansatte innen politisk teori, internasjonal juridisk ekspertise, partnerspråk og -kulturer, ferdigheter innen multilateral diplomati, digital diplomati og offentlig diplomati.

Generalsekretæren sa at livslang, kontinuerlig læring er det ledende prinsippet for å bygge et team av kadrer, embetsmenn og arbeidere i den diplomatiske sektoren; tiltrekke og utnytte talenter på en god måte; skape et miljø for unge kadrer til å trene seg gjennom vanskelige og nye oppgaver; bevilge nok ressurser til utenrikssaker i samsvar med landets nye posisjon og styrke til å møte kravene til oppgavene i den nye situasjonen; ta vare på det materielle og åndelige livet slik at diplomatiske kadrer trygt kan bidra.

Samtidig må den diplomatiske sektoren skjerpe disiplinen, forebygge og bekjempe korrupsjon, negativitet og sløsing; fokusere på å bygge rene og sterke partikomiteer og -organisasjoner i hele sektoren.

Generalsekretæren ba om at utenrikssektoren fortsetter å koordinere tett med departementer, avdelinger, sektorer og lokaliteter, spesielt forsvar og sikkerhet, for å skape et solid «stativ» for å beskytte fedrelandet tidlig og på avstand.

Generalsekretær To Lam tror fullt og fast at vietnamesisk diplomati – med det vietnamesiske folkets mot, intelligens, ånd og karakter – vil fortsette å være den banebrytende og sentrale kraften med strålende ansvar: Å skape og opprettholde et fredelig og stabilt miljø, være pionerer i å knytte sammen samarbeid, åpne opp og tiltrekke seg utviklingsressurser, og stadig forbedre landets posisjon.

Ved denne anledningen uttrykte generalsekretær To Lam på vegne av partiet, staten og folket i Vietnam en oppriktig takk til internasjonale venner som alltid har stått side om side for å støtte Vietnam i den tidligere kampen for uavhengighet og nasjonal gjenforening, så vel som i saken for å bygge og forsvare det sosialistiske vietnamesiske fedrelandet i dag.

På vegne av partiet og staten overrakte generalsekretæren Arbeidsmedaljen av første klasse til Utenriksdepartementet og tildelte tittelen Arbeidshelt til tidligere visepresident Nguyen Thi Binh./.

Ifølge baochinhphu.vn

Kilde: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/tong-bi-thu-to-lam-ngoai-giao-thap-sang-niem-tin-ve-mot-the-gioi-hoa-binh-hop-tac-va-phat-trien-157089.html